Lancement de l’Arab Fashion Week à Dubaï en octobre

Un mannequin défile en tenue signée Poca and Poca, une marque polonaise, lors de l’Arab Fashion Week au Dubai Design District, le 27 octobre 2021. (AFP)
Un mannequin défile en tenue signée Poca and Poca, une marque polonaise, lors de l’Arab Fashion Week au Dubai Design District, le 27 octobre 2021. (AFP)
Short Url
Publié le Mercredi 28 septembre 2022

Lancement de l’Arab Fashion Week à Dubaï en octobre

  • Du 10 au 15 octobre, des créateurs de mode de la région et d’ailleurs présenteront leurs collections de vêtements pour femmes lors d’une série de défilés qui se tiendront au Dubai Design District
  • Au cours de cet événement qui dure six jours, les créateurs présenteront leurs pièces de haute couture automne-hiver 2023 et de prêt-à-porter printemps-été 2023

DUBAÏ: L’Arab Fashion Week, organisée par le Conseil de la mode arabe, devrait faire son grand retour à Dubaï le mois prochain. Du 10 au 15 octobre, des créateurs de mode de la région et d’ailleurs présenteront leurs collections de vêtements pour femmes lors d’une série de défilés qui se tiendront au Dubai Design District.

Au cours de cet événement de six jours, les créateurs présenteront leurs collections de haute couture automne-hiver 2023 et de prêt-à-porter printemps-été 2023. Voici douze créateurs à suivre parmi les trente-cinq marques internationales qui participeront à l’Arab Fashion Week.

Amato

L'entreprise basée à Dubaï et créée par le designer philippin Furne One, qui a habillé les stars les plus célèbres du monde, dont les mannequins Heidi Klum et Tyra Banks, présentera sa collection de haute couture automne-hiver le 11 octobre.

1

Ilse Jara

La marque de mode paraguayenne, inspirée par la nature, dont l’objectif est de créer un art vestimentaire portable, présentera sa collection de haute couture automne-hiver 2023 le 11 octobre.

2

Weinsanto

Mis en avant par la Fédération de la haute couture et de la mode, le couturier parisien qui a créé des vêtements en jetons non fongibles pour le groupe de K-Pop, Lightsum, présentera ses pièces de haute couture automne-hiver le 11 octobre.

3

Pipatchara

La marque éponyme de la créatrice de mode thaïlandaise Pipatchara Kaeojinda, axée sur la mode durable, présentera ses pièces de haute couture automne-hiver 2023 le 12 octobre.

4

Ivan Young

La marque malaisienne de vêtements de luxe pour femmes, fondée en 2017 par deux sœurs et axée sur la création de pièces délicates en soie, présentera sa collection de haute couture automne-hiver le 12 octobre.

5

Michael Cinco

Le créateur de mode philippin basé à Dubaï, qui a lancé sa marque éponyme en 2003, présentera sa collection de haute couture automne-hiver le 13 octobre.

6

Ihab Jiryis

Le créateur palestinien, connu pour ses robes du soir et ses vêtements haute couture, présentera la collection automne-hiver 2023 de sa marque le 13 octobre.

7

Yassmin Saleh

La créatrice de mode libanaise, qui utilise l’art pour sensibiliser aux problèmes psychologiques et sociologiques, présentera la collection de prêt-à-porter printemps-été 2023 de sa marque le 14 octobre.

8

Vidhi Wadhwani

La marque de prêt-à-porter indien de luxe, qui met l’accent sur les textures artisanales, les couleurs vives et les silhouettes créatives, présentera sa collection printemps-été 2023 le 14 octobre.

9

The Giving Movement

La marque de vêtements basée aux Émirats arabes unis, dont la mission est de réinventer l’athleisure (croisement entre le streetwear et le gymwear) durable, présentera des pièces de sa collection Fiftymade le 14 octobre.

10

Death by Dolls

La Saoudienne Sara al-Saoud, qui a déjà conçu le costume choisi par la vedette internationale Beyoncé pour une soirée Halloween, présentera la collection de prêt-à-porter printemps-été 2023 de sa marque basée à Los Angeles le 15 octobre.

11

Emergency Room

La marque basée à Beyrouth, qui a eu droit à son tout premier défilé en direct à Dubaï plus tôt cette année et qui est connue pour recycler des matériaux usagés et vintage, présentera sa collection de prêt-à-porter printemps-été 2023 le 15 octobre.

12

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Une initiative innovante transforme les trajets routiers en expériences culturelles

L'Autorité générale des routes d'Arabie saoudite et l'Institut royal des arts traditionnels - également connu sous le nom de Wrth - ont lancé une initiative appelée Wrth Saudi, qui prévoit la mise en place d'une signalisation sur les autoroutes du Royaume pour indiquer les lieux importants liés à l'artisanat national. (SPA)
L'Autorité générale des routes d'Arabie saoudite et l'Institut royal des arts traditionnels - également connu sous le nom de Wrth - ont lancé une initiative appelée Wrth Saudi, qui prévoit la mise en place d'une signalisation sur les autoroutes du Royaume pour indiquer les lieux importants liés à l'artisanat national. (SPA)
Short Url
  • La signalisation sur les autoroutes présente aux voyageurs les divers arts et artisanats traditionnels du pays.
  • Wrth Saudi présentera les arts régionaux traditionnels tels que l'artisanat des portes Najdi, la construction en terre, la charpenterie, les sculptures sur bois et la fabrication de bishts.

RIYAD : L'Autorité générale des routes d'Arabie saoudite et l'Institut royal des arts traditionnels, également connu sous le nom de Wrth, ont lancé une initiative appelée Wrth Saudi. Celle-ci consiste à installer sur les autoroutes du Royaume des panneaux signalant les lieux importants liés à l'artisanat national.

Cette initiative intervient dans le cadre de l'Année de l'artisanat en Arabie saoudite. La première phase de Wrth Saudi couvrira trois autoroutes : l'autoroute Riyad-Dammam, l'autoroute La Mecque-Medine et l'autoroute Riyad-Qassim, a rapporté l'agence de presse saoudienne samedi.

Les phases suivantes étendront l'initiative à d'autres routes vitales dans tout le pays, a ajouté l'agence 

Wrth Saudi présentera les arts régionaux traditionnels tels que l'artisanat des portes Najdi, la construction en terre, la charpenterie, les sculptures sur bois et la fabrication de bishts.

« Le vaste réseau routier de l'Arabie saoudite, le plus grand au monde en termes de connectivité, sert de plateforme pour mettre en valeur le patrimoine culturel du Royaume et présenter son artisanat », a déclaré la SPA.

L'Institut royal des arts traditionnels joue un rôle clé dans la promotion des arts traditionnels saoudiens, tant au niveau local qu'international, en soutenant les artisans locaux et en encourageant l'enseignement et le développement de ces métiers. 

Au début de l'année, l'institut a également lancé le programme Wrth Community, dont l'objectif est de sensibiliser le public aux arts traditionnels et au patrimoine culturel saoudiens, et de « donner aux individus les moyens d'apprendre et de développer ces artisanats au niveau local et mondial ».

Des séances de discussion avec des universitaires, des artisans, des formateurs et des entrepreneurs, ainsi que des ateliers ont notamment été organisées dans ce cadre. Les activités se sont concentrées sur quatre matériaux clés utilisés dans les arts traditionnels saoudiens : la pierre, le bois, la céramique et les métaux.

Le ministère de la Culture a fait de 2025 l'Année de l'artisanat afin de « consolider la position de l'artisanat en tant que patrimoine culturel authentique tout en promouvant la pratique, la préservation et la documentation de l'artisanat, ainsi que sa présence dans la vie contemporaine », selon la SPA.

Tout au long de l'année 2025, le ministère de la Culture organisera une série d'événements, d'expositions, de programmes éducatifs et de concours sous la bannière de l'Année de l'artisanat. \

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 

 


La pièce « Bahr » met en scène l'héritage maritime de Baha lors d'une tournée théâtrale

Inspiré par le patrimoine maritime, « Bahr » explore les traditions de la vie des marins, notamment la plongée et la chasse aux perles. (SPA)
Inspiré par le patrimoine maritime, « Bahr » explore les traditions de la vie des marins, notamment la plongée et la chasse aux perles. (SPA)
Short Url
  • Organisé par la Commission du théâtre et des arts du spectacle, l'événement a attiré un large public pour assister à la pièce primée Bahr (Mer).
  • Le projet vise à sensibiliser au théâtre, à améliorer l'accès aux services culturels dans les zones mal desservies et à soutenir les troupes de théâtre locales.

RIYAD : La tournée théâtrale de trois jours s'est achevée samedi au théâtre du prince Sultan bin Abdulaziz à Baha, a rapporté l'agence de presse saoudienne.

Organisé par la Commission du théâtre et des arts de la scène, l'événement a attiré un large public pour la pièce primée « Bahr » (Mer).

Inspirée du patrimoine maritime, cette pièce explore les traditions de la vie des marins, en particulier la plongée et la chasse aux perles.

Cette production s'inscrit dans la stratégie de la commission visant à promouvoir la culture dans tout le royaume, a ajouté l'agence SPA.

Nasser Al-Qasabi, président de la commission, a remercié le gouverneur de Baha pour avoir soutenu l'initiative et fourni les ressources nécessaires à son lancement dans la région. 

L'initiative Theater Tour permet de présenter des spectacles exceptionnels dans les villes, les gouvernorats et les villages du Royaume. La première phase, intitulée « Bahr », se déroulera du 3 avril au 3 mai.

La production a été présentée pour la première fois à Bahreïn du 3 au 5 avril. Elle sera ensuite présentée à Jubail du 17 au 19 avril, à Dammam du 24 au 26 avril et à Al-Ahsa du 1^(er) au 3 mai.

Le projet vise à sensibiliser au théâtre, à améliorer l'accès aux services culturels dans les zones mal desservies et à soutenir les troupes de théâtre locales.

Écrite par Abdulrahman Al-Marikhi et mise en scène par Sultan Al-Nawa, « Bahr » a remporté plusieurs prix, dont ceux du meilleur acteur, du meilleur scénario et de la meilleure production globale au festival de théâtre de Riyad, ainsi que ceux des meilleurs effets musicaux et du meilleur metteur en scène au 19ᵉ festival de théâtre du Golfe. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


L'Arabie saoudite s'apprête à accueillir la Semaine de l'art de Riyad

La Commission des arts visuels se prépare au lancement de la toute première Semaine de l'art de Riyad, une semaine de célébration de la scène artistique dynamique d'Arabie saoudite, qui débutera dimanche et se poursuivra jusqu'au 13 avril. (Commission saoudienne des arts visuels)
La Commission des arts visuels se prépare au lancement de la toute première Semaine de l'art de Riyad, une semaine de célébration de la scène artistique dynamique d'Arabie saoudite, qui débutera dimanche et se poursuivra jusqu'au 13 avril. (Commission saoudienne des arts visuels)
Short Url
  • Placée sous le thème « At The Edge », l'édition inaugurale se déroulera dans les principaux lieux culturels de la capitale.
  • L'événement réunira des galeries, des artistes, des institutions, des collectionneurs et des amateurs d'art locaux, régionaux et internationaux de premier plan.

RIYAD : La Commission des arts visuels se prépare au lancement de la toute première Semaine de l'art de Riyad, une semaine de célébration de la scène artistique dynamique de l'Arabie saoudite, qui débutera dimanche et se poursuivra jusqu'au 13 avril, a rapporté l'agence de presse saoudienne.

Placée sous le thème « At The Edge », l'édition inaugurale se déroulera dans les principaux lieux culturels de la capitale, notamment le JAX District et l'Al-Mousa Center.

L'événement réunira des galeries, des artistes, des institutions, des collectionneurs et des amateurs d'art locaux, régionaux et internationaux de premier plan.

L'exposition phare présentera des œuvres de plus de 45 galeries, explorant les dialogues culturels entre l'Arabie saoudite, le Moyen-Orient élargi et le paysage mondial de l'art contemporain. 

L'exposition s'articulera autour de trois thèmes , la vie quotidienne, les paysages et les motifs afin de mettre en évidence l'intersection de la tradition et de l'innovation dans la culture visuelle saoudienne.

Le centre Al-Mousa, devenu un centre artistique florissant, accueillera plus de 15 expositions spécialement conçues, tandis que le district JAX présentera également « Collections in Dialogue », un trio d'expositions élaboré avec des institutions culturelles de premier plan et des collectionneurs privés.

Outre les expositions, la semaine de l'art de Riyad comprendra une série de conférences et d'ateliers qui aborderont des questions contemporaines dans le domaine des arts visuels dans tout le Royaume et au-delà.

Selon la Commission des arts visuels, l'initiative vise à cultiver un environnement artistique dynamique et collaboratif, tout en honorant le patrimoine artistique de l'Arabie saoudite et son avenir créatif en pleine évolution. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com