Mariée britannique de Daech, Shamima Begum, avertie que le rapatriement allemand «ne crée aucun précédent»

Shamima Begum a fui en Syrie avec trois camarades de classe et vit maintenant dans un camp de réfugiés en Syrie. (Fichier/Getty Images)
Shamima Begum a fui en Syrie avec trois camarades de classe et vit maintenant dans un camp de réfugiés en Syrie. (Fichier/Getty Images)
Short Url
Publié le Dimanche 10 octobre 2021

Mariée britannique de Daech, Shamima Begum, avertie que le rapatriement allemand «ne crée aucun précédent»

  • Begum a été déchue de sa citoyenneté en 2019
  • La décision de l'Allemagne de rapatrier huit femmes du camp de prisonniers de Roj, dans le nord-est de la Syrie, a été considérée par certains comme un tournant dans la bataille juridique de Begum

LONDRES : La mariée britannique de Daech, Shamima Begum, a été avertie que le fait que l’Allemagne accepte de rapatrier huit femmes ayant des liens avec le groupe terroriste ne crée pas de précédent juridique concernant son propre cas.

Née à Londres, Begum a fui vers la Syrie à l'âge de 15 ans avec trois camarades de classe et vit maintenant dans un camp de réfugiés dans ce pays déchiré par la guerre après avoir été capturée.

Après que sa nationalité britannique lui a été retirée en 2019, empêchant son retour, elle a lancé un appel à l'aide d'urgence et s'est engagée dans une longue bataille juridique pour son droit de retourner au Royaume-Uni.

La décision de l'Allemagne de rapatrier huit femmes du camp de prisonniers de Roj, dans le nord-est de la Syrie, a été considérée par certains comme un tournant dans la bataille juridique de Begum.

Cependant, Christopher Cole, un avocat-conseil, déclare au journal Daily Express qu'il y a « peu de chances » que la Grande-Bretagne soit influencée par la décision de l'Allemagne.

« Ce qui a été décidé, c'est qu'elle ne sera pas autorisée à retourner au Royaume-Uni pour témoigner. Elle va donc devoir témoigner depuis le camp de réfugiés en Syrie. De toute évidence, elle soutiendra qu'elle n'est pas un danger pour le Royaume-Uni et ne l'a jamais été. »

Begum était également susceptible de faire valoir qu'elle ne serait jamais autorisée à entrer au Bangladesh, le lieu de naissance de ses parents, ajoute-t-il.

« Les juges suprêmes de ce pays ont décidé que, légalement, elle avait droit à la citoyenneté bangladaise, même si je pense qu'elle peut essayer de refaire valoir cet argument. »

Il a également soulevé la question d'une interview controversée avec le journal The Times, selon laquelle Begum semblait ne pas avoir de remords face aux crimes et à la terreur perpétrés par Daech.

« Courtiser les médias et accorder des interviews, ne lui a pas rendu service. Des centaines d’entre eux sont revenus de Syrie, mais pour l’opinion publique, il faut que le gouvernement fasse quelque chose. »

À la suite de la décision allemande, Heiko Maas, le ministre des Affaires étrangères du pays, déclare : « Les enfants ne sont pas à blâmer pour leur situation. Il est juste que nous fassions tout notre possible pour leur permettre de vivre en sécurité et dans un bon environnement. Les mères devront répondre de leurs actes devant le système de justice pénale. »

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


Une guerre commerciale avec les États-Unis est « très probable » selon un responsable de la BCE

Banque centrale européenne, Francfort-sur-le-Main, Allemagne (Photo iStock)
Banque centrale européenne, Francfort-sur-le-Main, Allemagne (Photo iStock)
Short Url
  • Une guerre commerciale avec les États-Unis « est très probable » sous la présidence de Donald Trump, avec des conséquences négatives pour l'activité et les prix, a averti dimanche une haute responsable de la Banque centrale européenne.
  • La zone euro est aussi dans son viseur, notamment l'Allemagne qui détient l'excédent commercial le plus élevé avec les États-Unis.

FRANCFORT, ALLEMAGNE : Une guerre commerciale avec les États-Unis « est très probable » sous la présidence de Donald Trump, avec des conséquences négatives pour l'activité et les prix, a averti dimanche une haute responsable de la Banque centrale européenne (BCE).

Donald Trump, qui sera investi président lundi, a fortement misé sur les droits de douane dans sa communication, « il est donc très probable qu'une guerre commerciale éclate », déclare Isabel Schnabel, membre du directoire de la BCE, dans un entretien sur la chaîne YouTube du site allemand de conseil financier Finanztip.

Donald Trump prévoit d'imposer, dès le 20 janvier, des droits de douane de 25 % sur tous les produits en provenance du Mexique et du Canada, invoquant la lutte contre l'entrée de drogues et de migrants.

La Chine, déjà ciblée lors de son premier mandat, pourrait également voir ses taxes augmenter de 10 %.

La zone euro est aussi dans son viseur, notamment l'Allemagne qui détient l'excédent commercial le plus élevé avec les États-Unis.

Pour la zone euro, ces droits pourraient entraîner une hausse des prix, notamment si l'Europe répond par des mesures de rétorsion, ce qui conduirait à « une augmentation des prix à l'importation », explique Mme Schnabel.

Dans l'immédiat, l'incertitude actuelle est « un poison pour la conjoncture » en freinant la consommation et l'investissement, prévient-elle.

Selon la banquière centrale, les droits de douane entraînent généralement des pertes de prospérité à l'échelle mondiale : si la mondialisation a apporté des gains de richesse considérables à l'Europe, « il est possible que nous devions désormais nous préparer à voir au moins une partie de ces gains s'inverser ».

Malgré ce contexte menaçant, la BCE est « sur la bonne voie » pour atteindre son objectif d'inflation de 2 %, assure Mme Schnabel, ce qui devrait permettre à l'institut de continuer à baisser ses taux, la prochaine occasion étant donnée fin janvier.

Après les quatre baisses décidées depuis juin, pour ramener de 4 % à 3 % son principal taux directeur, la BCE se rapproche « du point où il faudra examiner attentivement jusqu'où nous pouvons aller », conclut la banquière centrale, adepte d'une politique monétaire rigoureuse.


Gaza : le pape François appelle au « respect immédiat » de la trêve

Le  pape François (Photo AFP)
Le  pape François (Photo AFP)
Short Url
  • « J'exprime ma gratitude à tous les médiateurs », a déclaré le pontife argentin peu après le début de la trêve entre Israël et le Hamas.
  • « Je prie beaucoup pour eux et leurs familles. J'espère aussi que l'aide humanitaire parviendra encore plus rapidement (...) à la population de Gaza, qui a tant de besoins urgents », a-t-il souligné.

CITE DU VATICAN, SAINT-SIEGE : Le  pape François a appelé samedi au « respect immédiat » du cessez-le-feu à Gaza et a plaidé en faveur d'un renforcement de l'aide humanitaire ainsi que du retour des otages.

« J'exprime ma gratitude à tous les médiateurs », a déclaré le pontife argentin peu après le début de la trêve entre Israël et le Hamas.

« Merci à toutes les parties impliquées dans cet important résultat. J'espère que les parties respecteront immédiatement l'accord tel que convenu, et que tous les otages pourront enfin rentrer chez eux pour embrasser à nouveau leurs proches », a-t-il déclaré.

« Je prie beaucoup pour eux et leurs familles. J'espère aussi que l'aide humanitaire parviendra encore plus rapidement (...) à la population de Gaza, qui a tant de besoins urgents », a-t-il souligné.

« Les Israéliens et les Palestiniens ont besoin de signes clairs d'espoir. J'espère que les autorités politiques des deux pays, avec l'aide de la communauté internationale, parviendront à une solution juste basée sur deux États », a-t-il encore déclaré. « Que chacun dise oui au dialogue, oui à la réconciliation, oui à la paix. »


La start-up Perplexity AI propose une fusion avec TikTok

Short Url
  • La start-up d'intelligence artificielle (IA) Perplexity AI a soumis samedi au groupe chinois ByteDance une offre de fusion avec la filiale américaine du réseau social TikTok,
  • Le projet, révélé initialement par la chaîne américaine CNBC, prévoit la création d'une nouvelle entité qui réunirait les actifs de Perplexity AI et de TikTok USA.

WASHINGTON : La start-up d'intelligence artificielle (IA) Perplexity AI a soumis samedi au groupe chinois ByteDance une offre de fusion avec la filiale américaine du réseau social TikTok, a indiqué à l'AFP une source proche du dossier, alors que la plateforme est menacée de disparition dans quelques heures.

TikTok est sous le coup d'une loi qui prend effet dimanche et qui impose à sa maison mère, le groupe chinois ByteDance, de vendre le réseau social sous peine d'interdiction.

ByteDance a jusqu'ici refusé d'envisager une cession et, vendredi, TikTok a annoncé qu'il se préparait à débrancher l'application à l'expiration de la limite fixée par une loi votée au Congrès américain en avril 2024.

Le projet, révélé initialement par la chaîne américaine CNBC, prévoit la création d'une nouvelle entité qui réunirait les actifs de Perplexity AI et de TikTok USA, a précisé la source.

Les titres de cette holding seraient distribués en partie aux actionnaires existants de Perplexity AI et de ByteDance, le solde allant à de nouveaux investisseurs prêts à acquérir une participation dans le nouvel ensemble.

Les actionnaires de ByteDance qui ne souhaitent pas participer à cette nouvelle structure verront leurs titres rachetés.

Environ 60 % du capital de ByteDance sont détenus par des investisseurs institutionnels, 20 % par les fondateurs de l'entreprise et 20 % par ses salariés.

La transaction proposée par Perplexity AI ne donne pas de montant pour TikTok, « mais je ne vois pas un accord intervenir avec une valorisation inférieure à 50 milliards de dollars », a expliqué la source proche du dossier.

Compte tenu de la nature de l'opération, très peu d'argent changerait effectivement de mains, l'idée étant d'attribuer aux parties prenantes des actions du nouveau conglomérat.

Cette union permettrait à Perplexity AI d'enrichir les contenus proposés à ses utilisateurs, selon la même source.

Lancé fin 2022 et soutenu par Jeff Bezos, le fondateur d'Amazon, Perplexity AI combine un assistant IA et un moteur de recherche pour trouver des informations sur Internet.

Il se positionne comme un concurrent des grands moteurs de recherche, en premier lieu Google.

En décembre, la start-up a effectué une nouvelle levée de fonds qui a valorisé l'entreprise à 9 milliards de dollars.

D'autres investisseurs ont fait part de leur intérêt pour TikTok.

L'homme d'affaires Frank McCourt est ainsi prêt à mettre 20 milliards de dollars sur la table avec d'autres partenaires pour les activités américaines de l'application, en dehors de son puissant algorithme.

Samedi, Donald Trump a déclaré qu'il étudierait de près le dossier une fois investi à la présidence des États-Unis, et qu'un report de 90 jours de la mise en œuvre de la loi serait « probablement décidé ».