Nouvelles sanctions américaines contre l’Iran à la veille du départ de Trump

Les États-Unis imposent de nouvelles sanctions qui touchent secteur sidérurgique en Iran, et continuent d’accroître la pression sur Téhéran dans les dernières semaines de la présidence de Donald Trump (Photo, AFP).
Les États-Unis imposent de nouvelles sanctions qui touchent secteur sidérurgique en Iran, et continuent d’accroître la pression sur Téhéran dans les dernières semaines de la présidence de Donald Trump (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Mercredi 06 janvier 2021

Nouvelles sanctions américaines contre l’Iran à la veille du départ de Trump

  • L’une des sociétés aurait fourni des milliers de tonnes de matériaux aux entreprises sidérurgiques iraniennes entre décembre 2019 et juin 2020
  • Le mandat de Trump se termine le 20 janvier, date à laquelle le président démocrate élu Joe Biden doit prêter serment pour lui succéder

WASHINGTON: Alors que le mandat du président américain Donald Trump touche à sa fin, les États-Unis ont ajouté sur leur liste noire mardi une société chinoise qui fabrique des matériaux utilisés dans la production de l’acier, douze fabricants iraniens de métal et d'acier, et trois agents de vente d'une grande société iranienne de métaux et d’exploitation minière, basés à l’étranger, dans le but de priver l'Iran de revenus.

Le département du Trésor américain a nommé dans un communiqué la société basée en Chine Kaifeng Pingmei New Carbon Materials Technology Co. Ltd. (KFCC), affirmant qu'elle se spécialise dans la fabrication de matériaux en carbone. La société aurait fourni des milliers de tonnes de matériaux aux entreprises sidérurgiques iraniennes entre décembre 2019 et juin 2020.

Parmi les douze entreprises iraniennes figurent Pasargad Steel Complex et Gilan Steel Complex Co, désignées en vertu du décret exécutif 13871 pour avoir fait des affaires dans le secteur de l'acier iranien.

Les autres compagnies touchées par la décision sont Middle East Mines and Mineral Industries Development Holding Co. (MIDHCO), basées en Iran. À celles-ci s’ajoutent Khazar Steel Co, Vian Steel Complex, South Rouhina Steel Complex, Yazd Industrial Constructional Steel Rolling Mill, West Alborz Steel Complex, Esfarayen Industrial Complex, Bonab Steel Industry Complex, Sirjan Iranian Steel et Zarand Iranian Steel Co.

Le Trésor a aussi désigné des entreprises détenues ou contrôlées par MIDHCO : la filiale allemande de cette dernière, GMI Projects Hamburg GmbH, la société World Mining Industry Co. Ltd. basée en Chine, et la société GMI Projects Ltd., basée au Royaume-Uni, du fait qu’elles.

«L'administration Trump reste déterminée priver le régime iranien de ses revenus alors qu’il continue de financer des groupes terroristes, soutenir des régimes oppresseurs et chercher à se doter d’armes de destruction massive», explique le Secrétaire au Trésor Steven Mnuchin dans le communiqué.

Le mandat de Trump se termine le 20 janvier, date à laquelle le président démocrate élu Joe Biden doit prêter serment pour lui succéder.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Sisi rencontre Burhan au Caire pour discuter du rétablissement de la stabilité au Soudan

 La présidence égyptienne montre le président égyptien Abdel Fattah al-Sisi (à droite) lors d'une réunion avec le chef de l'armée soudanaise Abdel Fattah al-Burhan au Caire, le 4 novembre 2024. (File/AFP)
La présidence égyptienne montre le président égyptien Abdel Fattah al-Sisi (à droite) lors d'une réunion avec le chef de l'armée soudanaise Abdel Fattah al-Burhan au Caire, le 4 novembre 2024. (File/AFP)
Short Url
  • Les 2 dirigeants ont également prévu de se consulter sur le renforcement des liens bilatéraux
  • La visite de M. Al-Burhan intervient dans un contexte de conflit permanent au Soudan, où les combats entre l'armée soudanaise et les forces de soutien rapide ont dévasté le pays

DUBAI : Le président égyptien Abdel Fattah El-Sisi et le président du Conseil souverain transitoire du Soudan, le général Abdel Fattah Al-Burhan, se sont rencontrés lundi au Caire pour discuter des moyens de rétablir la stabilité et de promouvoir le développement au Soudan.

Les deux dirigeants ont également prévu de se consulter sur le renforcement des liens bilatéraux et d'aborder diverses questions régionales, a rapporté Ahram Online.

La visite de M. Al-Burhan intervient dans un contexte de conflit permanent au Soudan, où les combats entre l'armée soudanaise et les forces de soutien rapide ont dévasté le pays.

M. Al-Burhan a déclaré Khartoum "libérée" du contrôle des forces de soutien rapide en mars, après une importante poussée militaire.

La guerre, qui a éclaté en avril 2023 en raison de différends concernant l'intégration des forces de soutien rapide dans l'armée, a fait des dizaines de milliers de morts, les deux parties étant accusées d'avoir commis des atrocités.

Le Soudan reste profondément divisé, l'armée contrôlant le nord et l'est du pays, tandis que les forces de sécurité soudanaises détiennent la majeure partie du Darfour et certaines parties du sud.


Le chef de la lutte antiterroriste irakienne s'entretient avec les émissaires égyptien et jordanien

M. Al-Tamimi a rencontré l'attaché militaire égyptien, le colonel Akram Sharif, et l'attaché militaire jordanien, le général de brigade Anwar Al-Bashbasha. (INA)
M. Al-Tamimi a rencontré l'attaché militaire égyptien, le colonel Akram Sharif, et l'attaché militaire jordanien, le général de brigade Anwar Al-Bashbasha. (INA)
Short Url
  • Les réunions ont porté sur le renforcement de la coopération, l'échange d'expertise et le partage des perspectives sur les questions de sécurité
  • Al-Tamimi a rencontré l'attaché militaire égyptien, le colonel Akram Sharif, et l'attaché militaire jordanien, le général de brigade Anwar Al-Bashbasha, selon un communiqué du service de lutte contre le terrorisme

DUBAI : Le chef du service irakien de lutte contre le terrorisme, le général de corps d'armée Karim Al-Tamimi, a tenu lundi des réunions séparées avec les envoyés militaires égyptien et jordanien afin de discuter des moyens de renforcer la coopération en matière de sécurité.

Al-Tamimi a rencontré l'attaché militaire égyptien, le colonel Akram Sharif, et l'attaché militaire jordanien, le général de brigade Anwar Al-Bashbasha, selon un communiqué du service de lutte contre le terrorisme.

Les réunions ont porté sur le renforcement de la coopération, l'échange d'expertise et le partage de perspectives sur les questions de sécurité entre les trois pays.


Le ministre saoudien des Affaires étrangères discute des négociations entre les États-Unis et l'Iran avec son homologue iranien

 Une photo fournie par le ministère saoudien des Affaires étrangères montre le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan (R), rencontrant le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, à Riyad, le 9 octobre 2024. (AFP)
Une photo fournie par le ministère saoudien des Affaires étrangères montre le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan (R), rencontrant le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, à Riyad, le 9 octobre 2024. (AFP)
Short Url
  • Le ministre saoudien des Affaires étrangères Faisal ben Farhane a discuté avec son homologue iranien Abbas Araghchi des derniers développements dans les pourparlers entre les Etats-Unis et l'Iran lors d'un appel téléphonique
  • Le prince Faisal a reçu lundi un appel téléphonique de M. Araghchi au cours duquel ils ont discuté du troisième cycle de négociations entre les Etats-Unis et l'Iran, qui s'est tenu samedi à Mascate, la capitale d'Oman

RIYADH : Le ministre saoudien des Affaires étrangères Faisal ben Farhane a discuté avec son homologue iranien Abbas Araghchi des derniers développements dans les pourparlers entre les Etats-Unis et l'Iran lors d'un appel téléphonique, a déclaré le ministère saoudien des Affaires étrangères le 28 avril.

Le prince Faisal a reçu lundi un appel téléphonique de M. Araghchi au cours duquel ils ont discuté du troisième cycle de négociations entre les Etats-Unis et l'Iran, qui s'est tenu samedi à Mascate, la capitale d'Oman.

Les ministres ont également discuté des liens bilatéraux et des questions d'intérêt commun, a ajouté le communiqué du ministère.