traditions

En Bretagne, les cercles celtiques se réinventent pour retrouver le public
  • Privés par la pandémie de leurs traditionnels rendez-vous au long de l'année, les cercles celtiques sillonnent cet été la Bretagne pour retrouver le public
  • Chaque soirée est différente: concert, défilés en costume, animations, mais aussi ateliers de danse bretonne ou de broderie
Par AFP ·
El Jawali fait découvrir les cultures régionales d’Algérie
  • «Avec cette marque, je veux faire connaître la mode algérienne dans sa diversité, et proposer des modèles modernes et élégants, avec des notes traditionnelles locales», explique Amira Tefridj
  • La marque espère répondre aux attentes des clientes, aussi bien sur le marché national qu’à l’étranger
Par Hakima Bedouani ·
A Bagdad, le dernier chanteur-livreur de gaz rêve d'une carrière musicale
  • Chaque matin, Mountazar Abbas réveille les habitants du quartier de Kerrada à Bagdad avec une romance du célèbre chanteur irakien Yass Khodr
  • A 22 ans, il est le dernier livreur de bonbonnes de gaz de la capitale irakienne à entonner la chansonnette sur son rickshaw, appelé "satouté" par les Irakiens, pour signaler sa présence à ses clients
Par AFP ·
« Ark Re-imagined » redonne vie à l'héritage culturel des Arabes des marais
  • « Nous sommes ici pour créer une liaison », dit Rashad Salim, à propos du pavillon irakien qui participe cette année à la Biennale Architettura de Venise
  • Les bateaux sont au cœur d’Ark Re-imagined (Arche repensée), qui remet en question les perceptions occidentales de l'Arche de Noé
Par Iain Akerman ·
Des Saoudiens gardent intacte la tradition du «Taachir», une danse guerrière
  • Des hommes et de jeunes garçons s'emparent d'armes disposées sur la plateforme d'un camion et remplissent leur canon de poudre avant d'entrer sur scène, un par un, pour montrer leur savoir-faire dans ce qui est également appelé la danse du feu
  • Cette danse, une tradition tribale remontant à des centaines d'années, est aujourd'hui exécutée lors de mariages, de festivals et d'autres occasions spéciales
Par AFP ·
Les modes saoudiennes «racontent l’histoire du royaume au monde»
  • Avec les traditions culturelles diverses et vivantes de l'Arabie saoudite, la mode sert de moyen de rencontre entre étrangers et citoyens
  • Des pièces traditionnelles attrayantes que les femmes portent à des occasions importantes mettent en valeur l'héritage diversifié du Royaume
Par Tareq Al-Thaqafi ·
Le Matin
Maroc

Sur les traces des traditions amazighes qui résistent au temps

Par Mohamed Mouloudj ·
Liberte
Algérie
Marionnettiste: quand un cadeau de Noël devient la passion d'une vie
  • Le petit théâtre blanc et or est aujourd'hui précieusement emballé dans l'une des innombrables boîtes en plastique devant rejoindre le Musée international de la Marionnette
  • Il propose des spectacles pour enfants et adultes, notamment des œuvres lyriques comme la Flûte enchantée de Mozart ou le Barbier de Séville de Rossini
Par AFP ·
Des citoyens saoudiens restaurent 13 sites archéologiques
  • Les sites et les bâtiments archéologiques sont des emblèmes culturels de périodes importantes de l’histoire de la civilisation du Royaume
  • Les efforts des citoyens comprennent la restauration de sites tels que des mosquées historiques, des palais résidentiels, des bâtiments gouvernementaux, des forteresses militaires ainsi que des entrepôts et des tours
Par SPA ·