La liste unifiée des candidats arabes israéliens se dissout la veille des élections

Les membres de la Liste unie Oussama Saadi, Ayman Odeh, Ahmad Tibi et Mansour Abbas, Jérusalem, 22 septembre 2019 (Photo, AFP)
Les membres de la Liste unie Oussama Saadi, Ayman Odeh, Ahmad Tibi et Mansour Abbas, Jérusalem, 22 septembre 2019 (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Samedi 06 février 2021

La liste unifiée des candidats arabes israéliens se dissout la veille des élections

  • Mtanes Shehadeh: « À ce stade, nous ne pouvons pas continuer en tant que liste unie en raison de nos différences politiques fondamentales »
  • La scission de Mansour Abbas était devenue claire ces derniers mois

AMMAN: La liste arabe commune composée de quatre partis en Israël s'est complètement divisée, avec le Mouvement islamique, dirigé par Mansour Abbas, qui a quitté l'alliance.

«Nous avons échoué, malheureusement. La liste conjointe ne continuera pas dans sa composition actuelle», a affirmé Mtanes Shehadeh, membre du parti Balad à la Knesset, ajoutant:« À ce stade, il nous sera impossible de poursuivre notre action en tant que liste unie en raison de nos différences politiques fondamentales».

La liste unie, désormais tripartite est composée du parti Hadash (Front démocratique pour la paix et l'égalité), dirigé par Ayman Odeh, du parti Balad qui prône le panarabisme, dirigé par Sami Abu Shehadeh; et finalement, le Ta’al, le Mouvement arabe pour le changement, dirigé par Ahmad Tibi.

Une potentielle disparition de cette liste unie provoquerait, selon les observateurs, une situation gagnant - gagnant pour le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu. «Si Mansour Abbas ne franchit pas le seuil de 3,25%  du vote, des dizaines de milliers de votes arabes seraient gâchés, et s'il gagne, il soutiendra probablement Netanyahu dans la formation de son nouveau gouvernement», a déclaré à Arab News Boutros Mansour, avocat et analyste politique résidant à Nazareth.

La scission d’Abbas était devenue claire au cours des derniers mois, après avoir tâté le terrain avec Netanyahu, qui a effectué une visite surprise dans les villes arabes d’Um Al-Fahm, Al-Tyra et Nazareth, et s’est engagé à aider à lutter contre la criminalité au sein de la société arabe.

Wadie Abunassar, directeur du Centre international de consultations basé à Haïfa, a déclaré à Arab News que le vrai test pour plusieurs partis du centre et de gauche sera leur capacité à dépasser un certain seuil.

Abunassar a ajouté que «le Likud de Netanyahu et ses partisans sont unis, tandis que les factions de centre et de centre-gauche sont divisées, et avec un certain nombre de listes qui ne dépasseront probablement pas le seuil exigé, ce qui nécessite environ 120 000 votes pour qu'une liste quelconque soit éligible à l'entrée à la Knesset».

Abunassar a également affirmé que le camp pro-Netanyahu est homogène, tandis que les «anti-Netanyahu» sont divisés et hétérogènes.

Les sondages d'opinion publique montrent que les différents partis de la coalition qui s’opposent à la reconduction de Netanyahu seront probablement à égalité ou auront un ou plusieurs sièges de plus que lui. Ce qui n’est cependant pas clair, reste la possibilité de voir les groupes anti-Netanyahu s’unir et s'entendre sur le choix d’un même Premier ministre.

Avigdor Liberman, du parti Israël Beitenou, a pour sa part suggéré que le candidat qui preside la liste ayant obtenu le meilleur score soit proposé pour le poste de Premier ministre, mais cette proposition n'a pas été acceptée.

Ibrahim Daebes, chroniqueur principal pour Al-Quds Daily, a de son côté publié a affirmé sur Twitter qu’ « au lieu de donner une leçon sur l'unité et les listes unies, les Arabes en Israël donnent désormais un vrai exemple sur les divisions et les désaccords ».

Pour compliquer encore les choses, le procès pour corruption de Netanyahu doit commencer le 8 février, mais les observateurs affirment que ce procès trainera, mais réussira à montrer un Netanyahu qui se tient devant le tribunal; une image qui ne servirait en rien sa campagne électorale.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le nouveau gouverneur de la Banque du Liban s'engage à lutter contre le blanchiment et le financement du terrorisme

Karim Souaid, un gestionnaire de patrimoine, a été nommé le 27 mars à la tête de la BdL, un poste crucial pour l'application des réformes exigées par la communauté internationale dans le pays qui a connu un effondrement économique sans précédent. (AFP)
Karim Souaid, un gestionnaire de patrimoine, a été nommé le 27 mars à la tête de la BdL, un poste crucial pour l'application des réformes exigées par la communauté internationale dans le pays qui a connu un effondrement économique sans précédent. (AFP)
Short Url
  • Karim Souaid, un gestionnaire de patrimoine, a été nommé le 27 mars à la tête de la BdL, un poste crucial pour l'application des réformes exigées par la communauté internationale dans le pays qui a connu un effondrement économique sans précédent
  • Il a succédé à Riad Salamé, dont le mandat avait expiré en 2023 et qui est actuellement détenu et accusé de détournement massif de fonds publics

BEYROUTH: Le nouveau gouverneur de la Banque du Liban, Karim Souaid, s'est engagé vendredi à lutter contre "le blanchiment d'argent" et le "financement du terrorisme" ainsi qu'à appliquer des réformes réclamées par la communauté internationale.

"La Banque du Liban (BdL) va coopérer avec les Etats et les organismes internationaux (..) pour mettre en oeuvre les conventions et traités internationaux, en premier lieu la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme", a-t-il assuré, en prenant ses fonctions.

Karim Souaid, un gestionnaire de patrimoine, a été nommé le 27 mars à la tête de la BdL, un poste crucial pour l'application des réformes exigées par la communauté internationale dans le pays qui a connu un effondrement économique sans précédent.

Il a succédé à Riad Salamé, dont le mandat avait expiré en 2023 et qui est actuellement détenu et accusé de détournement massif de fonds publics.

En raison de la paralysie politique dans le pays, l'intérim avait été assuré par le vice-gouverneur Wassim Mansouri.

Le puissant mouvement pro-iranien Hezbollah, qui sort d'une guerre meurtrière avec Israël, est accusé par ses détracteurs d'utiliser des réseaux économiques parallèles et est soumis à des sanctions américaines économiques et bancaires.

Depuis 2019, le Liban est plongé dans une crise économique inédite, imputée par une grande partie de la population à la mauvaise gestion, la corruption, la négligence et l'inertie de la classe dirigeante, en place depuis des décennies.

La monnaie nationale s'est effondrée et des restrictions bancaires draconiennes empêchent les épargnants d'avoir accès à leurs comptes.

La communauté internationale réclame que le Liban mette en oeuvre des réformes pour débloquer des milliards de dollars d'aide et relancer son économie.

Le nouveau gouverneur a affirmé qu'il fallait "oeuvrer à restituer tous les dépôts bancaires progressivement, à commencer en priorité par les petits épargnants", soulignant que "les banques, la Bdl et l'Etat libanais doivent assumer leurs responsabilités" dans ce dossier.

Il a ajouté que les banques commerciales devaient être "recapitalisées", ajoutant que la Bdl devait "réguler le système bancaire".

M. Souaid a enfin assuré que la Bdl devait "permettre la conclusion de toute enquête criminelle déjà entamée" pour dévoiler "tout abus ou détournement de fonds, de réserves ou d'argent public et sanctionner les responsables".

 


Un ministre bahreïni accueille le nouvel ambassadeur saoudien à Manama

Hamad bin Faisal Al-Malki (à droite) et Naif bin Bandar Al-Sudairi au palais de Gudaibiya à Manama. (Fourni)
Hamad bin Faisal Al-Malki (à droite) et Naif bin Bandar Al-Sudairi au palais de Gudaibiya à Manama. (Fourni)
Short Url
  • M. Al-Malki a souligné les relations fraternelles entre les deux royaumes du Golfe, les décrivant comme fondées sur l'affection mutuelle
  • M. Al-Sudairi a exprimé sa volonté de renforcer la coopération bilatérale et de faire progresser les initiatives conjointes entre les deux pays

MANAMA : Le ministre bahreïni des Affaires ministérielles, Hamad bin Faisal Al-Malki, a reçu jeudi le nouvel ambassadeur d'Arabie saoudite, Naif bin Bandar Al-Sudairi, au palais de Gudaibiya à Manama.

Au cours de la réception officielle, M. Al-Malki a souligné les relations fraternelles entre les deux royaumes du Golfe, les décrivant comme fondées sur une affection mutuelle et des liens historiques profondément enracinés qui ont continué à s'épanouir sous la direction des deux nations.

M. Al-Sudairi a exprimé sa volonté de renforcer la coopération bilatérale et de faire progresser les initiatives conjointes entre les deux pays.


L'Arabie saoudite prend la tête de la condamnation arabe des raids israéliens sur le territoire syrien

Debris lie on the ground at the scene of an Israeli strike in a military facility in Syria's southern Hama governorate, Apr. 3, 2025. (AFP)
Debris lie on the ground at the scene of an Israeli strike in a military facility in Syria's southern Hama governorate, Apr. 3, 2025. (AFP)
Short Url
  • Le Royaume exhorte les membres permanents du Conseil de sécurité à se pencher sur les violations commises en Syrie et dans la région
  • L'Égypte affirme que les raids constituent une violation flagrante du droit international

RIYADH : L'Arabie saoudite a pris la tête de la condamnation arabe des frappes aériennes israéliennes qui ont violé la souveraineté de la République arabe syrienne et fait des dizaines de victimes civiles et militaires.

Le ministère saoudien des affaires étrangères a déclaré que les raids israéliens constituaient des "tentatives de menacer la sécurité et la stabilité de la Syrie et de la région en violant les lois internationales".

Le Royaume a exhorté les membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies à s'attaquer fermement aux violations israéliennes en cours en Syrie et dans la région, et a appelé à l'activation de mécanismes de responsabilisation.

Au cours de la nuit, les frappes aériennes israéliennes ont visé cinq zones en Syrie, dont la capitale Damas et l'aéroport de Hama. Plusieurs personnes ont été blessées, tandis que les actions et une incursion au sol ont fait 13 morts.

Depuis la chute du régime de Bashar Assad en décembre, Israël s'est emparé de certaines zones du sud de la Syrie pour tenter d'éloigner les forces du nouveau gouvernement de la frontière.

L'Égypte a déclaré jeudi que les raids israéliens constituaient une nouvelle violation flagrante du droit international. Elle a appelé les acteurs internationaux à contraindre Israël à mettre fin à son occupation du territoire syrien et à respecter l'accord de désengagement de 1974.

Le ministère jordanien des affaires étrangères et des expatriés a réitéré le soutien d'Amman à la sécurité, à la stabilité et à la souveraineté de la Syrie. Il a souligné la nécessité pour Israël d'adhérer au droit international et aux résolutions des Nations unies qui appellent au respect de la souveraineté des États et à la non-ingérence dans les affaires intérieures.