De la Syrie à l'Ukraine, toute une saga d'abandons en série des alliés occidentaux

Si l'abandon des Kurdes n'était qu'un cas isolé, il pourrait être considéré comme un simple accroc (Photo, AFP).
Si l'abandon des Kurdes n'était qu'un cas isolé, il pourrait être considéré comme un simple accroc (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Jeudi 03 mars 2022

De la Syrie à l'Ukraine, toute une saga d'abandons en série des alliés occidentaux

  • L'Ukraine est la dernière d'une longue lignée d'amis livrés à eux-mêmes pendant la crise
  • Les volte-face de la politique étrangère américaine au Moyen-Orient et en Europe indiquent une tendance évidente

DUBAÏ: En octobre 2019, alors que la Turquie massait ses forces à la frontière avec le nord-est de la Syrie, menaçant d'envahir et de se tailler une soi-disant zone de sécurité, les communautés kurdes situées à quelques kilomètres de là se sont tournées vers leur puissant allié à Washington pour obtenir de l'aide. Les Kurdes pensaient que l'armée américaine pouvait tenir à distance les forces de leur collègue de l'Otan.
Cinq ans d'étroite coopération en matière de sécurité et le sacrifice de plus de 11 000 vies dans leur lutte commune contre Daech avaient convaincu les Forces démocratiques syriennes dirigées par les Kurdes que le lien de confiance qui s'était tissé entre eux et les Américains était indéfectible et que, face à un ennemi encore plus redoutable, leurs alliés les soutiendraient sûrement.
Mais ce que les Kurdes avaient déjà vu, c'était un tweet du président, Donald Trump, et une vidéo de la Maison Blanche le 19 décembre 2018, annonçant le retrait de toutes les forces américaines de Syrie, à l'exception de quelques centaines pour garder les champs pétrolifères près de Deir ez-Zor.

«Nous n'avons jamais eu la moindre intention de défendre l'Ukraine, pas la moindre», a déclaré Anatol Lieven (Photo, AFP).


En octobre 2019, les troupes russes et les forces syriennes avaient repris au moins trois camps américains abandonnés dans le nord de la Syrie. «Les mercenaires russes ont répandu leur bonne fortune sur les réseaux sociaux et ont pris des selfies devant l’équipement américain, tandis que des journalistes russes ont fait des visites à pied de la base», a révélé Business Insider dans un rapport du 16 octobre.
Pendant ce temps, les Turcs avaient lancé des bombardements contre les Forces démocratiques syriennes (FDS) au nom de «l'opération Peace Spring» (Printemps de la paix). L'effort de guerre contre la menace mondiale que représentait Daech, la priorité absolue de l'administration américaine cinq ans auparavant, ne signifiait rien pour Trump. Les soldats des FDS qui les avaient aidés à gagner ont été sommairement livrés à eux-mêmes.
Si cet abandon des Kurdes n’était qu’un événement isolé, il pourrait être considéré comme un simple échec dans un dossier par ailleurs honorable. Mais les revirements américains récurrents ces dernières années, au Moyen-Orient et en Europe, indiquent davantage une tendance qu'une erreur. En Géorgie, en Irak, en Syrie, en Afghanistan et maintenant en Ukraine, les peuples et les gouvernements qui pensaient pouvoir compter sur le soutien militaire de la superpuissance ont tous ressenti le coup écrasant de son absence au moment où ils en avaient le plus besoin.

Les alliés de Washington dans le Golfe ont appris la leçon à leurs dépens (Photo, AFP).


Dans une récente interview accordée au magazine American Prospect, Anatol Lieven, auteur de «Ukraine and Russia: A Fraternal Rivalry), (L'Ukraine et la Russie: une rivalité fraternelle), a déclaré que «nous n'avons jamais eu la moindre intention de défendre l'Ukraine, pas la moindre. Même si la Grande-Bretagne, les États-Unis et le secrétariat de l'Otan se sont prononcés pour l'adhésion de l'Ukraine et de la Géorgie à l'Otan lors de la conférence de Bucarest en 2008 (le siège de l'Otan était complètement derrière sur ordre américain), aucun plan d'urgence n'a été élaboré, pas même le plus lointain ou le plus contingent, sur la manière dont l'Otan pourrait défendre l'Ukraine et la Géorgie. Il n'y avait aucune intention de le faire un jour.»
Lieven a ajouté que «prétendre que nous allions les admettre dans l'Otan va au-delà de l'irresponsabilité. À mon avis, c'était profondément immoral, de prendre un tel engagement que nous n'avions aucune intention de respecter.»
En août dernier, des scènes choquantes d'avions dévalant la piste de l'aéroport de Kaboul alors que des passagers clandestins désespérés tombaient dans le passage de roue des avions cargo militaires américains, sont devenues l'image emblématique de vingt ans d’occupation américaine. Non loin derrière, on a vu des combattants talibans entrer dans Kaboul en vainqueurs d'une longue guerre, leur ennemi juré ayant pris la fuite et l'armée nationale levée par Washington s'étant effondrée presque du jour au lendemain.

«Il ne fait aucun doute que l'intervention russe en Ukraine est une accumulation d'une série d'interventions militaires russes en Géorgie en 2008», a déclaré Ibrahim Hamidi (Photo, AFP).


Deux décennies après avoir promis d'apporter la démocratie et la liberté en Afghanistan, les États-Unis avaient tout simplement renoncé. Trump d'abord, puis Biden, se sont détournés de leur obligation morale évidente envers une population qui a fait un énorme sacrifice au cours de la «guerre contre le terrorisme» des États-Unis. Neuf mois plus tard, l'Afghanistan est un pays brisé, gouverné par un groupe fondamentaliste islamique impopulaire à qui le pouvoir a été remis pratiquement sur un plateau par une nation qui a perdu la volonté de diriger et la patience de continuer à se battre.
Au Moyen-Orient, où les États-Unis ont laissé une lourde empreinte depuis le 11 septembre, il est peu probable qu'un pays qui souffre autant de la polarisation politique ait lui-même une vision cohérente à offrir.
Depuis 2000, le pendule a oscillé entre le zèle missionnaire des conseillers de George W. Bush et le réalisme impitoyable des loyalistes de Barack Obama, et entre l'état d'esprit transactionnel de Trump et l'image «Obama lite» de Biden.
À différents moments au cours des deux dernières décennies, les priorités de la politique étrangère de Washington ont été dictées par les droits de l'homme, les intérêts commerciaux, la promotion de la démocratie ou des caprices individuels. Une telle approche protéiforme a appris à ses amis de se méfier.

L'avenir de l'Europe et de l'UE semble bien différent aujourd'hui de ce qu'il était il y a à peine une semaine», a indiqué Carl Bildt, coprésident du Conseil européen des relations étrangères (Photo, AFP).


Les alliés de Washington dans le Golfe ont appris la leçon à leurs dépens. L'étreinte chaleureuse d'une administration se posant en partenaire essentiel de la sécurité régionale a été remplacée par la distance de la suivante et par des ouvertures vers l'Iran.
La reconnaissance de l'Iran comme un acteur malveillant et la menace posée par la prolifération des mandataires iraniens dans la région sont passées à la trappe du jour au lendemain. Les Houthis ont été retirés de la liste des organisations terroristes, malgré l'implication du groupe dans la déstabilisation du pays le plus pauvre de la région, le Yémen, et dans les attaques contre des installations civiles et des centres de population en Arabie saoudite et aux Émirats arabes unis.
Commentant récemment sur Twitter la neutralité des partenaires américains du Golfe sur la crise ukrainienne, Hasan al-Hasan, chargé de recherche à l'Institut international d'études stratégiques, a estimé que «le message subliminal: ce n'est pas notre guerre» était similaire à «celui systématiquement envoyé par Washington aux États du Golfe sur le Yémen et l'Iran au cours des dernières années».
Faisant référence à l'accord de 2015 sur le nucléaire iranien, Al-Hasan a ajouté que «l'Iran a fait des ravages dans la région et s’est enfermé dans une guerre par procuration avec l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis. Mais les États-Unis, et en particulier l'UE, étaient prêts à normaliser les relations avec l'Iran après le JCPOA malgré tout.»

Deux décennies après avoir promis d'apporter la démocratie et la liberté en Afghanistan, Washington a tout simplement abandonné (Photo, AFP).


Plus de deux ans après le retrait de Trump en Syrie, les FDS, une unité militaire mixte kurde-arabe créée et financée sous l'administration Obama dans le but de mener la lutte contre Daech, ne se sont pas remises militairement de la trahison américaine. Les Kurdes de l'autre côté de la frontière irakienne, qui ont également participé à la campagne de la coalition mondiale contre Daech, restent tout aussi méfiants. L'idée selon laquelle les États-Unis sont un partenaire tout-terrain et un allié naturel en qui les Kurdes du Moyen-Orient peuvent avoir une confiance aveugle en cas de besoin s'est avérée particulièrement fantaisiste pendant la présidence de Trump.
Six ans avant le retrait syrien, Obama a pris une autre décision qui a probablement changé le cours de la guerre civile dans le pays, tout en mettant en doute la capacité ou la volonté de l'Occident de faire preuve du courage de ses convictions déclarées.
Si un problème pouvait émouvoir les dirigeants occidentaux, c’est bien celui de l'utilisation généralisée de gaz neurotoxiques sur des civils. Mais lorsque le président syrien Bachar al- Assad a utilisé le gaz contre les forces de l'opposition au moment où elles s'approchaient des portes de Damas, tuant plus de 1 300 personnes par une matinée d'été en 2013, la «ligne rouge» qu'Obama avait fixée comme déclencheur d’intervention est soudainement devenue un point de négociation.

Les priorités de la politique étrangère de Washington ont été dictées par les droits de l'homme, les intérêts commerciaux, la promotion de la démocratie ou les caprices individuels (Photo, AFP).


Plutôt que de se ranger du côté des civils syriens, Obama a fini par les soumettre à une nouvelle décennie de misère. L'impunité s'est enracinée en Syrie et, dans quelques années, la Russie en profitera également.
Ce faisant, le principal adversaire géopolitique de l’Amérique a établi une année de préparation au terrain d’entraînement pour l'annexion de la Crimée en 2016, qui, avec le recul, était une répétition générale de ce qui devait arriver en février 2022, l'invasion de l'Ukraine.
«Il ne fait aucun doute que l'intervention russe en Ukraine est une accumulation d'une série d'interventions militaires russes en Géorgie en 2008, en Crimée en 2014 et en Syrie en 2015», a récemment déclaré Ibrahim Hamidi, rédacteur diplomatique principal pour les affaires syriennes au journal Asharq al-Awsat, à l'Associated Press.
Poutine «estime que l'Amérique régresse, que le rôle de la Chine augmente et que l'Europe est divisée et préoccupée par ses affaires internes, c’est pourquoi il a décidé d'intervenir».

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le cabinet de sécurité israélien se prononcera mardi sur un accord de cessez-le-feu 

Short Url
  • Le cabinet de sécurité israélien "se prononcera mardi soir" sur un accord de cessez-le-feu au Liban
  • "On avance sur ce front", avait déclaré un peu plus tôt à New York l'ambassadeur d'Israël aux Nations unies

JERUSALEM: Le cabinet de sécurité israélien "se prononcera mardi soir" sur un accord de cessez-le-feu au Liban, a indiqué un responsable israélien lundi à l'AFP.

"On avance sur ce front", avait déclaré un peu plus tôt à New York l'ambassadeur d'Israël aux Nations unies, Danny Danon, qui faisait quant à lui état d'une telle réunion "aujourd'hui ou demain".

 


Nouveaux raids israéliens meurtriers au Liban, pressions pour un cessez-le-feu

Lundi, l'armée israélienne a affirmé avoir frappé en une heure environ 25 cibles liées au Hezbollah dans la banlieue sud, le sud et l'est du Liban. Elle a appelé à évacuer des secteurs de la banlieue sud avant de frapper. (AFP)
Lundi, l'armée israélienne a affirmé avoir frappé en une heure environ 25 cibles liées au Hezbollah dans la banlieue sud, le sud et l'est du Liban. Elle a appelé à évacuer des secteurs de la banlieue sud avant de frapper. (AFP)
Short Url
  • Le Hezbollah a lui tiré au moins 30 projectiles sur Israël, a indiqué l'armée au lendemain de 50 attaques aux roquettes et drones revendiquées par le mouvement libanais contre des régions israéliennes dont Tel-Aviv (centre)
  • En riposte à une attaque sans précédent du Hamas le 7 octobre 2023 sur son sol à partir de la bande de Gaza voisine, Israël a juré de détruire ce mouvement et lancé une offensive dévastatrice contre le territoire palestinien

BEYROUTH: Nouveaux raids israéliens meurtriers au Liban, pressions pour un cessez-le-feuL'armée israélienne a intensifié lundi ses frappes meurtrières contre des fiefs du Hezbollah au Liban et livré des combats à ce mouvement pro-iranien dans le sud du pays, sur fond de pressions internationales accrues en vue d'un cessez-le-feu.

Le Hezbollah a lui tiré au moins 30 projectiles sur Israël, a indiqué l'armée au lendemain de 50 attaques aux roquettes et drones revendiquées par le mouvement libanais contre des régions israéliennes dont Tel-Aviv (centre), un record depuis qu'il a ouvert un front contre Israël le 8 octobre 2023 en soutien au Hamas, son allié palestinien.

En riposte à une attaque sans précédent du Hamas le 7 octobre 2023 sur son sol à partir de la bande de Gaza voisine, Israël a juré de détruire ce mouvement et lancé une offensive dévastatrice contre le territoire palestinien, une guerre qui ne connaît pas de répit.

Après un an de violences transfrontalières et après avoir affaibli le Hamas à Gaza, Israël a déplacé le coeur de ses opérations au Liban en lançant une intense campagne de bombardements à partir du 23 septembre sur les fiefs du Hezbollah.

Lundi, l'armée israélienne a affirmé avoir frappé en une heure environ 25 cibles liées au Hezbollah dans la banlieue sud, le sud et l'est du Liban. Elle a appelé à évacuer des secteurs de la banlieue sud avant de frapper.

Au moins 12 personnes ont été tuées dans les raids dans la région de Tyr (sud), selon le ministère de la Santé.

En raison des frappes intenses ces derniers jours, les cours en présentiel dans Beyrouth et ses environs ont été suspendus lundi.

"Grosse erreur" 

Après un appel dimanche à Beyrouth du chef de la diplomatie de l'Union européenne, Josep Borrell, à un "cessez-le-feu immédiat", l'ONU a lancé un appel similaire lundi.

Les médiations se font sur la base de la résolution 1701 du conseil de sécurité de l'ONU qui a mis fin à la précédente guerre entre Israël et le Hezbollah en 2006.

La 1701 stipule que seuls l'armée libanaise et les Casques bleus peuvent être déployés à la frontière sud du Liban, région frontalière du nord d'Israël.

Selon le site d'information américain Axios, les parties avancent vers un accord sur la base d'un projet américain prévoyant une trêve de 60 jours durant laquelle le Hezbollah et l'armée israélienne se retireraient du sud du Liban, pour laisser l'armée libanaise s'y déployer.

Il inclut la mise en place d'un comité international pour en surveiller l'application, selon Axios. Le site fait état d'assurances américaines de soutenir une action militaire israélienne en cas d'actions hostiles du Hezbollah.

Mais pour le ministre de la Sécurité nationale israélien et allié d'extrême droite du Premier ministre Benjamin Netanyahu, Itamar Ben Gvir, un cessez-le-feu serait "une grosse erreur".

Originaire du nord d'Israël, Dorit Sison, 51 ans, redoute aussi un règlement comme en 2006, qui a selon elle permis au Hezbollah de "se réarmer". Maintenant "ils ont des tunnels, des roquettes, toutes les munitions possibles", dit-elle.

Combats dans le sud du Liban 

Israël dit vouloir mettre hors d'état de nuire le Hezbollah et le Hamas, des alliés de l'Iran, son ennemi. Il veut faire cesser les tirs de roquettes du Hezbollah, qui ont déplacé quelque 60.000 habitants du nord depuis plus d'un an.

Selon l'Ani, de "féroces" combats opposent le Hezbollah aux troupes israéliennes qui mènent depuis le 30 septembre une offensive terrestre dans le sud du Liban.

Les troupes ont dynamité des maisons dans la localité frontalière de Khiam, où elles ont avancé sous le couvert de l'aviation et de d’artillerie, a précisé l'agence.

Elle a rapporté des bombardements sur le château de Beaufort, une forteresse croisée en ruines utilisée comme base par l'armée israélienne pendant son occupation du sud du Liban de 1978 à 2000.

Selon le ministère de la Santé, au moins 3.754 personnes ont été tuées au Liban depuis octobre 2023, la plupart depuis septembre dernier.

Côté israélien, 82 militaires et 47 civils ont été tués en 13 mois.

Guerre à Gaza 

Sur le front sud d'Israël, dans la bande de Gaza assiégée, dévastée et menacée de famine selon l'ONU, l'armée israélienne poursuit ses frappes notamment dans le nord du territoire palestinien.

L'offensive d'envergure israélienne à Gaza a fait au moins 44.235 morts, en majorité des civils, selon des données du ministère de la Santé du Hamas, jugées fiables par l'ONU.

L'attaque du 7-Octobre a entraîné la mort de 1.206 personnes, majoritairement des civils, selon un décompte de l'AFP basé sur les données officielles, incluant les otages tués ou morts en captivité. Ce jour-là, 251 personnes ont été enlevées, dont 97 restent otages à Gaza, parmi lesquelles 34 déclarées mortes par l'armée.

 


Gastat: Les exportations non pétrolières de l'Arabie saoudite augmentent de 16,8% au troisième trimestre

 Selon l'Autorité générale des statistiques (Gastat), le Royaume a exporté des biens non pétroliers d'une valeur de 19,58 milliards de riyals saoudiens aux Émirats arabes unis, suivis par l'Inde et la Chine avec 6,78 milliards de riyals saoudiens et 6,48 milliards de riyals saoudiens. (Shutterstock)
Selon l'Autorité générale des statistiques (Gastat), le Royaume a exporté des biens non pétroliers d'une valeur de 19,58 milliards de riyals saoudiens aux Émirats arabes unis, suivis par l'Inde et la Chine avec 6,78 milliards de riyals saoudiens et 6,48 milliards de riyals saoudiens. (Shutterstock)
Short Url
  • Les données de la Gastat ont révélé que les importations vers le Royaume ont augmenté de 11,4% en glissement annuel au cours du troisième trimestre
  • Au troisième trimestre, la Chine a représenté la plus grande part des importations avec 53,78 milliards de riyals saoudiens

RIYAD: Les exportations non pétrolières de l'Arabie saoudite ont atteint 79,48 milliards de riyals saoudiens (21,17 milliards de dollars; 1 dollar = 0,96 euro) au troisième trimestre de 2024, soit une hausse de 16,76% par rapport à la même période en 2023, selon les données officielles.

Comme l'indique l'Autorité générale des statistiques (Gastat), le Royaume a exporté des biens non pétroliers d'une valeur de 19,58 milliards de riyals saoudiens aux Émirats arabes unis, suivis par l'Inde et la Chine avec 6,78 milliards de riyals saoudiens et 6,48 milliards de riyals saoudiens.

Les produits chimiques ont dominé les exportations non énergétiques de l'Arabie saoudite au troisième trimestre, représentant 25,5% du total des expéditions, soit une augmentation annuelle de 5,3%. Les produits en plastique et en caoutchouc ont suivi, représentant 24,9% du total, avec une augmentation de 8,9% par rapport au troisième trimestre de 2023.

Le renforcement du secteur privé non pétrolier est un objectif clé de la Vision 2030 de l'Arabie saoudite, alors que le Royaume s'efforce de diversifier son économie et de réduire sa dépendance à l'égard des revenus du pétrole brut.

«La proportion des exportations non pétrolières (y compris les réexportations) par rapport aux importations a augmenté pour atteindre 36,6% au troisième trimestre de 2024, contre 34,9% au troisième trimestre de 2023. Cela est dû à une augmentation de 16,8% des exportations non pétrolières et à une augmentation de 11,4% des importations au cours de cette période», a déclaré la Gastat.  

En octobre, Moody's a prévu que le produit intérieur brut réel hors hydrocarbures du Royaume augmenterait de 5% à 5,5% entre 2025 et 2027, sous l'effet de l'augmentation des dépenses publiques.

Le Fonds monétaire international a prévu que l'économie saoudienne augmenterait de 4,6% en 2025, soutenue par les efforts de diversification visant à renforcer le secteur privé non pétrolier.

Cependant, la Gastat a souligné que les exportations globales de marchandises ont diminué de 7,3% en glissement annuel au cours du troisième trimestre, principalement en raison d'une baisse de 14,9% des exportations de pétrole.

Par conséquent, la part des exportations de pétrole dans les exportations totales est tombée à 71,3% au cours du troisième trimestre, contre 77,3% au cours de la même période de l'année précédente.

Pour stabiliser le marché, l'Arabie saoudite a mis en œuvre une réduction de la production de 500 000 barils par jour en avril 2023, prolongée jusqu'en décembre.

Principaux partenaires commerciaux

La Chine est restée la première destination des exportations de l'Arabie saoudite au troisième trimestre, avec des marchandises d'une valeur de 41,94 milliards de riyals saoudiens. Le Japon et la Corée du Sud ont suivi avec respectivement 25,62 et 25,50 milliards de riyals saoudiens, tandis que l'Inde a reçu 24,35 milliards de riyals saoudiens.

Les données de la Gastat ont révélé que les importations vers le Royaume ont augmenté de 11,4% en glissement annuel au cours du troisième trimestre, atteignant 217,25 milliards de riyals saoudiens, tandis que l'excédent de la balance commerciale des marchandises du pays a diminué de 43,4%.  

Au troisième trimestre, la Chine a représenté la plus grande part des importations avec 53,78 milliards de riyals saoudiens, suivie par les États-Unis et l'Inde avec respectivement 17,58 et 11 milliards de riyals saoudiens.  

Le port du roi Abdelaziz de Dammam a été le principal point d'entrée des marchandises au troisième trimestre, avec des importations évaluées à 64,88 milliards de riyals saoudiens, soit 29,9% du total des expéditions entrantes.  

Parmi les autres principaux terminaux d'entrée des importations, le port maritime islamique de Djeddah a traité 20,1% des expéditions entrantes, suivi de l'aéroport international du roi Khaled de Riyad et de l'aéroport international du roi Abdelaziz, qui ont traité respectivement 12,6% et 6,4% des importations dans le Royaume.  

Statistiques de septembre

Dans un rapport séparé, la Gastat a révélé que les exportations non pétrolières de l'Arabie saoudite ont augmenté de 22,8% en septembre, atteignant 25,95 milliards de riyals saoudiens.  

L'autorité a révélé que le Royaume a envoyé des biens non énergétiques d'une valeur de 6,54 milliards de riyals saoudiens aux EAU en septembre, tandis que l'Inde et la Chine ont reçu des expéditions entrantes d'une valeur de 2,35 milliards de riyals saoudiens et de 1,73 milliard de riyals saoudiens, respectivement.  

Les produits en plastique et en caoutchouc représentaient 25,7% des exportations non pétrolières en septembre, soit une augmentation annuelle de 19,5%, tandis que les produits chimiques représentaient 25,3%, soit une augmentation de 4,4%.

La proportion des exportations non pétrolières par rapport aux importations a atteint 37,1% en septembre, contre 34,8% au cours du même mois en 2023.

Malgré la croissance des exportations non pétrolières, les exportations globales de marchandises ont chuté de 14,9% en septembre en raison d'une baisse de 24,5% des exportations de pétrole. Par conséquent, la part des exportations de pétrole dans les exportations totales est tombée de 79,7% en septembre 2023 à 70,7% en septembre 2024.

La Chine est restée le principal partenaire commercial, recevant 13,91 milliards de riyals saoudiens d'exportations, suivie par le Japon avec 7,98 milliards de riyals saoudiens et les Émirats arabes unis avec 7,49 milliards de riyals saoudiens.

Les autres principales destinations des exportations saoudiennes sont l'Inde, la Corée du Sud, les États-Unis et l'Égypte, ainsi que Singapour, Bahreïn et la Pologne.  

En septembre, les exportations de l'Arabie saoudite vers les pays du Conseil de coopération du Golfe s'élevaient à 12,08 milliards de riyals saoudiens, tandis que la valeur des expéditions vers les pays islamiques non arabes était de 6,71 milliards de riyals saoudiens.  

Selon la Gastat, les importations du Royaume ont augmenté de 15% en glissement annuel en septembre, atteignant 69,88 milliards de riyals saoudiens, tandis que l'excédent de la balance commerciale a diminué de 56,9% au cours de la même période.  

La Chine a occupé la première place dans les importations du Royaume, constituant 25,8 pour cent des importations totales en septembre, évaluées à 17,99 milliards de riyals saoudiens.  

En septembre, l'Arabie saoudite a reçu des envois d'une valeur de 5,39 milliards de riyals saoudiens et de 3,45 milliards de riyals saoudiens en provenance des États-Unis et de l'Allemagne, respectivement.  

Le rapport a révélé que le Royaume a traité des expéditions entrantes d'une valeur de 19,65 milliards de riyals saoudiens, soit 28,1 pour cent des importations totales au port du roi Abdelaziz de Dammam en septembre.  

Le port maritime islamique de Djeddah a traité 17,9% de l'ensemble des expéditions entrantes, tandis que l'aéroport international du roi King Khaled a géré 13,1% du total des marchandises entrantes.  

Le secteur non pétrolier de l'Arabie saoudite est un élément clé de son initiative Vision 2030, qui vise à réduire la dépendance à l'égard du pétrole et à diversifier l'économie.  

Des initiatives telles que les mégaprojets, les investissements dans les énergies renouvelables et l'expansion d'industries telles que l'industrie manufacturière, la logistique et le tourisme visent à stimuler la croissance et la création d'emplois.  

Ces efforts renforcent la position commerciale mondiale du Royaume et attirent les investissements étrangers, le secteur non pétrolier jouant un rôle de plus en plus vital dans sa transformation économique.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com