LA MECQUE : Aux premières lueurs de l'aube ce dimanche, marquant l'avènement du nouvel an islamique (1er Muharram 1446 de l'Hégire), la Kaaba sacrée s'est parée de sa nouvelle Kiswa. Cette cérémonie solennelle, orchestrée par la présidence générale pour les deux saintes mosquées, a été relatée par l'Agence de Presse Saoudienne.

L'apposition de ce somptueux drapé noir, ouvragé avec une finesse incomparable, a été confiée à une cohorte de 159 maîtres artisans issus du Complexe du roi Abdelaziz pour la fabrication de la Kiswa, sous l'égide vigilante d'ingénieurs et de techniciens rompus à cette tâche.

L'Agence de Presse Saoudienne détaille le ballet minutieux de cette équipe d'exception: les ornements dorés de l'ancienne Kiswa sont d'abord retirés, tandis que le nouveau revêtement est acheminé depuis le complexe vers la Grande Mosquée.

La Kiswa se compose de 53 pièces brodées d'or: 16 pour la ceinture, 7 pour la partie inférieure, 4 pour les angles, 17 lanternes, 5 éléments pour le rideau de porte, une pièce pour le Rukn Al-Yamani, et 2 pour encadrer la Pierre Noire, sans oublier la gouttière.

Le complexe abrite en son sein 159 maîtres artisans qui s’attellent à la confection des 56 pièces brodées d'or destinées à la Kiswa. Leur ouvrage, entièrement réalisé à la main, requiert entre 60 et 120 jours de labeur pour parachever une seule pièce brodée d'or.

La Kiswa est brodée avec 120 kilogrammes de fil d'or, 100 kilogrammes de fil d'argent et une tonne de soie. Une fois assemblée, la Kiswa atteint le poids impressionnant de 1,350 kilogrammes et s'élève à 14 mètres de hauteur, se déclinant en quatre faces distinctes et un rideau de porte.

Le revêtement est paré d'inscriptions tissées de fils noirs.

L’installation de la Kiswa s’apparente à un véritable défi technique : chacune des quatre faces doit être hissée séparément au sommet de la Kaaba, permettant ainsi le déroulement de cette opération d'une complexité inouïe. « Une fois les quatre faces fixées, les angles sont cousus du haut vers le bas. Ensuite vient la pose du rideau, tâche exigeant temps et dextérité. Une ouverture est pratiquée dans le tissu noir, aux dimensions du rideau, soit environ 3,33 mètres de large sur 6,35 mètres de long. Trois ouvertures supplémentaires sont ensuite réalisées pour fixer le rideau sous le tissu. Enfin, les bordures sont solidement cousues au tissu noir du revêtement, » explicite l'Agence de Presse Saoudienne.

Le 22 mai dernier, environ trois semaines avant le pèlerinage du Hajj, la partie inférieure de la Kiswa avait été relevée. Cette pratique, renouvelée chaque année, vise à préserver l'intégrité du tissu sacré face à l'afflux des pèlerins circumambulant autour de la Kaaba.

Auparavant, la Kiswa était remplacée une fois par an pendant le Hajj, plus précisément le matin du 9 Dhou al hijja , après le départ des pèlerins pour le Mont Arafat, en prévision de l'accueil des fidèles le lendemain matin, jour de l'Aïd al-Adha.

L'an dernier, la présidence générale pour les deux saintes mosquées a annoncé un changement dans cette tradition séculaire. Désormais, cet événement annuel se tiendra à la veille du 1er Muharram, premier jour du calendrier hégirien.

Le cheikh Abdulrahman Al-Sudais, à la tête de la présidence générale des deux saintes mosquées, a précisé que cette modification s'inscrivait dans le cadre d'une décision royale.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com 

ABU ARISH : La province de Jazan abrite de nombreux châteaux historiques qui constituent un long héritage historique traversant les âges et un point de repère civilisationnel et touristique important dans la région.

Ils représentent l'identité, les valeurs et les traditions de la société, qui se reflètent dans les détails et l'architecture des bâtiments datant de plusieurs siècles. Ils contiennent des rochers, des colonnes, des poteries, des écrits, des inscriptions et des motifs décoratifs particuliers, en faisant des attractions touristiques pour les amoureux de la nature charmante et les passionnés du patrimoine humain.

Le château historique d'Abu Arish, situé à 33 kilomètres de la ville de Jazan, date de plusieurs centaines d'années. C'est un exemple éminent du riche patrimoine historique et civilisationnel de la région et l'une de ses attractions touristiques les plus importantes pour les visiteurs ainsi que pour les passionnés d'histoire et d'architecture ancienne.

Le château est de forme carrée et mesure 40 mètres de côté. Il est soutenu par des tours circulaires situées à chaque coin. La partie supérieure de son mur extérieur contient des ouvertures utilisées pour l'observation.

Le château, dont certaines parties sont encore debout aujourd'hui, a été construit en briques d'argile brûlée. Les matériaux de construction locaux ont été utilisés par des ouvriers qualifiés de la région pour construire les murs, les ouvertures, les tours et les arcs du château en briques d'argile brûlée, car c'était le style le plus courant dans les anciennes villes de la région.

Les colonnes utilisées pour la construction des tours circulaires étaient renforcées par des roches. Ces tours étaient utilisées pour les opérations de garde et les garnisons. Ce style était courant dans les châteaux situés le long de la côte de la mer Rouge.

De plus, des tiges de palmiers Doum ont été utilisées dans la construction des toits du château. Ces arbres sont largement répandus dans la région, en particulier dans la zone entourant la vallée de Jazan au sud.

Les motifs de décoration ont été peu utilisés dans ce château en raison de sa fonction principale, qui tendait à utiliser des caractéristiques architecturales et des décorations similaires à celles que l'on trouve dans les palais et les bâtiments résidentiels.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

BOMBAY: La star de la pop Justin Bieber s'est produit à Bombay devant un parterre de célébrités indiennes au cours de somptueuses festivités organisées pour le mariage du fils de l'homme le plus riche d'Asie.

Depuis plusieurs mois, des fêtes grandioses sont organisées à l'approche du mariage du fils cadet de Mukesh Ambani, Anant, patron du conglomérat Reliance Industries, et sa fiancée Radhika Merchant qui doivent convoler lors d'une cérémonie hindoue de trois jours à Bombay mi-juillet.

Le Canadien qui est parvenu à la célébrité dans son adolescence, a été invité aux festivités, aux côtés de nombreuses stars internationales.

Arrivé par avion de Los Angeles, Justin Bieber a été photographié à l'aéroport de Bombay vendredi matin, portant un T-shirt rose oversize et un bob.

D'après des images de son concert de vendredi soir partagées sur les médias sociaux, il a interprété "Sorry", son tube de 2015, devant des centaines de VIP.

La star de Bollywood Salman Khan et l'ancien capitaine de l'équipe indienne de cricket M.S. Dhoni étaient au nombre des célébrités indiennes présentes.

Selon des médias indiens, Justin Bieber aurait été payé jusqu'à 10 millions de dollars pour cette performance.

Le mariage a déjà été précédé de deux grands évènements. En février les fiancés ont un donné gala de trois jours dans l'État du Gujarat, lors duquel Rihanna y a donné son premier concert depuis le Super Bowl de l'an dernier.

Des personnalités telles que Mark Zuckerberg, fondateur de Facebook, et Ivanka, la fille de l'ancien président américain Donald Trump, y assistaient.

En juin, le couple a embarqué pour une croisière de quatre jours en Méditerranée. Lors d'une escale, la chanteuse Katy Perry s'est produite à un bal masqué dans un château français à Cannes.

Les Backstreet Boys, le rappeur américain Pitbull et le ténor italien Andrea Bocelli ont également assuré le spectacle.

Anant Ambani, 67 ans, le président de Reliance Industries, est à la tête d'une fortune de plus de 113 milliards de dollars, ce qui en fait la 11e personne la plus riche du monde, selon le classement des milliardaires de Forbes.