RIYAD: Le ministère saoudien des Affaires étrangères a condamné, lundi, la reconnaissance par Israël des colonies illégales en Cisjordanie occupée et la création d'une agence visant à déplacer les Palestiniens de la bande de Gaza.

Le ministère a déclaré qu'il rejetait catégoriquement les violations israéliennes des lois internationales et humanitaires dans la bande de Gaza et en Cisjordanie.

«L'Arabie saoudite condamne l'annonce par les autorités d'occupation israéliennes de la création d'une agence visant à déplacer les Palestiniens de la bande de Gaza», a déclaré le ministère dans un communiqué.

Israël a déclaré qu'il créait une agence gouvernementale chargée de superviser le «départ volontaire» des Palestiniens de la bande de Gaza, à la suite de l'approbation du cabinet de sécurité israélien au cours du week-end.

Depuis la fin de l'année 2023, au moins 50 000 personnes ont été tuées au cours de la campagne militaire israélienne dans la bande de Gaza, et près de 1,9 million de Palestiniens de Gaza sont aujourd'hui déplacés à l'intérieur de leur propre pays.

La nouvelle agence israélienne sera chargée de reloger les Palestiniens dans des pays tiers non spécifiés, sous la supervision du ministère de la Défense.

Lundi, l'Arabie saoudite a également condamné l'approbation de 13 avant-postes illégaux de colons en Cisjordanie au cours du week-end. Le ministère saoudien a déclaré que cette décision avait été prise «en vue de leur légalisation en tant que colonies de peuplement».

Il a ajouté qu'une paix durable ne pouvait être obtenue que si le peuple palestinien obtenait ses droits légitimes et établissait un État indépendant selon les frontières d'avant 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, a rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

Jérusalem, Non défini: Les frappes de l'armée israélienne sur la Syrie et le Liban risquent de mener à "une nouvelle escalade" dans la région, a affirmé la cheffe de la diplomatie européenne Kaja Kallas, lundi à Jérusalem.

"Les actions militaires doivent être proportionnées, et les frappes israéliennes sur la Syrie et le Liban risquent de provoquer une nouvelle escalade", a-t-elle dit lors d'une conférence de presse avec le ministre israélien des Affaires étrangères, Gideon Saar.

"Nous pensons que ces actions ne sont pas nécessaires car la Syrie n'attaque pas Israël en ce moment et cela nourrit la radicalisation qui est aussi dirigée contre Israël", a expliqué Mme Kallas, avant de se rendre en Cisjordanie occupée, pour y rencontrer notamment le président palestinien, Mahmoud Abbas.

Depuis la chute de Bachar al-Assad en décembre, Israël a mené des dizaines de frappes sur des sites militaires de l'ancien pouvoir en Syrie, affirmant vouloir empêcher que l'arsenal tombe entre les mains des nouvelles autorités, qualifiées par Israël de "jihadistes". La diplomatie israélienne qualifie également le président syrien par intérim, Ahmad al-Chareh, de "loup déguisé en agneau".

L'armée israélienne s'est en outre déployée dans la zone démilitarisée sur le Golan syrien, à partir de la partie de ce plateau occupée depuis 1967 par Israël et annexée en 1981.

Le nouveau pouvoir syrien dénonce pour sa part une "agression (faisant) partie d'une campagne israélienne contre le peuple syrien et la stabilité du pays".

"Nous avons les mêmes inquiétudes" qu'Israël, a renchéri Kaja Kallas. Les nouveaux dirigeants syriens "disent les bonnes choses, mais feront-ils les bonnes choses", a-t-elle dit.

- "Partage des coûts" -

Malgré la trêve avec le Hezbollah en vigueur depuis le 27 novembre, Israël mène régulièrement des frappes au Liban, où il entend conserver "une totale liberté d'action militaire". Selon l'armée israélienne, ces frappes visent des infrastructures ou des membres du mouvement libanais soutenu par l'Iran.

Concernant Gaza, où Israël a rompu le 18 mars une trêve en vigueur depuis deux mois par une campagne de bombardements et des opérations au sol, la cheffe de la diplomatie européenne a affirmé qu'il fallait "réinstaurer le cessez-le-feu, assurer la libération de tous les otages et reprendre l'arrivée d'aide humanitaire à Gaza avec l'objectif d'un cessez-le-feu permanent".

L'UE "peut aider, en réinstallant la mission (européenne de contrôle) du point de passage de Rafah ou en fournissant plus d'aide humanitaire", a-t-elle expliqué.

La diplomate, qui s'est rendue dimanche en Egypte, a également rappelé que le Bloc soutenait le plan arabe de reconstruction de Gaza. Mais, "il reste du travail sur les questions de partage des coûts et sur la gouvernance future" du territoire palestinien.

Kaja Kallas a répété que les Européens ne voyaient "aucun rôle pour le Hamas" dans le gouvernement futur à Gaza. "Nous avons absolument besoin de discuter de l'avenir" du territoire et l'UE "est prête à participer à ces discussions", a-t-elle dit.

Le mouvement palestinien a déjà dit être disposé à quitter le pouvoir une fois la guerre terminée mais exclut catégoriquement de déposer les armes.

Lors d'une visite en soirée à Ramallah, la diplomate européenne a précisé que, selon l'UE, l'Autorité palestinienne était "la mieux placée" pour gouverner Gaza après la guerre.

"Vous pouvez aussi compter sur le soutien de l'UE pour aider l'Autorité palestinienne à se préparer" à reprendre le pouvoir dans le territoire, a-t-elle dit au Premier ministre palestinien Mohammed Mustafa. Elle devait ensuite rencontrer Mahmoud Abbas.

Les relations avec Israël divisent profondément les pays de l'UE depuis la guerre à Gaza, certains mettant en avant le droit d'Israël à se défendre, tandis que d'autres insistent sur la fin des combats et le droit des Palestiniens à un Etat.

RIYAD : Le ministère des municipalités et du logement a entamé la phase suivante du déploiement de la carte des caractères architecturaux saoudiens à Taif, Al-Ahsa, Asir et La Mecque, à la suite de son lancement officiel au début du mois.

Dans une interview exclusive accordée à Arab News, le vice-ministre des municipalités et du logement, Ehab Ghazi Al-Hashani, a détaillé les prochaines étapes et souligné les efforts de coordination considérables déployés pour assurer la réussite du projet.

Al-Hashani a souligné la longue préparation derrière l'initiative : "La carte architecturale de l'Arabie saoudite est vraiment un projet qui est en cours (de réalisation) depuis plus de deux ans, sous la direction du prince héritier Mohammed bin Salman."

Le ministère, a-t-il dit, se concentre sur la sensibilisation et la préparation de l'industrie pour le déploiement à venir.

"L'étape immédiate, maintenant que nous avons lancé le projet, est vraiment de sensibiliser et de commencer à former certains architectes (pour) lancer le projet dans les quatre villes qui ont été annoncées, à Taif, Al-Ahsa, Asir (et) Makkah."

Saudi Architecture fournit aux promoteurs immobiliers du Royaume des directives sur les styles de construction.

La carte des caractères présente 19 styles architecturaux distincts inspirés des identités régionales, dans le but de refléter la diversité culturelle de l'Arabie saoudite à travers son environnement bâti.

La vision à long terme du projet est de créer des villes plus agréables à parcourir et plus durables.

"Nous travaillons sur une stratégie plus large pour développer des villes de 5, 10 ou 15 minutes en Arabie saoudite, où l'on peut se rendre au travail et répondre à ses besoins de base à une distance raisonnable", a-t-il déclaré.

M. Al-Hashani a souligné que la formation des architectes était essentielle pour une mise en œuvre harmonieuse. Il a souligné l'ampleur des travaux préparatoires déjà réalisés avant le lancement public.

"Nous avons un programme massif en cours, en commençant par la communication que nous faisons maintenant ... la formation a commencé bien avant le lancement, afin de s'assurer que nous sommes sur la bonne voie. Les efforts sont considérables.

Il a également souligné le soutien technique et numérique qui sous-tend l'initiative. "Il y a les outils numériques qui ont déjà été mis en place et qui font partie de la plateforme Balady. Et bien sûr, les communications continues avec ... les municipalités, et bien sûr, nos partenaires, les autorités de développement régional", a-t-il ajouté.

Abordant l'évolution des influences en matière de conception, M. Al-Hashani a expliqué comment les exemples précédents ont inspiré les codes actuels. Il a souligné le rôle joué par les projets pionniers dans l'élaboration de l'approche nationale.

"Tout exemple réussi de ligne directrice en matière de conception architecturale a été pris en compte dans l'élaboration de ces codes... nos conceptions (sont) quelque peu inspirées par Diriyah... mais elles couvrent surtout l'ensemble de la région centrale."

En ce qui concerne l'avenir, il a confirmé que la mise en œuvre est déjà visible sur le terrain.

Il a ajouté que le déploiement devrait s'accélérer, avec de nombreux exemples attendus dans un avenir proche : "Il y aura de nombreux exemples dans les 12 mois à venir ... de la mise en œuvre de ces lignes directrices sur le terrain.

Pour garantir une application uniforme des nouveaux codes de conception, le ministère a intégré les lignes directrices dans son processus d'octroi de licences. M. Al-Hashani a expliqué comment l'application numérique joue un rôle clé.

"La plateforme Balady comporte déjà une sorte d'élément géospatial, où chaque zone est déjà liée à la licence qui est délivrée. Ainsi, si vous demandez une licence à Taif, les lignes directrices apparaîtront comme les exigences auxquelles vous devrez vous conformer en termes de conception.

L'engagement public et la sensibilisation sont également des éléments essentiels de l'initiative. M. Al-Hashani a souligné l'étendue du champ d'action du ministère grâce à son vaste réseau municipal.

"Le secteur municipal est le plus grand secteur d'Arabie saoudite [...] qui a accès au citoyen.

"Vous avez affaire à nous tous les jours, même sans le savoir. Nous avons par exemple 285 (municipalités). Nous avons 17 amanahs (divisions administratives). Nous sommes présents partout en Arabie saoudite.

Il a également souligné le rôle des ateliers et des réunions des parties prenantes en tant qu'outils essentiels pour garantir l'alignement de toutes les parties sur les nouvelles normes.

"Le plus important, ce sont les ateliers que nous organisons avec les principales parties prenantes de ces structures, telles que les cabinets d'architectes, les grands promoteurs et, bien sûr, les projets de grande envergure.

En ce qui concerne l'avenir, M. Al-Hashani a évoqué les objectifs stratégiques plus larges qui sous-tendent l'initiative.

Il a expliqué que le succès ne sera pas seulement mesuré par l'application immédiate des lignes directrices en matière de conception, mais aussi par leur impact sur la planification urbaine, avec des "indicateurs de performance clés".

Grâce à des outils numériques intégrés, à une formation ciblée et à un vaste engagement des parties prenantes, la Saudi Architecture Characters Map vise à redéfinir le développement urbain dans tout le Royaume, tout en restant ancrée dans son riche patrimoine culturel.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com