Le chef du Conseil de coopération du Golfe affirme son soutien à la Syrie lors de sa visite

M. Al-Budaiwi a déclaré que cette visite confirme le soutien du CCG à l'unité et à la stabilité de la Syrie afin d'assurer la sécurité, la prospérité et le développement du peuple syrien. (X/@GCCSG)
M. Al-Budaiwi a déclaré que cette visite confirme le soutien du CCG à l'unité et à la stabilité de la Syrie afin d'assurer la sécurité, la prospérité et le développement du peuple syrien. (X/@GCCSG)
M. Al-Budaiwi a déclaré que cette visite confirme le soutien du CCG à l'unité et à la stabilité de la Syrie afin d'assurer la sécurité, la prospérité et le développement du peuple syrien. (X/@GCCSG)
M. Al-Budaiwi a déclaré que cette visite confirme le soutien du CCG à l'unité et à la stabilité de la Syrie afin d'assurer la sécurité, la prospérité et le développement du peuple syrien. (X/@GCCSG)
M. Al-Budaiwi a déclaré que cette visite confirme le soutien du CCG à l'unité et à la stabilité de la Syrie afin d'assurer la sécurité, la prospérité et le développement du peuple syrien. (X/@GCCSG)
M. Al-Budaiwi a déclaré que cette visite confirme le soutien du CCG à l'unité et à la stabilité de la Syrie afin d'assurer la sécurité, la prospérité et le développement du peuple syrien. (X/@GCCSG)
M. Al-Budaiwi a déclaré que cette visite confirme le soutien du CCG à l'unité et à la stabilité de la Syrie afin d'assurer la sécurité, la prospérité et le développement du peuple syrien. (X/@GCCSG)
M. Al-Budaiwi a déclaré que cette visite confirme le soutien du CCG à l'unité et à la stabilité de la Syrie afin d'assurer la sécurité, la prospérité et le développement du peuple syrien. (X/@GCCSG)
Short Url
Publié le Mardi 31 décembre 2024

Le chef du Conseil de coopération du Golfe affirme son soutien à la Syrie lors de sa visite

  • Al-Budaiwi a condamné les attaques israéliennes répétées contre le territoire syrien
  • Le secrétaire général, qui était accompagné du ministre des Affaires étrangères du Koweït, Abdullah Al-Yahya, a déclaré que les pays du Golfe ont toujours souligné la nécessité de respecter la souveraineté, l'indépendance et l'intégrité de la Syrie

RIYADH : Jasem Al-Budaiwi, secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe (CCG), a rencontré lundi le nouveau dirigeant syrien Ahmed Al-Sharaa dans la capitale Damas, a indiqué l'agence de presse saoudienne.

M. Al-Budaiwi a déclaré que cette visite affirmait le soutien du CCG à l'unité et à la stabilité de la Syrie afin de parvenir à la sécurité, à la prospérité et au développement du peuple syrien.

Le secrétaire général, qui était accompagné du ministre des Affaires étrangères du Koweït, Abdullah Al-Yahya, a déclaré que les pays du Golfe ont toujours souligné la nécessité de respecter la souveraineté, l'indépendance et l'intégrité territoriale de la Syrie, de rejeter les interventions étrangères et de lutter contre le terrorisme et l'extrémisme, tout en respectant la diversité religieuse et culturelle du pays.

Il a condamné les attaques israéliennes répétées contre le territoire syrien, appelant Israël à retirer ses forces des terres syriennes occupées.

M. Al-Budaiwi a souligné que le plateau du Golan était une terre syrienne et a rejeté toute expansion des colonies israéliennes sur le plateau.

Il a réitéré la nécessité de lever les sanctions économiques contre la Syrie et d'apporter un soutien humanitaire et économique au peuple syrien afin d'alléger ses souffrances et de renforcer les efforts de reconstruction du pays.

Il a souligné l'importance de soutenir la réconciliation nationale, de reconstruire l'État syrien, d'assurer la sécurité des civils, de décider de dissoudre les milices et les factions armées et de confier le contrôle des armes à l'État.

Le CCG "se félicite de l'appel des Nations unies à établir une mission spéciale pour soutenir le processus de transition politique conformément aux principes de la Charte des Nations unies, afin d'aider le peuple syrien à mettre en place un processus politique dirigé par les Syriens", a déclaré M. Al-Budaiwi.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


L'émissaire américain annonce le début du retrait des forces israéliennes de Naqoura, dans le sud du Liban

L'envoyé spécial américain Amos Hochstein (G) rencontre le Premier ministre intérimaire libanais Najib Mikati (D) à Beyrouth le 6 janvier 2025. (Photo AFP)
L'envoyé spécial américain Amos Hochstein (G) rencontre le Premier ministre intérimaire libanais Najib Mikati (D) à Beyrouth le 6 janvier 2025. (Photo AFP)
Short Url
  • « L'armée israélienne a commencé son retrait de Naqoura (...) et a regagné Israël, au sud de la Ligne bleue, aujourd'hui », a déclaré M. Hochstein aux journalistes, en référence à la frontière délimitée par l'ONU entre les deux pays.
  • Selon les termes du cessez-le-feu, l'armée libanaise doit se déployer aux côtés des casques bleus de l'ONU dans le sud, tandis que l'armée israélienne se retire sur une période de 60 jours.

BEYROUTH : L'envoyé américain Amos Hochstein a annoncé que les forces israéliennes avaient commencé à se retirer de la ville frontalière de Naqoura, dans le sud du Liban, lundi, soit plus d'un mois après l'entrée en vigueur du cessez-le-feu entre l'armée israélienne et le Hezbollah.

Fin mai, les casques bleus de l'ONU et le Premier ministre libanais avaient demandé à l'armée israélienne d'accélérer son retrait du sud du Liban.

« L'armée israélienne a commencé son retrait de Naqoura (...) et a regagné Israël, au sud de la Ligne bleue, aujourd'hui », a déclaré M. Hochstein aux journalistes, en référence à la frontière délimitée par l'ONU entre les deux pays.

« Ces retraits se poursuivront jusqu'à ce que toutes les forces israéliennes quittent totalement le Liban, tandis que l'armée libanaise continue de se déployer vers le sud jusqu'à la Ligne bleue », a ajouté M. Hochstein après sa rencontre avec le président du Parlement, Nabih Berri, un allié du mouvement Hezbollah.

Naqoura est le quartier général des casques bleus de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL).

En septembre, Israël a intensifié sa campagne de bombardements et envoyé des troupes au Liban après près d'un an d'échanges de tirs transfrontaliers avec le Hezbollah, en marge de la guerre à Gaza.

Selon les termes du cessez-le-feu, l'armée libanaise doit se déployer aux côtés des casques bleus de l'ONU dans le sud, tandis que l'armée israélienne se retire sur une période de 60 jours.

Le Hezbollah doit retirer ses forces au nord du fleuve Litani, à environ 30 kilomètres de la frontière, et démanteler toute infrastructure militaire restante dans le sud du pays.

Dimanche, le ministre israélien de la Défense, Israël Katz, a accusé le Hezbollah de ne pas se retirer « au-delà du fleuve Litani » et de ne pas respecter les autres termes du cessez-le-feu, après que le mouvement pro-iranien a accusé Israël de violations.

À l'occasion de sa première visite au Liban depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu le 27 novembre, M. Hochstein a également appelé à un « consensus politique » en vue de l'élection d'un président de la République, le pays étant dans l'impasse depuis deux ans.

« Le Liban traverse une période critique (...) non seulement pour mettre en œuvre cet accord, mais aussi pour parvenir à un consensus politique et se concentrer sur le bien-être de son peuple », a-t-il déclaré avant le vote prévu jeudi au Parlement.


Les autorités de La Mecque sont en état d'alerte en raison de fortes pluies

Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages. (SPA)
Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages. (SPA)
Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages. (SPA)
Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages. (SPA)
Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages. (SPA)
Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages. (SPA)
Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages. (SPA)
Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages. (SPA)
Short Url
  • Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages, et la défense civile s'attend à ce que ces conditions météorologiques perdurent jusqu'à mercredi.
  • L'autorité a déclaré que sa salle de commandement et de contrôle, ses stations d'ambulance, ses équipes d'intervention rapide et ses unités d'ambulance bénévoles à La Mecque sont pleinement opérationnelles.

JEDDAH : En réponse aux alertes de fortes pluies émises par le Centre national de météorologie, la branche de La Mecque de l'Autorité saoudienne du Croissant-Rouge a renforcé son état de préparation.

Lundi, plusieurs régions du Royaume, dont La Mecque et Médine, ont connu de fortes pluies et des orages, et la défense civile s'attend à ce que ces conditions météorologiques perdurent jusqu'à mercredi, a rapporté l'agence de presse saoudienne SPA.

L'autorité a déclaré que sa salle de commandement et de contrôle, ses stations d'ambulance, ses équipes d'intervention rapide et ses unités d'ambulance bénévoles à La Mecque sont pleinement opérationnelles.

La région de La Mecque dispose d'équipes de médecins, de spécialistes et de techniciens médicaux d'urgence prêts à intervenir, a indiqué l'autorité.

Au total, 1 420 membres du personnel sont prêts à intervenir, appuyés par 149 véhicules. Il s'agit notamment d'ambulances de pointe, de véhicules d'intervention en cas de catastrophe et d'une ambulance aérienne pour les situations critiques, a ajouté la SPA.

L'autorité a exhorté les citoyens et les résidents à suivre les instructions officielles, à faire preuve de prudence et à accorder la priorité à la sécurité routière pendant les précipitations importantes.

Le public a également été invité à coopérer avec les équipes d'ambulance en leur ouvrant la voie sur les routes, a rapporté la SPA.

L'autorité fonctionne 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, et les personnes peuvent demander des services d'ambulance en appelant le 997 ou via l'application Asefne.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com       


Un programme saoudien permet à de jeunes gens de devenir des ambassadeurs mondiaux

Le vice-ministre des affaires étrangères, Waleed Elkhereiji, a assisté à la cérémonie de remise des diplômes à Riyad. (SPA
Le vice-ministre des affaires étrangères, Waleed Elkhereiji, a assisté à la cérémonie de remise des diplômes à Riyad. (SPA
Short Url
  • Les nouveaux diplômés sont prêts à faire progresser la diplomatie mondiale de l'Arabie saoudite et la Vision 2030.
  • M. Elkhereiji a noté que le programme s'aligne sur la Vision 2030 de l'Arabie saoudite en donnant aux jeunes les moyens de devenir des ambassadeurs mondiaux influents.

RIYADH : L'Agence de presse saoudienne a rapporté que le Programme des jeunes leaders d'Arabie saoudite a accueilli son dernier groupe de diplômés lundi.

Les nouveaux diplômés constituent le septième groupe à achever l'initiative, gérée par le projet Salam pour la communication culturelle sous le patronage du ministre des Affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Waleed Elkhereiji, a assisté à l'événement et a exprimé sa gratitude au roi Salman et au prince héritier Mohammed ben Salmane pour leur soutien continu à la population saoudienne.

Il a souligné l'engagement du Royaume à doter les jeunes des compétences nécessaires pour représenter efficacement la nation à l'échelle internationale.

M. Elkhereiji a noté que le programme s'aligne sur la Vision 2030 de l'Arabie saoudite en donnant aux jeunes les moyens de devenir des ambassadeurs mondiaux influents.

Lancé en 2018, le programme a vu 432 jeunes hommes et femmes obtenir leur diplôme au cours de sept cohortes, a rapporté l'APS.

Notamment, 240 diplômés ont participé à plus de 120 conférences internationales à l'intérieur et à l'extérieur du Royaume, en tirant parti du programme d'études complet couvrant des domaines clés tels que la Vision saoudienne 2030, la communication interculturelle, les questions mondiales, la représentation internationale, l'engagement des médias, les Objectifs de développement durable de l'ONU et la diplomatie internationale.

Mohammed Al-Sayed, directeur exécutif du projet, a déclaré qu'il visait à soutenir les efforts de construction de ponts de communication culturelle entre les peuples et les cultures du monde entier.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com