L'artiste saoudien rompt avec son style habituel lors de l'exposition « W'ard

La série « Wa'rd » de Hussain Alismail marie richesse et expérimentation avec différents matériaux, couleurs et techniques artistiques. (Photo fournie)
La série « Wa'rd » de Hussain Alismail marie richesse et expérimentation avec différents matériaux, couleurs et techniques artistiques. (Photo fournie)
Short Url
Publié le Mardi 07 janvier 2025

L'artiste saoudien rompt avec son style habituel lors de l'exposition « W'ard

  • La collection de Dammam, qui se poursuit jusqu'au 10 janvier, présente des sculptures, des vidéos et des images.
  • Principalement axées sur le dessin et la peinture, les œuvres d'art de Hussain Alismail plongent dans les complexités de la dynamique sociale saoudienne.

DHAHRAN : À Dammam, en Arabie saoudite, les visiteurs se plongent dans une vibrante célébration de l'art lors de l'inauguration de l'exposition personnelle fascinante de Hussain Alismail, « W'ard », à la galerie d'art SASCA.

Lancée le 30 décembre dernier et se poursuivant jusqu'au 10 janvier, cette exposition est un voyage captivant à travers la vision évolutive de l'artiste.

La série « Wa'rd » de Hussain Alismail présente un riche mélange d'expérimentations avec différents matériaux, couleurs et techniques artistiques. (Photo Fournie)
La série « Wa'rd » de Hussain Alismail présente un riche mélange d'expérimentations avec différents matériaux, couleurs et techniques artistiques. (Photo Fournie)

Dans la série « W'ard », Alismail s'affranchit de son style caractéristique, souvent marqué par des dessins audacieux en ligne continue dans des tons frappants de noir et de rouge.

La collection présente un riche mélange d'expérimentations avec différents matériaux, couleurs et techniques artistiques.

POINTS MARQUANTS

- Principalement axées sur le dessin et la peinture, les œuvres d'art de Hussain Alismail plongent dans les complexités de la dynamique sociale saoudienne.

- Ses œuvres incitent les spectateurs à réfléchir aux subtilités des relations et des expressions humaines, et les encouragent à engager des conversations quotidiennes. 

Les visiteurs peuvent s'attendre à découvrir un éventail d'œuvres fascinantes, des collages qui fusionnent l'imagerie, des pièces en matériaux mixtes avec texture, des sculptures tridimensionnelles, jusqu'à des installations vidéo dynamiques qui stimulent l'imagination.

Hussain Alismail crée une nouvelle pièce sous le regard des visiteurs de son exposition W'ard à Dammam (Photo Fournie).
Hussain Alismail crée une nouvelle pièce sous le regard des visiteurs de son exposition W'ard à Dammam (Photo Fournie).

Au cœur de l'œuvre d'Alismail se trouve le symbole intemporel de la rose, emblème de l'unité qui surpasse les différences, invitant les visiteurs à se connecter.

Il a déclaré : « Pour cette exposition, j'ai choisi des fleurs qui représentent l'unité entre les Saoudiens de différentes régions, reflétant l'appréciation commune des chansons de Talal Maddah qui ont gagné en popularité à la fin des années 1950 et qui ont trouvé un écho auprès des jeunes comme des générations plus âgées. »

Cette référence culturelle est présente tout au long de l'exposition, soulignant les thèmes des œuvres d'Alismail.

À travers sa collection, Alismail crée une expérience artistique qui célèbre l'unité dans la diversité de l'humanité.

« Je considère mes œuvres comme le reflet de ce que je suis, mais une fois qu'elles sont dans le monde, elles appartiennent à tout le monde, qui peut les interpréter et s'y rattacher comme il l'entend », a-t-il déclaré au journal Arab News.

Alismail est non seulement un artiste talentueux, mais aussi un universitaire engagé. Il s'est récemment installé à Melbourne, en Australie, pour préparer un master en innovation et technologie du design à l'université RMIT.

Il décrit le milieu universitaire comme étant axé sur la recherche, ce qui a considérablement influencé son art. « J'ai trouvé ces compétences très utiles pour cette exposition et elles joueront certainement un rôle plus important dans mes projets à venir.

Alismail est titulaire d'une licence en beaux-arts (dessin et peinture) de l'université OCAD de Toronto, au Canada, ainsi que d'une licence en arts créatifs (effets visuels et conception de spectacles) de l'université Flinders d'Adélaïde, en Australie.

Son parcours académique nourrit sa pratique créative et nourrit son exploration artistique.

Principalement axé sur le dessin et la peinture, Alismail explore les complexités de la dynamique sociale saoudienne.

Ses œuvres suscitent des conversations quotidiennes et encouragent les spectateurs à réfléchir aux subtilités des relations et des expressions humaines.

Au-delà de la toile et du papier, les compétences artistiques d'Alismail s'étendent à la photographie, la vidéographie et le graphisme numérique, lui permettant de créer des histoires invitant à l'exploration.

« Le médium sert de plateforme de découverte. Je me mets constamment au défi d'approfondir les techniques et les présentations artistiques », a-t-il déclaré.

Pour l'exposition, M. Alismail a utilisé toute une série de supports innovants. « J'ai joué avec la conception 3D, l'impression 3D, l'imagerie générative AI et divers autres moyens pratiques », a-t-il déclaré.

Il cherche également à créer une expérience vibrante, dans l'espoir de voir les spectateurs repartir avec le sourire.

S'inspirant des histoires culturelles qui l'entourent, Alismail mêle dans son art des récits personnels et communautaires, mettant en valeur la diversité des histoires qu'il partage.

Son travail, qui vise à revitaliser les liens culturels, favorise une meilleure compréhension de nos expériences humaines communes.

« Ce que mon public a vu de moi auparavant est différent de ce que je crée maintenant, et je sais que cela aura encore plus de profondeur à l'avenir.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com   

       

Le Prix international de la fiction arabe annonce la liste de ses lauréats pour 2025

 La liste des lauréats du Prix international de la fiction arabe 2025 a été dévoilée, avec 16 romans en lice pour le prix de 50 000 dollars. (Photo fournie)
La liste des lauréats du Prix international de la fiction arabe 2025 a été dévoilée, avec 16 romans en lice pour le prix de 50 000 dollars. (Photo fournie)
Short Url
  • La liste de cette année est remarquable par la diversité de ses thèmes et de ses formes littéraires
  • Certains romans traitent de la lutte des femmes pour réaliser leurs rêves dans une société patriarcale qui les empêche de vivre une vie épanouie

DUBAÏ: La liste des candidats au Prix international de la fiction arabe 2025 a été dévoilée, avec 16 romans en lice pour le prix de 50 000 dollars, parrainé par le Centre d'Abou Dhabi pour la langue arabe.

Alors que des œuvres de Bahreïn et de Mauritanie figurent pour la première fois sur la liste, les autres romans nominés proviennent d'Égypte, de Syrie, du Liban, d'Algérie, d'Irak et des Émirats arabes unis.

La longue liste a été choisie parmi 124 propositions par un panel de cinq juges présidé par l'universitaire égyptienne Mona Baker. Elle est rejointe par l'universitaire et critique marocain Said Bengrad, la critique et universitaire émiratie Maryam al-Hachimi, le chercheur et universitaire libanais Bilal Orfali et la traductrice finlandaise Sampsa Peltonen.

Dans un communiqué, Baker a déclaré: «La liste de cette année est remarquable par la diversité de ses thèmes et de ses formes littéraires. Certains romans traitent de la lutte des femmes pour réaliser leurs rêves dans une société patriarcale qui les empêche de vivre une vie épanouie. D'autres brossent un portrait nuancé de mondes religieux et sectaires, où l'extrémisme et le dogme contrastent avec l'empathie et la compréhension humaines.»

«La liste comporte un certain nombre de romans historiques qui traitent d'un passé récent ou plus lointain, comme l'époque abbasside ou l'Inquisition et la persécution des musulmans en Andalousie. Il y a aussi des livres semi-autobiographiques et d'autres qui se lisent comme des romans policiers.»

«Les régimes répressifs et leur pouvoir d'écraser les espoirs et la vie des gens ordinaires sont également explorés; certains romanciers brossent un tableau brutal de cette réalité, tandis que d'autres recourent au sarcasme et à l'humour, rendant ces sujets difficiles plus accessibles au lecteur.»

La liste des lauréats du Prix international de la fiction arabe 2025:
The Weepers d'Aqeel Almusawi (Bahreïn)
Houwariya d'Inam Bioud (Algérie)
What Zeina Saw and What She Didn’t de Rashid al-Daif (Liban)
Danshmand d'Ahmed Fal al-Din (Mauritanie)
The French Prisoner de Jan Dost (Syrie)
Heiress of the Keys de Sausan Jamil Hasan (Syrie)
Songs for the Darkness d'Iman Humaydan (Liban)
The Valley of the Butterflies d'Azher Jirjees (Irak)
The Stolen Novel de Hasan Kamal (Égypte)
The Andalusian Messiah de Taissier Khalaf (Syrie)
Happy Dreams d'Ahmed Al-Malawany (Égypte)
The Prayer of Anxiety de Mohamed Samir Nada (Égypte)
The Touch of Light de Nadia Najar (Émirats arabes unis)
The Women’s Charter de Haneen al-Sayegh (Liban)
My Life Has Just Begun de Sumar Shihada (Syrie)
The Lamplighter d'Ayman Ragab Taher (Égypte)


Les portes et sculptures traditionnelles d'Hail attirent les foules lors du festival de l'artisanat

Le festival se déroule au palais Qishlah à Hail jusqu'au 9 janvier.(SPA)
Le festival se déroule au palais Qishlah à Hail jusqu'au 9 janvier.(SPA)
Le festival se déroule au palais Qishlah à Hail jusqu'au 9 janvier.(SPA)
Le festival se déroule au palais Qishlah à Hail jusqu'au 9 janvier.(SPA)
Short Url
  • Le pavillon présente également des gravures islamiques en plâtre s'inspirant de l'environnement local.

RIYADH : Les visiteurs du monde entier sont attirés par le pavillon des portes en bois et des sculptures en plâtre du festival de l'artisanat de Hail, désireux de découvrir le savoir-faire artisanal qui se cache derrière ces œuvres traditionnelles.

Inspiré par la Vision 2030 de l'Arabie saoudite et la désignation de 2025 comme « Année de l'artisanat », le festival célèbre le riche héritage de ces savoir-faire et souligne leur importance culturelle et économique.

L'artisan Abdullah Al-Khazam a expliqué que la création de portes et de sculptures en bois, y compris celles des anciennes maisons de Hail faites de tamaris et d'autres bois, exigeait des compétences exceptionnelles et une grande attention aux détails.

La différence entre les portes Najdi fabriquées avec trois poutres et les portes Hail fabriquées avec quatre poutres (SPA)
La différence entre les portes Najdi fabriquées avec trois poutres et les portes Hail fabriquées avec quatre poutres (SPA)

Il a également souligné la différence entre les portes Najdi, composées de trois poutres, et les portes Hail, composées de quatre poutres, a rapporté l'agence de presse saoudienne.

Le pavillon présente également des gravures islamiques en plâtre inspirées de l'environnement local, une caractéristique de l'architecture Najdi utilisée pour orner les bâtiments, les entrées et les majlis, ou salles de conseil.

Des répliques de gravures traditionnelles provenant des majlis historiques de Hail sont exposées, et de nombreux visiteurs ont exprimé le souhait d'acquérir ces pièces pour les exposer chez eux.

Des dessins et des gravures provenant d'anciennes maisons d'argile y sont également exposés, comprenant des versets coraniques, des dictons, des motifs décoratifs et des représentations d'arbres et de plantes.

Le festival se tient au palais Qishlah à Hail jusqu'au 9 janvier.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com   

 

Une exposition historique à La Mecque retrace le voyage du prophète Mahomet

Le quartier culturel de Hira, à La Mecque, est animé par des activités dans le cadre des événements de Hira Winter, qui coïncident avec les vacances de la mi-année. (SPA)
Le quartier culturel de Hira, à La Mecque, est animé par des activités dans le cadre des événements de Hira Winter, qui coïncident avec les vacances de la mi-année. (SPA)
Le quartier culturel de Hira, à La Mecque, est animé par des activités dans le cadre des événements de Hira Winter, qui coïncident avec les vacances de la mi-année. (SPA)
Le quartier culturel de Hira, à La Mecque, est animé par des activités dans le cadre des événements de Hira Winter, qui coïncident avec les vacances de la mi-année. (SPA)
Le quartier culturel de Hira, à La Mecque, est animé par des activités dans le cadre des événements de Hira Winter, qui coïncident avec les vacances de la mi-année. (SPA)
Le quartier culturel de Hira, à La Mecque, est animé par des activités dans le cadre des événements de Hira Winter, qui coïncident avec les vacances de la mi-année. (SPA)
Short Url
  • Au cœur de ces événements se trouve l'exposition sur la Révélation, qui raconte l'histoire puissante des honorables prophètes, d'Adam au prophète Muhammad.
  • Les visiteurs peuvent découvrir l'histoire de la révélation, la grotte de Hira et en apprendre davantage sur Khadija bint Khuwaylid, la mère des croyants, et sur l'ange Gabriel grâce à des expositions interactives dans le musée.

RIYADH : Le district culturel de Hira, à La Mecque, propose des activités dans le cadre des événements d'hiver de Hira, qui coïncident avec les vacances de la mi-année.

Diverses attractions et services sont proposés aux visiteurs jusqu'au 10 janvier, selon l'agence de presse saoudienne.

Au cœur de ces événements se trouve l'exposition sur la Révélation, qui raconte l'histoire puissante des honorables prophètes, d'Adam au prophète Mahomet.

L'exposition se concentre sur la première révélation faite au prophète Mahomet et plonge les visiteurs dans le moment crucial de sa vie, a ajouté la SPA.

Les visiteurs peuvent découvrir l'histoire de la révélation, la grotte de Hira et en apprendre davantage sur Khadija bint Khuwaylid, la mère des croyants, et sur l'ange Gabriel grâce à des expositions interactives dans le musée.

Grâce à des technologies de pointe telles que des écrans interactifs et des simulations réalistes, les visiteurs vivront une expérience immersive.

Des objets historiques sont également exposés, notamment une photocopie du Coran attribuée à Uthman bin Affan, l'un des plus anciens mushafs encore en vie, qui témoigne de la volonté des musulmans de préserver le livre saint.

L'exposition présente également d'anciennes inscriptions en pierre contenant des versets du Coran, qui témoignent des efforts déployés par les musulmans pour préserver les textes sacrés.

Le quartier offre également une expérience unique de shopping, avec de l'artisanat et des produits traditionnels. Il est situé à proximité de la grotte de Hira et de l'emblématique Jabal Al-Nour.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com