La transformation de l’Arabie saoudite est une «renaissance», affirme Arab News lors d'un panel à Rome

Plusieurs entreprises italiennes et saoudiennes étaient représentées lors de l'événement, auquel participaient également des représentants des ministères de l'Investissement, des Sports et de l'Éducation de l’Arabie saoudite (Photo fournie).
Plusieurs entreprises italiennes et saoudiennes étaient représentées lors de l'événement, auquel participaient également des représentants des ministères de l'Investissement, des Sports et de l'Éducation de l’Arabie saoudite (Photo fournie).
Short Url
Publié le Vendredi 29 septembre 2023

La transformation de l’Arabie saoudite est une «renaissance», affirme Arab News lors d'un panel à Rome

  • La table ronde s'est déroulée dans le cadre de l'événement organisé par Saudi Village, qui met en lumière la culture, le patrimoine et les aspirations de l'Arabie saoudite
  • Un événement «interpersonnel» est organisé pour célébrer la fête nationale de l’Arabie saoudite et les quatre-vingt-dix ans de relations italo-saoudiennes

ROME: Une table ronde consacrée aux changements spectaculaires en cours en Arabie saoudite a comparé la transformation du pays à une «renaissance».

Des personnalités du monde des médias, du sport et des relations internationales se sont réunies dans la capitale italienne pour faire le point sur l'évolution de la situation en Arabie saoudite.

Les discussions ont exploré l'évolution du paysage médiatique de l'Arabie saoudite, avec un accent particulier sur le secteur du sport et l'émancipation des femmes, ainsi que son alignement sur la Vision 2030.

Noor Nugali, rédactrice en chef adjointe d'Arab News, a préparé le terrain en établissant un parallèle entre la transformation de l’Arabie saoudite et la renaissance, à l'instar de la période de transformation qu'a connue l'Italie il y a plusieurs siècles.

«Les changements en cours se produisent à grande échelle», a déclaré Nugali au groupe d'experts.

«Ces changements touchent non seulement mon pays, mais aussi tous les pays qui l'entourent», a-t-elle indiqué, ajoutant que l'acceptation du public et son désir d'assister à ces changements sont un aspect essentiel de ce qu'elle a décrit comme la «renaissance» de tout le Royaume.

La table ronde a coïncidé avec un événement organisé par Saudi Village, qui mettait en avant la culture, le patrimoine et les attractions de l’Arabie saoudite.

Situé dans l’édifice néoclassique de la Casina Valadier de la Villa Borghèse, le parc historique au cœur de Rome, Saudi Village expose le meilleur du Royaume. Pendant cinq jours, à partir du 25 septembre, les habitants de Rome pourront découvrir la culture, l'histoire, le patrimoine, la gastronomie, les attractions touristiques et les aspirations futures de l'Arabie saoudite.

Le débat a également mis en lumière les développements dans l'industrie du sport, soulignant son rôle central dans la Vision 2030, non seulement pour sa contribution à l'économie du pays, mais aussi pour son rôle crucial dans le soutien à la transformation sociale.

Nugali a souligné que les changements remarquables survenus dans le secteur, de l'augmentation du nombre de femmes propriétaires d'entreprises à l'émergence des femmes saoudiennes dans les ligues sportives, reflètent les profonds changements sociétaux qui accompagnent ces évolutions.

Diplomatie du sport

Au sujet des collaborations entre l’Arabie saoudite et l'Italie dans le domaine des médias et du sport, Gianni Merlo, président de l'Association internationale de la presse sportive, a signalé que l'égalité des sexes dans le sport profite à tout le monde.

Gianni Merlo, président de l'Association internationale de la presse sportive (Photo fournie).

«Lorsque j'étais en Arabie saoudite, j'ai été très surpris de constater que les prix sportifs décernés aux hommes et aux femmes étaient exactement les mêmes», a-t-il affirmé.

«Il s'agit d'une approche fantastique que même nos pays n'ont pas encore mise en œuvre, ce qui signifie que les femmes seront plus intéressées par l'investissement dans le sport», a-t-il ajouté.

Au cours de la discussion, Merlo a mis en avant les collaborations entre l'Arabie saoudite et l'Italie, soulignant l'impact positif de la diplomatie sportive sur le développement des relations internationales.

L'échange d'expériences, en particulier dans le domaine du journalisme sportif, est une voie prometteuse pour le renforcement des relations, a-t-il estimé.

Saudi Village, avec Arab News comme partenaire médiatique, a été organisé par l'ambassade saoudienne en Italie à l'occasion de la fête nationale saoudienne et pour célébrer les quatre-vingt-dix ans de relations diplomatiques entre les deux pays.

Plusieurs entreprises italiennes et saoudiennes étaient représentées lors de cet événement, auquel ont également participé des représentants des ministères de l'Investissement, des Sports et de l'Éducation de l’Arabie saoudite, ainsi que de l'Autorité saoudienne du tourisme et de la Commission royale d'AlUla.

Paola Di Prospero, représentante de l'ambassade saoudienne à Rome, a déclaré à Arab News que Saudi Village offrait aux habitants de Rome une occasion unique d'apprendre davantage sur la culture et le patrimoine saoudiens, renforçant ainsi les relations entre l'Italie et l'Arabie saoudite.

«Cette année, nous avons adopté une approche différente. Plutôt que d'organiser une cérémonie privée avec des représentants institutionnels, nous avons décidé de l'ouvrir au public», a-t-elle précisé.

«Il s'agit d'un événement interpersonnel visant à attirer la population italienne vers l’Arabie saoudite et ses merveilles», a-t-elle soutenu.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Gaza: le ministère de la Santé du Hamas annonce 1.042 morts depuis la reprise des frappes israéliennes

 Le ministère de la Santé du gouvernement du Hamas pour la bande de Gaza a annoncé mardi que 1.042 personnes avaient été tuées depuis la reprise le 18 mars des bombardements israéliens sur ce territoire palestinien, dont 41 au cours des dernières 24 heures. (AFP)
Le ministère de la Santé du gouvernement du Hamas pour la bande de Gaza a annoncé mardi que 1.042 personnes avaient été tuées depuis la reprise le 18 mars des bombardements israéliens sur ce territoire palestinien, dont 41 au cours des dernières 24 heures. (AFP)
Short Url
  • Le ministère de la Santé du gouvernement du Hamas pour la bande de Gaza a annoncé mardi que 1.042 personnes avaient été tuées
  • Le ministère ajoute dans un communiqué que les bombardements et l'offensive au sol d'Israël ont également fait 2.542 blessés depuis le 18 mars

GAZA: Le ministère de la Santé du gouvernement du Hamas pour la bande de Gaza a annoncé mardi que 1.042 personnes avaient été tuées depuis la reprise le 18 mars des bombardements israéliens sur ce territoire palestinien, dont 41 au cours des dernières 24 heures.

Le ministère ajoute dans un communiqué que les bombardements et l'offensive au sol d'Israël ont également fait 2.542 blessés depuis le 18 mars, et que le bilan total depuis le début de la guerre, déclenchée par l'attaque sans précédent du Hamas en Israël le 7 octobre 2023, se monte désormais à 50.399 morts dans la bande de Gaza.

 


Djibouti : nomination d'un nouveau ministre des Affaires étrangères

Le ministre des Affaires étrangères de Djibouti et candidat à la Commission de l'Union africaine, Mahmoud Ali Youssouf, pose pour une photo lors du 38e sommet de l'Union africaine (UA), au cours duquel les dirigeants éliront un nouveau chef de la Commission de l'UA, au siège de l'UA à Addis-Abeba, le 15 février 2025. (Photo Amanuel Sileshi / AFP)
Le ministre des Affaires étrangères de Djibouti et candidat à la Commission de l'Union africaine, Mahmoud Ali Youssouf, pose pour une photo lors du 38e sommet de l'Union africaine (UA), au cours duquel les dirigeants éliront un nouveau chef de la Commission de l'UA, au siège de l'UA à Addis-Abeba, le 15 février 2025. (Photo Amanuel Sileshi / AFP)
Short Url
  • Un nouveau ministre des Affaires étrangères a été nommé à Djibouti pour remplacer Mahamoud Ali Youssouf, élu en février à la tête de la Commission de l'Union africaine
  • Abdoulkader Houssein Omar, ancien ambassadeur à Koweït et en Jordanie, est nommé « au poste de ministre des Affaires étrangères et de la coopération internationale.

ADDIS ABEBA, ETHIOPIE : Un nouveau ministre des Affaires étrangères a été nommé à Djibouti pour remplacer Mahamoud Ali Youssouf, élu en février à la tête de la Commission de l'Union africaine, selon un décret présidentiel publié mardi.

Abdoulkader Houssein Omar, ancien ambassadeur à Koweït et en Jordanie, est nommé « au poste de ministre des Affaires étrangères et de la coopération internationale, porte-parole du gouvernement » d'après le décret signé par le chef de l'État, Ismaïl Omar Guelleh.

« On ne parle même pas de remaniement ministériel, c'est le seul changement au sein du gouvernement », a précisé à l'AFP Alexis Mohamed, porte-parole de la présidence djiboutienne.

L'ancien titulaire du poste, Mahamoud Ali Youssouf, était resté à la tête de la diplomatie de Djibouti pendant près de 20 ans.

Le chef de l'État Ismaël Omar Guelleh, au pouvoir depuis 1999, quittera son poste à la suite de la prochaine élection présidentielle, prévue en 2026.

Djibouti, pays parmi les moins peuplés du continent avec quelque un million d'habitants, joue un rôle central dans la région.

Îlot de stabilité prisé dans une région troublée, ce pays d'Afrique de l'Est est situé face au Yémen, à la sortie de la mer Rouge, dans le détroit de Bab-el-Mandeb où transite une grande part du commerce mondial entre Asie et Occident.

La France, ancienne puissance coloniale de plus en plus contestée sur le continent, y dispose de bases militaires en compagnie des États-Unis et de la Chine.


Une étude saoudienne sur le microbiome de l'œil humain participe au lancement de la fusée SpaceX

Une mission saoudienne visant à étudier les effets de la faible gravité sur le microbiome de l'œil humain a rejoint le lancement du vol Fram2 de SpaceX dans la nuit de lundi à mardi. (Reuters)
Une mission saoudienne visant à étudier les effets de la faible gravité sur le microbiome de l'œil humain a rejoint le lancement du vol Fram2 de SpaceX dans la nuit de lundi à mardi. (Reuters)
Short Url
  • L'étude menée par Falak for Space Science and Research portera sur les bactéries et autres micro-organismes de l'œil dans des conditions de microgravité.
  • « Ce projet contribuera à la réalisation de progrès qualitatifs en matière d'éducation et de recherche dans le domaine de l'espace et des technologies associées », a déclaré le Dr Ayoub Al-Subehi, PDG de Falak,

RIYAD : Une mission saoudienne visant à étudier les effets de la faible gravité sur le microbiome de l'œil humain s'est jointe au lancement du vol Fram2 de SpaceX dans la nuit de lundi à mardi.

L'étude menée par Falak for Space Science and Research examinera les bactéries et autres micro-organismes de l'œil dans des conditions de microgravité.

Une équipe de chercheurs a recueilli des échantillons biologiques de cultures microbiennes et a effectué des tests pour s'assurer que les échantillons pouvaient résister aux conditions de lancement et revenir de l'espace en toute sécurité.

« Ce projet contribuera à la réalisation de progrès qualitatifs en matière d'éducation et de recherche dans le domaine de l'espace et des technologies associées », a déclaré le Dr Ayoub Al-Subehi, PDG de Falak, à l'agence de presse saoudienne avant le lancement.

L'étude du microbiome oculaire dans l'espace est un domaine de recherche émergent. Cette expérience analysera les taux de croissance des micro-organismes dans l'espace par rapport aux taux de croissance sur Terre.

Elle permettra également de suivre les changements génétiques et protéiques pouvant résulter de l'exposition à la microgravité.

L'expérience vise également à évaluer la capacité des microbes à former des biofilms, ce qui peut augmenter le risque d'infection dans l'espace, ainsi qu'à analyser les changements dans la résistance microbienne aux antibiotiques après une exposition à la microgravité.

Le Dr Wedad bint Saeed Al-Qahtani, chercheuse dans le cadre de la mission, a déclaré : « Étudier l'impact de l'environnement spatial sur la microflore naturelle de l'œil pourrait fournir des données précieuses sur la façon dont elle réagit aux conditions de microgravité. Cela pourrait aider à développer de nouvelles stratégies et de nouveaux protocoles pour préserver la santé des yeux. »

Un autre scientifique de la mission, le professeur Salwa Al-Hazza, a souligné l'importance de la recherche ophtalmologique en déclarant : « Ce que nous faisons aujourd'hui ne se limite pas à l'envoi d'une expérience scientifique dans l'espace, mais constitue une étape fondamentale pour mieux comprendre l'impact de l'environnement spatial sur la santé oculaire.

Nous espérons que les résultats contribueront au développement de futures solutions médicales qui amélioreront les soins de santé oculaire, à la fois dans l'espace et sur Terre. 

Cela permettra également de porter fièrement le drapeau saoudien et de représenter une étape importante dans l'engagement du Royaume à innover scientifiquement et à renforcer son rôle grandissant dans le secteur spatial mondial. »

Cette mission s'inscrit dans le cadre des efforts déployés à l'échelle mondiale pour étudier l'impact de l'espace sur la santé humaine. Elle a été précédée par des recherches similaires sur l'effet de la microgravité sur les microbiomes intestinaux et buccaux.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com