BEYROUTH : Six personnes ont été tuées samedi dans l'explosion de deux voitures piégées dans des régions distinctes du nord-est de la Syrie sous contrôle turc, a rapporté une ONG.
La première explosion, qui a eu lieu près d'un marché de légumes de la ville frontalière de Ras al-Aïn, a fait cinq morts dont deux enfants, selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).
Au moins trois des personnes tuées étaient des civils a précisé l'ONG, ajoutant que quatre personnes ont également été blessées, dont certaines sont dans un état grave.
Plus tard, une voiture piégée a explosé à Jindires, dans la région d'Afrine, tuant un civil et blessant neuf autres personnes dont deux enfants.
Le ministère turc de la Défense a lui fait état de la mort de deux enfants dans l'explosion à Ras al-Aïn et de deux civils blessés.
Il a imputé l'attaque aux Unités de protection du peuple (YPG), principale milice kurde en Syrie, qu'Ankara accuse d'entretenir des liens avec le parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) qui livre une sanglante guérilla sur le sol turc depuis 1984 ayant fait 40 000 morts.
Ras al-Aïn est contrôlée par les forces turques et leurs supplétifs syriens depuis une offensive lancée par Ankara dans le nord de la Syrie en octobre 2019 pour en chasser les YPG.
L'offensive d'Ankara lui a permis de prendre le contrôle à sa frontière d'une bande de territoire de 120 km de long et d'une trentaine de kilomètres de large, allant des villes de Tal Abyad à Ras al-Aïn.
Forces turques et supplétifs syriens avaient déjà pris, début 2018, le contrôle de la région d'Afrine, située à plus de 300 km à l'ouest.
Qualifiés de «terroristes» par Ankara, les combattants kurdes ont été le fer de lance de la lutte contre le groupe Etat islamique (EI) en Syrie, aidés par une coalition internationale emmenée par Washington.
Depuis l'offensive turque, les attaques sont fréquentes dans les régions de Ras al-Aïn et Afrine.
Le 10 décembre, 16 personnes, dont deux civils et trois soldats turcs, avaient été tuées dans une explosion similaire à un point de contrôle à Ras al-Aïn.
En juillet, au moins huit personnes, dont six civils, avaient également péri dans l'explosion d'une moto piégée dans un marché de légumes de la ville.
La guerre en Syrie a fait plus de 387 000 morts et des millions de réfugiés depuis son déclenchement en 2011 avec la répression brutale de manifestations contre le gouvernement.