langue

Académie française: duel incertain entre Beigbeder et Duteurtre
  • C'est dans l'après-midi que les 35 Immortels, du moins ceux qui pourront être présents, devront faire leur choix entre neuf candidats, dont deux sont favoris, et sept autres n'ont aucune chance
  • Entre Frédéric Beigbeder et Benoît Duteurtre, c'est une «joute fratricide», un «coup de tonnerre», écrivait Le Figaro au moment où le second s'est lancé
Par AFP ·
Shakespeare se refait une beauté dans «la maison de Molière»
  • Le Roi Lear, qui fait partie de la trinité shakespearienne avec Macbeth et Hamlet, n'a fait son entrée au répertoire du Français qu'il y a quelques jours
  • Pour le trio, il n'y a aucun doute sur la nécessité de revisiter le texte en français pour qu'il parle au public d'aujourd'hui, tout en gardant la poésie
Par AFP ·
L'Académie française honore le journal libanais L'Orient-Le Jour
  • La Grande médaille de la francophonie récompense depuis 1986 ceux qui participent au rayonnement de la langue française dans le monde
  • Le journal dit défendre «depuis sa création les mêmes valeurs démocratiques, le pluralisme, l'ouverture vers l'autre et le dialogue des cultures et des religions», et être indépendant des partis politiques
Par AFP ·
«Jeu vidéo de compétition» ou «passe saisonnier»: quand le jeu vidéo s'adapte à la langue de Molière
  • La langue française cherche à reprendre la main sur le vocabulaire du jeu vidéo, envahi par les anglicismes, avec une liste de nouvelles expressions
  • L'objectif: que «le grand public et les professionnels puissent reprendre ce vocabulaire» à l'image du mot «infox», une «recommandation de la commission» utilisée comme alternative à «fake news»
Les NFT, le wokisme et l'halloumi entrent dans le Larousse
  • «Cette nouvelle édition intègre 150 nouveaux mots, sens, locutions et expressions témoignant tant de la vitalité que de la diversité de la langue française», ont indiqué les éditions Larousse
  • Le Larousse consacre aussi le «crypto art», le mouvement artistique qui produit des NFT
Par AFP ·
Les Saoudiens apprennent les langues anciennes pour lever le voile sur les secrets des civilisations passées
  • Il existe des programmes de licence pour enseigner les langues anciennes au sein des départements d’archéologie de l’université du roi Saoud, de l'université de Haïl et de l'université de la princesse Noura bent Abdelrahmane
  • Le Royaume possède un patrimoine riche profondément ancré dans les cultures et les civilisations anciennes
Par Tarek Al-Thaqafi ·
Marine Le Pen veut interdire les langues étrangères dans la publicité
  • «Présidente de la République, je ferai voter un grand plan d'urgence pour sauver le français (...) le premier axe sera un corpus législatif protégeant la langue française des influences extérieures», a-t-elle affirmé
  • Les hauts fonctionnaires «recevront comme consignes strictes d’utiliser et de défendre l’usage du français»
Par AFP ·
Carte d'identité bilingue: l'Académie française prête à aller devant la justice
  • L'Académie française souhaite faire supprimer des mentions en anglais sur le futur modèle de carte d'identité française
  • Ses avocats s'apprêtent à saisir le Conseil d'État, échelon suprême de la juridiction administrative en France
Par AFP ·

La langue arabe, à l’approche du sommet

Par Noura Al Kaabi ·
ASHARQ AL-AWSAT
Arabie Saoudite
Rohff, rappeur en mode linguiste
  • «Ça montre que rien n'est impossible. Moi, c'est (la série animée japonaise) Goldorak qui m'a appris à parler français», précise ce natif des Comores
  • Sa plume, reconnue et saluée par la critique, a permis à Rohff de devenir un des rappeurs les plus populaires de sa génération, avec près de 2 millions d'albums vendus
Par AFP ·