LONDRES: Un génie arabe, spécialiste des fusées, souhaite que son expérience puisse inspirer les jeunes générations de scientifiques du Moyen-Orient.
L'Irakienne Diana Alsindy, qui conçoit des systèmes de pressurisation de propulsion pour les fusées au sein de l'agence spatiale privée Virgin Orbit, déclare que, lorsqu’elle est arrivée aux États-Unis, elle était incapable de parler anglais. Mais elle n’a laissé ni ce problème ni son origine l'empêcher d'atteindre ses objectifs.
« Ma nationalité constituait un petit obstacle au début de ma carrière, a déclaré Alsindy à Arab News. En tant que jeune femme irakienne, je pense qu'il est très important de partager ce succès et de donner l'exemple à d'autres femmes confrontées à des défis similaires. »
Alors que le monde arabe prend des mesures et développe l'exploration spatiale, avec des projets comme la mission Mars des Émirats arabes unis (EAU), Alsindy déclare que de plus en plus de jeunes Arabes sont accueillis dans l'industrie spatiale, à la fois en Occident et au Moyen-Orient.
« Lorsque j'étais au salon aéronautique de Dubaï l'année dernière, c’est le stand de l'Agence spatiale des EAU qui attirait le plus de monde, y compris des jeunes femmes, a déclaré Alsindy. Ces dernières ont participé à un projet extraordinaire pour aider l'humanité. »
Pour que son parcours puisse être une source d’inspiration, Alsindy a fondé The Arabian Stargazer, une présence en ligne en langue arabe qui permet aux communicants scientifiques de partager l'importance et l'enthousiasme qui entourent les domaines scientifiques.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur ArabNews.com