Une exposition à Riyad célèbre l'héritage saoudien

L'exposition qui se tient jusqu'au 5 octobre à la galerie Naila, dans la capitale du Royaume, présente un large éventail d'artistes saoudiens et internationaux qui reflètent la portée et l'influence mondiales de l'Arabie saoudite. (Fourni)
L'exposition qui se tient jusqu'au 5 octobre à la galerie Naila, dans la capitale du Royaume, présente un large éventail d'artistes saoudiens et internationaux qui reflètent la portée et l'influence mondiales de l'Arabie saoudite. (Fourni)
L'exposition qui se tient jusqu'au 5 octobre à la galerie Naila, dans la capitale du Royaume, présente un large éventail d'artistes saoudiens et internationaux qui reflètent la portée et l'influence mondiales de l'Arabie saoudite. (Fourni)
L'exposition qui se tient jusqu'au 5 octobre à la galerie Naila, dans la capitale du Royaume, présente un large éventail d'artistes saoudiens et internationaux qui reflètent la portée et l'influence mondiales de l'Arabie saoudite. (Fourni)
L'exposition qui se tient jusqu'au 5 octobre à la galerie Naila, dans la capitale du Royaume, présente un large éventail d'artistes saoudiens et internationaux qui reflètent la portée et l'influence mondiales de l'Arabie saoudite. (Fourni)
L'exposition qui se tient jusqu'au 5 octobre à la galerie Naila, dans la capitale du Royaume, présente un large éventail d'artistes saoudiens et internationaux qui reflètent la portée et l'influence mondiales de l'Arabie saoudite. (Fourni)
Short Url
Publié le Dimanche 22 septembre 2024

Une exposition à Riyad célèbre l'héritage saoudien

  • L'exposition de la Naila Gallery à l'occasion de la fête nationale est un voyage visuel dans le passé, le présent et l'avenir du Royaume
  • En entrant dans la galerie, l'atmosphère vous plonge immédiatement dans un monde où les couleurs se mêlent à l'histoire, et où chaque coup de pinceau raconte une histoire passionnante du Royaume

RIYADH : À l'occasion de la 94e fête nationale saoudienne, la galerie Naila de Riyad invite les visiteurs à un voyage visuel et sensoriel qui mêle le passé, le présent et l'avenir du Royaume.

L'exposition, qui se tient jusqu'au 5 octobre, présente un large éventail d'artistes saoudiens et internationaux, reflet non seulement de la croissance artistique de l'Arabie saoudite, mais aussi symbole de sa portée et de son influence mondiales.

En entrant dans la galerie, l'atmosphère vous plonge immédiatement dans un monde où les couleurs se mêlent à l'histoire, et où chaque coup de pinceau raconte une histoire passionnante du Royaume.
L'espace est décoré de peintures et de sculptures qui capturent l'essence du patrimoine saoudien. Les œuvres exposées abordent les thèmes de la résilience, de la nostalgie, de l'unité et de la fierté, autant d'émotions liées à l'identité nationale du Royaume.

Ameera Al-Zaben, directrice de la galerie, a déclaré à Arab News : "C'est plus qu'une exposition d'art, c'est une célébration de l'âme de la nation. Chaque pièce de cette exposition reflète les paysages, les traditions et les rêves qui font de l'Arabie saoudite ce qu'elle est aujourd'hui.

en bref

 

  • Les œuvres présentées dans le cadre de l'exposition de la Naila Gallery à l'occasion de la fête nationale vont des peintures vibrantes aux sculptures complexes, capturant tout, de la grandeur des paysages saoudiens aux subtilités de la vie quotidienne.
  • Parmi les artistes saoudiens présentés figurent Abdullah Al-Almaai et Alia Al-Harbi, qui contribuent tous au dialogue culturel à travers leur propre regard.
     

"L'art devient un pont qui relie les cœurs, transcende les frontières et favorise l'unité par le biais d'une histoire commune.

Qu'il s'agisse des palmiers imposants symbolisant la résilience saoudienne ou des représentations des maisons traditionnelles en terre qui murmurent les histoires des ancêtres saoudiens, chaque œuvre d'art raconte une histoire.
En parcourant la galerie, les visiteurs ne sont pas seulement des spectateurs, mais des participants à un voyage de réflexion, de nostalgie et de fierté pour leur patrie.

L'une des œuvres les plus puissantes de l'exposition est la sérigraphie de Jackie Leger intitulée "King with Philby - Gold Sandstorm", qui illustre l'intersection du patrimoine et de l'innovation artistique moderne. Cette fusion du passé et du présent est un thème récurrent dans l'œuvre de Jackie Leger.

Mme Leger, qui photographie et documente l'Arabie saoudite depuis 1999, a évoqué l'impact de la photographie historique sur son art dans une interview accordée à Arab News.

"Au début, je photographiais et documentais surtout des scènes en allant au souk, en trouvant de la joie, de l'imagerie... puis j'ai commencé à voyager sur tous les sites de batailles et autres notes historiques qui pourraient être intéressantes pour nous... et c'est là que tout a commencé", a-t-elle déclaré.

Dans ses œuvres, Mme Leger s'inspire des images emblématiques des premiers explorateurs et photographes tels que le capitaine William Henry Irvine Shakespear, un officier britannique qui a documenté les moments clés de la formation de l'Arabie saoudite.

L'une des photographies les plus célèbres de Shakespear, celle du roi Abdulaziz, reste un puissant symbole de l'histoire saoudienne. M. Léger a déclaré : "Les deux premières photos les plus importantes du pays restent aujourd'hui emblématiques. C'est ce qui m'a amené à m'intéresser à l'histoire... et j'ai pensé qu'il fallait écrire sur ce sujet".

La galerie présente également plusieurs artistes saoudiens qui contribuent au dialogue culturel à travers leur propre regard. Qu'il s'agisse de l'utilisation saisissante des couleurs par Abdullah Al-Almaai pour exprimer l'éclat des paysages saoudiens ou des dessins complexes d'Alia Al-Harbi qui explorent l'intersection de la modernité et de la tradition, ces artistes sont au premier plan de la narration de l'exposition.

Les contributions internationales proviennent d'artistes tels que la peintre belge Eva Claessens et l'artiste indien Vinny Venugopal, qui offrent une perspective globale sur la culture saoudienne, soulignant l'influence croissante du Royaume sur la scène artistique internationale. Leurs œuvres explorent également les thèmes de l'échange interculturel et de l'unité mondiale.

Les œuvres présentées vont de peintures vibrantes à des sculptures complexes, capturant tout, de la grandeur des paysages saoudiens aux subtilités de la vie quotidienne, rappelant aux spectateurs le rôle puissant que joue l'art dans la formation et la préservation de la culture. Chaque artiste, avec son style et sa vision distincts, joue un rôle essentiel dans la célébration de la richesse de la culture saoudienne.

L'un des éléments marquants de l'exposition est l'introduction du chocolat jareesh, une création culinaire du célèbre artiste alimentaire du Moyen-Orient Omar Sartawi.

Sartawi, connu pour ses innovations en matière de gastronomie moléculaire, s'est associé à Diplomat Sweets pour créer une fusion de jareesh, un plat traditionnel saoudien à base de blé concassé et de chocolat blanc.

En combinant le jareesh avec du chocolat fabriqué localement à la main, Sartawi donne un nouveau souffle à cette recette ancestrale, alliant tradition et techniques culinaires modernes.

"Le jareesh est un ingrédient vieux de 2 000 ans, alors comment le transformer en quelque chose de moderne ? explique M. Sartawi. "Il est doux et moelleux, et créer l'équilibre parfait avec le chocolat était un défi. Mais cette création permet aux gens d'emporter un morceau du patrimoine saoudien avec eux partout dans le monde - c'est un produit culturel, une célébration de ce que nous sommes".

L'innovation de M. Sartawi incarne parfaitement l'esprit de la vision moderne de l'Arabie saoudite, qui associe la préservation de la culture à des mesures audacieuses pour l'avenir.

Un autre point fort de l'exposition est le lancement du livre de cuisine "Cooking Heritage : Saudi Arabia", un ouvrage qui explore la culture du Royaume à travers ses traditions culinaires. Rédigé par cinq experts, ce livre illustre la richesse de la cuisine saoudienne en présentant des plats authentiques de tout le Royaume, dont beaucoup ont été transmis de génération en génération.

Jacquline Jackman, l'une des coauteurs, a déclaré à Arab News : "L'idée de participer à cette exposition à la galerie Naila est de célébrer la fête nationale saoudienne en honorant la cuisine saoudienne en tant que partie intégrante de cette célébration.

"Ce livre de cuisine témoigne du pouvoir qu'a la nourriture d'unir les gens et permet aux lecteurs d'emporter chez eux un morceau de la culture saoudienne qu'ils pourront chérir et partager.

Le livre de cuisine, tout comme les œuvres d'art de la galerie, reflète un lien profond avec les racines du Royaume, mais aussi son ouverture à l'évolution et à l'échange. Les visiteurs sont invités à parcourir les pages magnifiquement conçues, qui comprennent des recettes traditionnelles telles que le kabsa, le jareesh et d'autres spécialités régionales, offrant un voyage culinaire à travers les diverses provinces de l'Arabie saoudite.

Alors que l'Arabie saoudite poursuit son chemin vers la croissance et la modernisation, l'exposition rappelle l'importance de préserver et de célébrer la culture qui a façonné son peuple.


Début du festival Azimuth à AlUla

Le festival Azimuth a débuté à AlUla le 19 septembre. (Fourni)
Le festival Azimuth a débuté à AlUla le 19 septembre. (Fourni)
Short Url
  • Le festival Azimuth a débuté à AlUla le 19 septembre, attirant une foule animée qui a dansé sur les rythmes de la techno et de l'EDM
  • La première journée a été marquée par une programmation exceptionnelle, avec notamment Ben Bohmer, YokoO, Ghostly Kisses, The Blaze, Monolink, Eli & Fur, Amine K et de nombreux DJ saoudiens

ALULA : Le festival Azimuth a débuté à AlUla le 19 septembre, attirant une foule animée qui a dansé sur les rythmes de la techno et de l'EDM, grâce à une programmation comprenant des DJ de renommée mondiale et des artistes du monde entier.

La première journée a été marquée par une programmation exceptionnelle, avec notamment Ben Bohmer, YokoO, Ghostly Kisses, The Blaze, Monolink, Eli & Fur, Amine K et de nombreux DJ saoudiens qui se sont produits sur la scène de la Ruche.

Avant sa prestation, le DJ allemand Ben Bohmer a fait part de son enthousiasme à Arab News : "Je suis ici dans la magnifique ville d'AlUla, en Arabie saoudite. C'est la première fois que je visite ce pays et que je m'y produis. Je suis ravi d'être ici et j'espère que tout le monde passe un excellent moment".

--
La première journée a été marquée par une programmation exceptionnelle, avec notamment Ben Bohmer, YokoO, Ghostly Kisses, The Blaze, Monolink, Eli & Fur, Amine K et de nombreux DJ saoudiens qui se sont produits sur la scène de la Ruche. (Fourni)

Se déroulant du crépuscule à l'aube, le festival a pour thème "Until the Sun Comes Up" (Jusqu'à ce que le soleil se lève), avec des spectacles qui se prolongent jusqu'à 7 heures du matin.

Le festival comprend deux scènes : La scène principale et la scène Hive, où les artistes locaux étaient à l'honneur.

DJ Cosmicat, qui revient pour la troisième année consécutive, a fait part de son enthousiasme à l'idée de clôturer la Hive Stage le premier soir : "Ce soir, je serai la dernière à jouer sur la DJ Stage, de 5 h 20 à 7 heures du matin.

--
Avec pour toile de fond le désert d'AlUla, le lieu a offert aux mélomanes de tous âges et de toutes nationalités un espace parfait pour se rassembler, danser et profiter de l'expérience. (Fourni)

"Il permet à chacun de profiter de la beauté de l'endroit et d'entrer en contact avec les autres. Chaque année, je vois le festival évoluer, avec de nouveaux visages et des développements passionnants", a-t-elle déclaré. "Je suis très fière de tout ce qui se passe ici. Le public d'Azimuth a des goûts musicaux différents, et je suis ravie que la musique que j'aime s'aligne sur la programmation de cette année, avec des artistes comme Eli & Fur, Ben Bohmer et James Blake, qui ont tous influencé mon son."

La quatrième édition du festival Azimuth a célébré l'individualité, les participants arborant des tenues distinctives reflétant leur personnalité et leurs préférences musicales. Avec pour toile de fond le magnifique désert d'AlUla, le lieu a fourni l'espace parfait pour que les amateurs de musique de tous âges et de toutes nationalités se rassemblent, dansent et profitent de l'expérience.

Les festivités du jeudi ont commencé par un set captivant de 80 minutes du DJ YokoO, de renommée internationale, qui a fait étalage de ses deux décennies d'expertise en matière de musique house.

--
La quatrième édition du festival Azimuth a célébré l'individualité, les participants arborant des tenues distinctives reflétant leur personnalité et leurs préférences musicales. (Fourni)

Ghostly Kisses est ensuite monté sur scène, hypnotisant le public avec une performance enchanteresse, suivi par The Blaze, qui a maintenu l'énergie en éveil.

Sous les étoiles, Ben Bohmer a livré un set exceptionnel, donnant le ton de la soirée. Monolink a suivi avec une performance engageante, menant à un set dynamique d'Eli & Fur.

Amine K a clôturé la première soirée, illustrant parfaitement le thème du festival "Until the Sun Comes Up" (Jusqu'à ce que le soleil se lève).

Les jeudi et vendredi soirs, la scène Hive était également à l'honneur, avec une programmation variée d'artistes locaux, régionaux, underground et émergents.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


Les mannequins arabes éblouissent la Fashion Week de Milan

Nora Attal a défilé dans un ensemble vibrant. (Getty Images)
Nora Attal a défilé dans un ensemble vibrant. (Getty Images)
Short Url
  • Les mannequins arabes s'emparent de la Fashion Week de Milan, faisant tourner les têtes dans des marques de mode renommées telles que Gucci et Missoni

DUBAI : Les mannequins arabes s'emparent de la Fashion Week de Milan, faisant tourner les têtes dans des marques de mode renommées telles que Gucci et Missoni.

Le mannequin franco-algérien Loli Bahia a défilé chez Gucci vêtue d'une veste zippée de tailleur gris anthracite au col pointu proéminent et à la coupe légèrement surdimensionnée, mettant en valeur une silhouette à la fois décontractée et structurée.

La veste était associée à un pantalon large assorti et l'ensemble était accessoirisé d'un élégant tour de cou métallique et d'une paire de mocassins blancs à détails noirs.

--
Loli Bahia portait un ensemble gris anthracite. (Getty Images)

Mona Tougaard, d'origine danoise, turque, somalienne et éthiopienne, a également défilé pour Gucci. Elle portait une robe blanche sans manches et très décolletée. La robe était conçue avec une fente au niveau des cuisses et était associée à des bottes noires en cuir au niveau des genoux, avec une finition brillante et un talon épais. Pour les accessoires, Tougaard portait un tour de cou en or et des bracelets assortis à chaque poignet.

--
Mona Tougaard, d'origine danoise, turque, somalienne et éthiopienne, a également défilé pour Gucci. (Getty Images)

Le défilé, qui présentait la collection printemps/été 2025 de la maison de couture italienne, "Casual Grandeur", comprenait des robes drapées ou sans manches de différentes couleurs, toutes ornées de boucles dorées, ainsi que des robes en dentelle transparente.

Certains looks reflétaient les styles des années 1960 avec des jupes courtes en ligne A, des vestes structurées et des shorts. Des manteaux longs étaient portés sur des débardeurs et des pantalons longs en denim. Certains manteaux étaient ornés de franges étincelantes.

La palette de couleurs comprenait du gris - tout comme le look de Bahia - du marron, différentes nuances de vert, du blanc, de l'orange et du rouge.

Pendant ce temps, le mannequin partiellement saoudien Amira Al-Zuhair et la star marocaine britannique Nora Attal ont défilé pour Missoni.

--
Amira Al-Zuhair portait un ensemble dynamique qui attirait l'attention. (Getty Images)

Amira Al-Zuhair portait un ensemble dynamique qui attirait le regard, avec des rayures audacieuses et ondulées en noir, blanc et jaune. La tenue comprenait un haut asymétrique orné de volants exagérés qui tombaient en cascade sur un côté, associé à un bas de bikini à taille haute. Des sandales à talons hauts assorties, d'un jaune éclatant, complétaient le look et ajoutaient une touche de couleur supplémentaire.

Mme Attal a également défilé dans un ensemble vibrant et éclectique composé d'un mélange de couleurs et de motifs audacieux. Elle portait un haut à une épaule orné de rayures ondulées noires, blanches, rouges, jaunes et bleues.

Le haut présentait un ourlet asymétrique à angle aigu et était associé à un legging à taille haute qui reprenait le thème des couleurs grâce à de larges panneaux colorés. Le look était complété par des talons noirs classiques à bouts pointus.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 

 


Les œuvres d'art saoudiennes attirent les foules au Caire

Des œuvres d'art saoudiennes sont présentées dans le cadre de l'exposition Beyond the Frame à l'Opéra du Caire (SPA).
Des œuvres d'art saoudiennes sont présentées dans le cadre de l'exposition Beyond the Frame à l'Opéra du Caire (SPA).
Short Url
  • Nahed Turkistani, professeur d'art céramique à l'université de Jeddah et l'un des organisateurs de l'exposition, a déclaré que l'événement présentait environ 20 œuvres saoudiennes
  • Turkistani a souligné le caractère distinctif des œuvres saoudiennes, qui représentaient des idées artistiques novatrices

LE CAIRE : Les œuvres d'art saoudiennes présentées lors de la deuxième édition de l'exposition Beyond the Frame, qui se tient actuellement à l'Opéra du Caire, ont attiré des visiteurs de nationalités et d'âges divers, qui ont salué la diversité et le caractère unique de ces œuvres.

Nahed Turkistani, professeur d'art céramique à l'université de Jeddah et l'un des organisateurs de l'exposition, a déclaré que l'événement présentait une vingtaine d'œuvres saoudiennes dans les domaines de la photographie, de la sculpture, de la calligraphie arabe et de la peinture.

Elle a souligné le caractère distinctif des œuvres saoudiennes, qui représentaient des idées artistiques novatrices reflétant l'intellectualisme, la diversité et la créativité.

Turkistani a déclaré que l'événement accentuait l'esprit de coopération et d'échange culturel et artistique entre les pays arabes participants, en mettant l'accent sur les traditions des sociétés concernées.

Elle a également souligné le soutien apporté par l'ambassade saoudienne en Égypte pendant l'événement.