ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
Lors de son premier voyage au Moyen-Orient depuis son entrée en fonction, le président Joe Biden a annoncé que les États-Unis n'utiliseront la force qu'en « dernier recours » pour empêcher l'Iran de se doter d'armes nucléaires. Bien qu’un tel avertissement soit un pas dans la bonne direction, il n'est pas suffisant étant donné que le régime iranien ne prend pas l'administration Biden au sérieux.
Si Téhéran craignait réellement une action militaire américaine en réponse à la poursuite de son programme nucléaire, le régime interromprait très probablement ses activités. Après l'invasion de l'Irak par les États-Unis en 2003, par exemple, et les avertissements lancés par l'administration Bush à Téhéran concernant son programme nucléaire, le régime iranien a pris ces avertissements au sérieux et a immédiatement interrompu ses recherches nucléaires. Il s'est également empressé de proposer à Washington un accord qui aurait permis de réduire son programme nucléaire.
Mais un examen approfondi des dernières déclarations des dirigeants iraniens et des médias contrôlés par l'État révèle que l'establishment théocratique ne respecte pas les avertissements du président Biden.
Pour que le régime iranien prenne l'administration Biden au sérieux, le président devrait donner à Téhéran un ultimatum clair et une date limite pour arrêter son programme nucléaire, faute de quoi les États-Unis déploieront des forces pour empêcher l'Iran de devenir une nation nucléaire. Malheureusement, depuis que Biden a pris ses fonctions en janvier 2021, le régime iranien a gagné du temps pour faire des avancées majeures dans sa recherche nucléaire controversée.
Parallèlement à plusieurs cycles de négociations avec les puissances mondiales P5+1 (Chine, France, Russie, Royaume-Uni, États-Unis et Allemagne), Téhéran a manifestement réussi à accélérer considérablement son programme nucléaire, en menant des activités de recherche, de développement et de production d'uranium, et en ajoutant des centrifugeuses supplémentaires.
En conséquence, les niveaux d'enrichissement de l'uranium sont passés de 20 % à 60 %, soit une courte étape technique avant d'atteindre la pureté de 90 % requise pour une arme nucléaire.
En novembre, l'Institut pour la science et la sécurité internationale a lancé un avertissement : « L'Iran possède suffisamment d'hexafluorure d'uranium enrichi sous la forme d'uranium enrichi à près de 20 et 60 % pour produire suffisamment d'uranium de qualité militaire, pris ici comme 25 kg, pour une seule arme nucléaire en seulement trois semaines. Il pourrait le faire sans utiliser aucune partie de son stock d'uranium enrichi à 5 % comme matière première. L'augmentation des stocks iraniens d'uranium enrichi à près de 20 et 60 % a dangereusement réduit les délais d'éclatement. »
Pour que l'Iran prenne Biden et son administration au sérieux, le président doit lancer un ultimatum et fixer une date limite claire pour la suspension de la recherche nucléaire, encourager l'ONU à réimposer ses sanctions et demander des comptes à ceux qui violent les sanctions.
Dr. Majid Rafizadeh
Biden devrait adresser un ultimatum au régime iranien, exigeant une coopération avec l'Agence internationale de l'énergie atomique (AEIA), le chien de garde nucléaire de l'ONU, et des réponses aux questions critiques de l'agence sur la dimension militaire du programme nucléaire de Téhéran.
Le régime iranien refuse toujours de répondre aux questions de l'AIEA concernant les particules d'uranium trouvées sur trois sites nucléaires non déclarés. Le mois dernier, l'agence des Nations unies a déclaré que le régime iranien « n'a pas fourni d'explications techniquement crédibles en rapport avec les découvertes de l'agence sur ces sites... L'agence reste prête à s'engager sans délai avec l'Iran pour résoudre toutes ces questions ».
Pendant ce temps, Téhéran continue de développer son programme nucléaire et a éteint plusieurs caméras de surveillance des Nations unies. Ce faisant, le régime empêche effectivement l'AIEA de surveiller ses activités nucléaires, notamment l'enrichissement de l'uranium et l'utilisation de centrifugeuses.
Pour que le régime prenne les États-Unis au sérieux, Biden doit lui donner une date précise à laquelle il devra se conformer aux exigences de l'AIEA, sinon les sanctions de l'ONU seront rétablies. Ces sanctions critiques et paralysantes ont été levées en 2015 à la suite de la signature du Plan d'action global commun, également connu sous le nom d'accord de Vienne sur le nucléaire iranien. Selon l'accord, tout signataire peut déclencher un compte à rebours de 30 jours avant un « retour en arrière » qui rétablirait toutes les sanctions de l'ONU contre l'Iran, y compris un embargo sur les armes, s'il s'avère que Téhéran ne respecte pas ses obligations au titre de l'accord.
En outre, l'administration Biden doit avertir et tenir pour responsables ceux qui violent les sanctions existantes et aident Téhéran à les contourner. Depuis l'entrée en fonction de Biden, les exportations de pétrole iranien sont en hausse. Au cours de l’administration américaine précédente, elles avaient été considérablement réduites pour se situer entre 100 000 et 200 000 barils par jour. Le pays exporte actuellement plus d'un million de barils par jour, dont environ 700 000 à 800 000 vers la Chine.
« Les ventes de pétrole ont doublé », s'est récemment vanté Ibrahim Raïssi, le président iranien radical. « Nous ne sommes pas inquiets pour les ventes de pétrole ».
Les exportations de pétrole constituent la principale source de revenus de Téhéran. Outre la Chine, il expédie également des quantités considérables de pétrole au Venezuela, sans que les deux pays ne craignent de répercussions de Washington. Selon un rapport de Reuters du 13 juin, un pétrolier battant pavillon iranien qui transportait près d'un million de barils de brut « est arrivé dans les eaux vénézuéliennes au cours du week-end, selon un document d'expédition vu par Reuters. »
Du point de vue des dirigeants iraniens, la dernière annonce de Biden, selon laquelle la force ne sera utilisée qu'en « dernier recours », n'est donc rien d'autre qu'une collection de mots creux. Si l'Iran veut prendre Biden et son administration au sérieux, le président doit lancer un ultimatum et fixer une date limite claire pour la suspension de la recherche nucléaire, encourager l'ONU à réimposer ses sanctions et demander des comptes à ceux qui violent les sanctions.
- Majid Rafizadeh est un politologue irano-américain formé à Harvard. Twitter : @Dr_Rafizadeh
Clause de non-responsabilité : les opinions exprimées par les auteurs de cette section sont les leurs et ne reflètent pas nécessairement le point de vue d'Arab News.
