ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LISBONNE: De fortes pluies dans la nuit de lundi à mardi ont provoqué de nouvelles inondations et de grandes perturbations dans la circulation à Lisbonne, déjà victime la semaine dernière d'intempéries ayant fait un mort, ont annoncé les autorités locales.
La mairie de la capitale portugaise a émis une alerte rouge et appelé la population à "éviter les déplacements", tandis que la plupart des voies d'accès au centre-ville étaient coupées ou très difficiles à emprunter.
"Il y a des tunnels submergés que nous avons dû fermer et cela provoque une situation chaotique", a déclaré en début de matinée le maire de Lisbonne, Carlos Moedas, à la chaîne de télévision CNN Portugal.
Jusqu'à midi, quelque 5 000 pompiers et secouristes ont réalisé près de 1 500 interventions en raison de nombreuses inondations, de chutes d'arbres ou de glissements de terrain, dont plus de 800 dans la région de la capitale, a souligné le commandant national du service de protection civile, André Fernandes, en conférence de presse.
Les prévisions météo font état de "pluies fortes et persistantes" jusqu'à mercredi à l'aube, a-t-il prévenu.
Bouches d'égout saturées
Entre lundi 09H00 de lundi et mardi 09H00, il a plu "presque autant" que sur "tout le mois de décembre" habituellement, a expliqué le météorologue Nuno Lopes, de l'Institut portugais de la mer et de l'atmosphère (IPMA).
"L'endroit où il a plu le plus dans tout le pays a été la ville de Lisbonne", a-t-il précisé, notant que les précédentes précipitations d'une intensité comparable remontaient à 2008.
La semaine dernière, les fortes pluies tombées dans la nuit de mercredi à jeudi avait déjà provoqué d'importantes inondations, causant de gros dégâts ainsi que la mort d'une femme, retrouvée noyée dans une cave du quartier d'Algés, situé dans la commune d'Oeiras de la banlieue ouest de la capitale.
Mardi, cette zone en bordure du Tage était encore parmi les plus touchées. En fin de matinée, sous une pluie fine et ininterrompue, le centre d'Algés baignait toujours, par endroits, dans plusieurs dizaines de centimètres d'eau, rendant inaccessible la gare ferroviaire et obligeant à la fermeture des rues à la circulation automobile, ont constaté des journalistes.
Des dizaines d'employés municipaux, équipés de raclettes et de seaux, tentaient d'évacuer l'eau et la boue des habitations, des commerces et des chaussées, les bouches d'égout étant saturées.
« L'eau s'est engouffrée chez moi »
"J'ai vu le niveau de l'eau monter dehors et d'un coup, vers 3h30 du matin, l'eau s'est engouffrée chez moi en emportant tout sur son passage. Je n'ai rien pu faire et je me suis réfugié avec ma femme et mon fils au premier étage", a témoigné Gil Catonio, un Brésilien de 42 ans.
Alors que le niveau de l'eau avait déjà atteint les 90 cm chez lui la semaine dernière, endommageant ses appareils électroménagers, elle est, cette fois, arrivée à 1m50 de hauteur, laissant une marque bien visible sur les murs.
La mairie d'Oeiras a recommandé à "toutes les personnes de rester chez elles" et a même décidé de fermer les écoles en raison des perturbations dans le trafic routier.
Dans la banlieue nord de Lisbonne, la municipalité de Loures était aussi très touchée.
Dans l'Espagne voisine, plusieurs routes ont été coupées dans la région d'Estrémadure, frontalière du Portugal, d'après les autorités.
