ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
DUBAÏ: Trois concurrentes du monde arabe ont fait sensation lors des épreuves préliminaires du 72e concours de Miss Univers, qui s’est déroulé au Salvador ce week-end.
Alors que la compétition finale est prévue le 18 novembre, des candidates du monde entier ont participé ce week-end aux défilés préliminaires et à la partie de la compétition consacrée aux costumes nationaux.
Miss Univers Bahreïn, Lujane Yacoub, Miss Univers Égypte, Mohra Tantawy, et Miss Univers Liban, Maya Aboul Hosn, ont toutes défilé dans des robes de soirée glamour et des costumes nationaux.
Le costume national de Yacoub rendait hommage aux perles de Bahreïn. «Le message que Miss Univers Bahreïn @lujaneyacoub souhaite transmettre à travers sa tenue est la préservation du patrimoine perlier de Bahreïn», a posté le mannequin sur Instagram. «Les perles naturelles sont l’un des trésors les plus importants du monde et un élément clé de la culture et de l’économie du pays du Golfe. Elle porte une jalabiya moderne coupe farasha (papillon), ornée de perles, de la créatrice Carla Fuentes», ajoute le communiqué.
Pour sa part, Tantawy a rendu hommage au Nil. «Le nom du costume national est Wafaa el Nil, qui signifie “fidélité au Nil” (...) Le message que Mohra Tantawy souhaite transmettre à travers son costume national est la préservation du Nil.» Le Nil a joué un rôle essentiel dans l’histoire de l’Égypte ancienne et il est connu comme étant le plus long fleuve du monde. «Wafaa el Nil» est également le nom du festival égyptien qui célèbre la crue du Nil. L’une des principales raisons pour lesquelles cette crue était si appréciée était qu'elle laissait derrière elle un limon noir, riche en minéraux et en vitamines, qui rendait la terre très fertile et permettait aux cultures de pousser, mais aussi de prospérer dans ce qui était alors un désert», peut-on lire dans un communiqué publié sur la page Instagram de la chanteuse.
Les trois mannequins se sont entretenus avec Arab News avant la compétition et ont donné à leurs supporters un aperçu de leurs défis et de leurs objectifs.
«Je ne parle plus en mon nom, mais au nom de l’ensemble du CCG (Conseil de coopération du Golfe) sur cette scène mondiale. Cela m’a obligé à me pencher sur de nombreuses questions importantes et à voir quelle est la position de Bahreïn, en tant que collectif», a déclaré Lujane Yacoub.
Quant à Tantawy, elle n’a pas encore assimilé les événements de ces derniers mois. «Je ne m’attendais pas à me retrouver ici. Je n’ai pas grandi dans le monde des concours de beauté. Ce n’est pas quelque chose qui m’a été inculqué à un jeune âge, mais je crois fermement que ce qui est fait pour vous vous trouvera et c’est exactement ce qu’a fait le concours Miss Univers Égypte, il m’a trouvée», a-t-elle souligné.
Pour sa part, Miss Univers Liban, Aboul Hosn, espère utiliser sa plate-forme pour devenir un modèle dans le monde arabe. «Ma principale cause est d’être un modèle pour toutes les filles. Je viens d’une famille très modeste. Je ne suis pas une princesse riche. J’ai travaillé dur pour obtenir ce que je veux, et c’est ce que je veux que chaque fille sache. Si vous travaillez dur, vous pouvez réaliser vos rêves et vos objectifs», a-t-elle indiqué.
La 72e édition de Miss Univers se déroulera le 18 novembre au soir au Salvador. Les fans dans la région du Golfe pourront suivre l’événement dimanche matin à 5 heures sur le compte YouTube officiel de Miss Univers.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
