À en juger par l'histoire récente de la France, le mois de juin devrait être un moment calme où les gens se préparent pour les vacances d'été dans des lieux exotiques. Les marches de protestation, les émeutes et même les révolutions ont généralement lieu au printemps, mai étant le mois le plus chaud pour les gesticulations politiques. Les examens du baccalauréat sont terminés, les primes annuelles sont payées et la cueillette des fruits est terminée. Ainsi, les émeutes de la semaine dernière qui ont semé le chaos dans les banlieues parisiennes et dans une douzaine d'autres endroits à travers la France sont arrivées comme un coup de foudre.
NDLR: Mosaïque est une revue de presse qui offre au lecteur un aperçu sélectif et rapide des sujets phares abordés par des quotidiens et médias de renommée dans le monde arabe. Arab news en français se contente d’une publication très sommaire, renvoyant le lecteur directement vers le lien de l’article original. L’opinion exprimée dans cette page est propre à l’auteur et ne reflète pas nécessairement celle d’Arab News en français.