Révélations chocs de migrants africains détenus par les Houthis dans un rapport de HRW

Un migrant détenu (Photo, fournie).
Un migrant détenu (Photo, fournie).
Short Url
Publié le Mercredi 17 mars 2021

Révélations chocs de migrants africains détenus par les Houthis dans un rapport de HRW

  • Les survivants ont déclaré qu'on leur avait dit de dire leurs «dernières prières» avant que des miliciens houthis ne lancent des projectiles dans le centre de détention
  • « Les gens étaient brûlés vifs. J'ai dû marcher sur leurs cadavres pour m'échapper »

DUBAÏ : Les survivants de l’incendie dans le camp Houthi de migrants, qui a fait des dizaines de morts, pour la plupart éthiopiens, ont déclaré qu'on leur avait dit de dire leurs «dernières prières» avant que des miliciens houthis ne lancent des projectiles dans le centre de détention.

Les forces houthies ont rassemblé les migrants et les ont enfermés dans le hangar le 7 mars dernier, à la suite d'un affrontement avec des détenus qui protestaient contre les mauvais traitements et les mauvaises conditions de détention  lors d'une grève de la faim, a déclaré Human Rights Watch (HRW) dans un rapport publié mardi.

«Les conclusions de ce rapport sur les droits de l'homme montrent, espérons-le, la véritable nature terroriste des Houthis dans le monde. Ces pauvres migrants africains ont été traités presque comme dans un camp de concentration de l'Allemagne nazie », déclare le Dr Hamdan Shehri, chercheur principal au département Recherche et Etudes d’Arab News.

«Nous appelons la communauté internationale à prendre des mesures contre ce crime et d’autres crimes houthis tels que le fait de forcer des enfants à s’enrôler dans leur armée», ajoute Shehri.

Avant l'incendie, les agents de sécurité ont identifié les organisateurs de la manifestation et les ont battus avec des bâtons de bois et leurs armes à feu.

Plus tard, ils sont retournés au hangar, munis d’armes militaires et vêtus des uniformes noirs, verts et gris de la milice houthie.

Selon le rapport, un combattant houthi est ensuite monté sur le toit du hangar - qui avait des ouvertures - et a lancé deux projectiles dans la pièce.

Les migrants ont déclaré que le premier projectile a produit beaucoup de fumée et les a fait pleurer et piquer les yeux. Le second projectile, que les migrants ont qualifié de «bombe», a explosé bruyamment et a déclenché un incendie.

Selon HRW, des témoignages indiquent l'utilisation possible de grenades fumigènes, de cartouches de gaz lacrymogène ou de grenades assourdissantes, également appelées «flash-bang».

«Il y avait beaucoup de fumée et beaucoup de flammes», a déclaré à HRW un migrant de 20 ans.

 «Je n'ai pas les mots pour exprimer ce que c'était - (les projectiles) ont explosé, il y avait tellement de fumée et puis il y a eu un incendie qui s'est propagé. J'étais terrifié, j'avais l'impression que mon esprit était bloqué par la fumée. Les gens toussaient, le matelas et les couvertures prenaient feu… Les gens étaient brûlés vifs. J'ai dû marcher sur leurs cadavres pour m'échapper », a précisé le migrant.

HRW déclare avoir analysé des séquences vidéo qui corroborent les récits des témoins, avec des images montrant des dizaines de cadavres carbonisés, allongés dans des positions suggérant qu'ils essayaient de fuir.

Les hôpitaux ont accueilli des centaines de migrants traités pour des brûlures après avoir protesté contre leur situation dans le centre. Cependant, les agences humanitaires et les proches des détenus n'ont pas pu entrer facilement dans l'établissement de santé en raison de la forte présence de forces de sécurité qui a ont été déployées dans la région. Ceux qui ont parlé à HRW ont déclaré avoir vu les forces de sécurité houthies arrêter de nouveau des migrants qui n'avaient pas été gravement blessés.

«Exiguë et insalubre»

Les cinq migrants qui se sont entretenus avec HRW ont décrit la situation dans le camp de détention de l’Autorité Houthie de l’immigration, des passeports et des naturalisations (IPNA) comme «exiguë et insalubre avec jusqu’à 550 migrants dans un hangar dans l’enceinte de l’installation».

Ils ont ajouté qu'ils n'avaient pas reçu de matelas pour dormir, à moins d’acheter un matelas aux gardes. Ils ne pouvaient pas non plus avoir accès à l'eau et ont été forcés de boire aux robinets au-dessus des toilettes à la turque.

Les personnes interrogées ont en outre déclaré qu'elles n'étaient autorisées à être libérées que si elles payaient 280 $ de frais aux agents de sécurité, selon le rapport.

Les migrants ont également été fréquemment maltraités verbalement par des insultes racistes, précise le rapport.

Le rapport de HRW mentionne que les Nations Unies devraient ajouter l'incident à son enquête actuelle sur les violations des droits de l'homme dans le pays.

«C'est très cruel, mais cela montre aussi comment les Houthis agissent en toute impunité», déclare Baraa Shiban, ancien conseiller à l'ambassade du Yémen à Londres qui travaille désormais à l'ONG de défense des droits humains Reprieve.

«Les commandants de terrain houthis sont protégés au plus haut niveau de l'organisation, ce qui leur permet de se comporter de manière aussi cruelle sans craindre les conséquences. Aujourd'hui, Sanaa a l'air anarchique et n'a pas les exigences de base de l'état de droit », a-t-il ajouté.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com.


La culture et l'histoire du Royaume sont célébrées dans le cadre de l'événement « Mémoire de la terre »

Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Short Url
  • L'événement fait revivre le patrimoine à travers des expositions, de la musique, de l'artisanat et des expériences interactives.
  • Organisé près du parc du roi Abdulaziz, il propose une série d'activités inspirées par le patrimoine naturel et culturel de l'Arabie saoudite.

RIYAD : Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé une manifestation intitulée « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation.

L'événement propose un voyage immersif à travers la riche histoire et le patrimoine culturel du pays, avec des expositions interactives, des spectacles musicaux et des démonstrations d'artisanat qui, selon un rapport de l'agence de presse saoudienne, « donnent vie aux récits historiques ».

À Qassim, une zone est réservée aux enfants et propose des expériences attrayantes pour découvrir l'histoire du Royaume, tandis qu'un espace familial comprend des « activités de divertissement telles que des puzzles et des jeux passionnants », selon la SPA.

L'événement comprend également des spectacles musicaux, des expositions d'arts du spectacle, un espace de restauration pour tous les publics et une section d'artisans soutenant l'initiative de l'Année de l'artisanat.

L'événement a pour but de mettre en valeur le patrimoine culturel du Royaume, de raviver les célébrations de sa fondation et de renforcer la prise de conscience nationale de son histoire.

Dans la région du nord du pays, des expositions comprenant des stations interactives détaillent les étapes importantes qui ont façonné l'État saoudien. 

L'événement vise à sensibiliser la population nationale en recréant des événements, des personnages et des costumes historiques, tout en mettant en valeur le patrimoine culturel grâce à un mélange de styles traditionnels et modernes, a déclaré la SPA.

La zone des artisans a présenté les compétences de ces derniers, offrant aux visiteurs un aperçu du riche patrimoine artisanal du Royaume. Une zone pour les enfants proposait des leçons d'histoire interactives, et il y avait également une zone familiale avec des puzzles et des jeux.

À Najran, l'événement a attiré un nombre « remarquable » de citoyens et de résidents qui ont pu « explorer la création de l'État saoudien à travers des éléments clés de l'histoire, de la culture et du patrimoine, ainsi que des personnages notables et des vêtements traditionnels », a rapporté l'agence SPA.

Organisé près du parc du roi Abdulaziz, l'événement proposait une série d'activités inspirées par le patrimoine naturel et culturel de l'Arabie saoudite. L'espace réservé aux artisans a été l'un des points forts de l'événement, avec la présentation d'objets traditionnels tels que les brûleurs d'encens et le tissage Sadu, ainsi que l'Al-Khous, une méthode de tissage traditionnelle utilisant des feuilles de palmier, qui constitue une part importante du patrimoine culturel et social de Najran. 

« Le processus consiste à les couper, les laver, les sécher et les empaqueter, puis à les tremper dans l'eau pour les ramollir. Elles sont ensuite cousues ensemble, façonnées en tissu et soigneusement découpées pour éliminer les épines. Une fois préparées, les frondes sont colorées et transformées en produits finis », explique la SPA.

À Jazan, les habitants ont exprimé leur fierté nationale en portant des vêtements traditionnels et en arborant des drapeaux et des symboles saoudiens. Accompagnés de leurs parents, les enfants ont pu explorer l'événement et découvrir l'histoire de l'Arabie saoudite, qui s'étend sur plus de trois siècles.

L'événement comprenait également une série d'activités s'inspirant des éléments naturels et culturels de l'Arabie saoudite et apportant une touche de modernité. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le président du Conseil de la Choura dirige la délégation saoudienne à la conférence du Parlement arabe

Le président du Conseil de la Shoura, Cheikh Abdullah bin Mohammed bin Ibrahim Al-Sheikh, a conduit la délégation saoudienne à la septième conférence du Parlement arabe et des présidents des conseils et parlements arabes, qui s'est tenue  samedi au siège de la Ligue des États arabes au Caire. (SPA
Le président du Conseil de la Shoura, Cheikh Abdullah bin Mohammed bin Ibrahim Al-Sheikh, a conduit la délégation saoudienne à la septième conférence du Parlement arabe et des présidents des conseils et parlements arabes, qui s'est tenue samedi au siège de la Ligue des États arabes au Caire. (SPA
Short Url
  • La conférence a porté sur le renforcement de l'unité parlementaire arabe, avec un point clé de l'ordre du jour consacré au soutien du peuple palestinien.
  • Les participants ont travaillé à la formulation d'une position parlementaire arabe unifiée pour défendre les droits des Palestiniens.

Le Caire : Cheikh Abdullah bin Mohammed bin Ibrahim Al-Sheikh, président du Conseil de la Choura, a conduit la délégation saoudienne à la 7e Conférence du Parlement arabe et des présidents des conseils et parlements arabes.

La conférence, qui s'est tenue samedi au siège de la Ligue des États arabes au Caire, portait sur le renforcement de l'unité parlementaire arabe.

Un point de l'ordre du jour était consacré au soutien du peuple palestinien et au rejet de toute proposition de déplacement forcé. Dans le cadre des discussions, les participants ont travaillé à la formulation d'une position parlementaire arabe unifiée pour défendre les droits des Palestiniens. Le résultat a été la publication d'un plan d'action parlementaire arabe unifié décrivant les mesures concrètes que les parlementaires arabes pourraient prendre.

Avant son approbation officielle, les présidents des conseils et parlements arabes ont tenu une session consultative à huis clos pour finaliser les principaux aspects du plan, qui sera soumis au sommet arabe pour adoption.

La délégation du Royaume à la conférence comprenait le secrétaire général du Conseil de la Choura, Mohammed bin Dakhil Al-Mutairi, ainsi que les membres du Conseil Saad bin Salib Al-Otaibi, Tariq bin Saeed Al-Shammari, Hanan bint Abdullah Al-Sammari, Abdullah bin Abdulaziz bin Aifan et Amal bint Abdulaziz Al-Hazani.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'ambassade saoudienne en Syrie célèbre le jour de la fondation du Royaume

Le vice-ministre des affaires étrangères, Yasser Al-Jundi, des membres du corps diplomatique accrédité en Syrie et un groupe d'hommes d'affaires et d'intellectuels ont assisté à la célébration. (Photo Fournie)
Le vice-ministre des affaires étrangères, Yasser Al-Jundi, des membres du corps diplomatique accrédité en Syrie et un groupe d'hommes d'affaires et d'intellectuels ont assisté à la célébration. (Photo Fournie)
Short Url
  • Le vice-ministre syrien des Affaires étrangères, Yasser Al-Jundi, ainsi que des membres du corps diplomatique accrédité en Syrie et un groupe d'hommes d'affaires et d'intellectuels ont assisté à la célébration.
  • Le ministre saoudien des Communications et des Technologies de l'information, Abdullah Al-Swaha, a rencontré des cadres supérieurs de grandes entreprises mondiales lors de la Future Investment Initiative à Miami.

DAMAS : L'ambassade d'Arabie saoudite en République arabe syrienne a organisé une réception à l'occasion de la Journée de la fondation du Royaume à son siège dans la capitale syrienne, Damas.

Le vice-ministre syrien des Affaires étrangères, Yasser Al-Jundi, ainsi que des membres du corps diplomatique accrédité en Syrie et un groupe d'hommes d'affaires et d'intellectuels ont assisté à la célébration, a rapporté samedi l'agence de presse saoudienne.

Parallèlement, le ministre saoudien des Communications et des Technologies de l'information, Abdullah Al-Swaha, a tenu des réunions de haut niveau avec des cadres supérieurs de grandes entreprises mondiales lors de la Future Investment Initiative à Miami, afin de renforcer les partenariats dans les domaines de la technologie, de l'intelligence artificielle, de l'investissement et du secteur spatial.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com