Nul qui suit les développements dans le monde arabe ne peut manquer les progrès transformateurs en cours. Ce progrès s'est accompagné d'une certaine ambiguïté dans sa vision et d'un éventail de changements et de formations qui sont devenus la marque de notre époque. La scène médiatique n'a pas été isolée de ces changements, qu'ils soient positifs ou négatifs.
Compte tenu de l'interdépendance de ces développements et des nombreux changements qui ont défini la situation dans laquelle nous nous trouvons actuellement, ceux qui sont derrière les médias arabes doivent prendre position. Ils doivent déterminer comment contextualiser les prestigieux médias arabes, qui visent toujours l'excellence tant au niveau régional qu'international
NDLR: Mosaïque est une revue de presse qui offre au lecteur un aperçu sélectif et rapide des sujets phares abordés par des quotidiens et médias de renommée dans le monde arabe. Arab news en français se contente d’une publication très sommaire, renvoyant le lecteur directement vers le lien de l’article original. L’opinion exprimée dans cette page est propre à l’auteur et ne reflète pas nécessairement celle d’Arab News en français.