Covid-19: un musulman britannique lance une campagne de sensibilisation en faveur de la vaccination contre la Covid-19

Un centre de vaccination à Londres, le 30 décembre 2020 (Getty Images)
Un centre de vaccination à Londres, le 30 décembre 2020 (Getty Images)
Short Url
Publié le Vendredi 19 février 2021

Covid-19: un musulman britannique lance une campagne de sensibilisation en faveur de la vaccination contre la Covid-19

  • L’avocat Kawsar Zaman encourage les minorités ethniques à se faire vacciner contre la Covid-19 en mettant à disposition des informations claires sur les vaccins en 18 langues
  • L’avocat britannique a reçu le soutien d’un groupe bipartite de plus de 100 députés et membres de la Chambre des Lords

LONDRES: Kawsar Zaman, un avocat britannique renommé a lancé la campagne Take the Covid-19 Vaccine, afin de fournir des informations claires et accessibles sur les vaccins contre la Covid-19 et de lutter contre la désinformation galopante sur la question. 

Interrogé par Arab News, il explique qu’il a réalisé l’importance de pouvoir accéder à des informations cohérentes et accessibles lorsqu'il a tenté de persuader sa mère de faire confiance à la science. «Je lui ai demandé si elle voulait se faire vacciner, et elle a refusé, bien que faisant partie des personnes à risque. Elle était préoccupée par les effets secondaires et le rythme inhabituellement rapide du développement du vaccin», raconte-t-il. 

Lorsqu'il a essayé de trouver des informations pour apaiser ses inquiétudes en bengali, sa langue maternelle, il a réalisé à quel point il était difficile d’obtenir des renseignements accessibles sur les vaccins, en particulier dans une autre langue que l’anglais. Sa campagne a dès lors eu une mission claire et simple: «Encourager les citoyens à se faire vacciner».  

Kawsar Zaman s’est rendu compte que les informations sur les vaccins étaient très fragmentaires. «Si vous voulez vous renseigner en détail sur la production de vaccins, par exemple, vous devez vous rendre sur le site web de l’agence de réglementation des soins de santé du gouvernement britannique ou sur le site web de l’OMS. Pour obtenir des informations sur des composants spécifiques du vaccin, vous n’avez pas d’autre choix que de consulter directement le site web du fabricant. Nous avons pris le parti de rassembler toutes ces informations sur un même site web», raconte l’avocat britannique. 

Ce site fournit toute une série de données clés sur les vaccins et répond à environ 50 des questions les plus fréquemment posées par les internautes. Les informations sont fournies en 18 langues. Pour Kawsar Zaman, il est primordial qu’elles soient disponibles dans de nombreuses langues, dans la mesure où la pandémie affecte particulièrement les minorités ethniques du Royaume-Uni. Selon lui, les Bangladais vivant dans le pays sont ainsi deux fois à trois fois plus susceptibles de mourir de la Covid-19 que les autres. 

«Malgré cette forte mortalité, les minorités se sont faites vacciner en petite proportion. Leur hésitation est compréhensible, dans la mesure où elles n’ont pas tout le temps accès à des informations claires», précise l’avocat, qui pointe également une crise de confiance historique entre le gouvernement et les minorités, ainsi qu’une communication gouvernementale ne s’adressant pas aux publics cibles. 

Kawsar Zaman souligne les dommages causés par de larges campagnes de désinformation, qui ont répandu l’idée largement démentie selon laquelle les vaccins ne sont pas halal. Alors que les théories du complot continuent de prospérer, l’avocat souligne que sa campagne a reçu le soutien du gouvernement. Sa campagne a ainsi bénéficié du soutien bipartite de plus de 100 députés et membres de la Chambre des Lords. Lord Sheikh de Cornhill «a joué un rôle déterminant dans la promotion de l’initiative et la résolution des problèmes de vaccination au Parlement», explique encore l’avocat, qui rencontrera bientôt Nadhim Zahawi, le député supervisant le déploiement des vaccins au Royaume-Uni. 

L’initiateur de la campagne Take the Covid-19 Vaccine insiste enfin sur la nécessaire implication des centres communautaires locaux et des dirigeants pour accroître la confiance dans les vaccins. «Les dirigeants des églises locales, les imams locaux, jouent un rôle crucial en favorisant la vaccination en encourageant les personnes à faire confiance aux experts. Nous devons convaincre les citoyens que le vaccin n’est pas dangereux et qu’il est nécessaire de se faire vacciner, pour ne pas prendre le risque d’aggraver sa santé», affirme Kawsar Zaman. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


Les Etats-Unis vont retirer la Syrie de leur liste des Etats soutenant le terrorisme

L'adoubement d'Ahmed al-Chareh par Donald Trump intervient malgré les réticences d'Israël, qui a mené à plusieurs reprises des frappes aériennes en Syrie. (AFP)
L'adoubement d'Ahmed al-Chareh par Donald Trump intervient malgré les réticences d'Israël, qui a mené à plusieurs reprises des frappes aériennes en Syrie. (AFP)
  • Cette annonce survient après la rencontre en marge du sommet de l'Otan en Turquie entre Donald Trump et Ahmed al-Chareh, un ancien djihadiste devenu président de la Syrie après le coup d'Etat contre le régime de Bachar al-Assad en décembre 2024
  • "C'est un autre pas historique de la part du président Trump pour donner au peuple syrien une chance de grandeur", a déclaré Marco Rubio dans un communiqué

WASHINGTON: Les Etats-Unis ont annoncé mercredi qu'ils allaient retirer la Syrie de leur liste noire des pays accusés de soutenir le terrorisme, une classification vieille de plusieurs dizaines d'années qui limitait les investissements dans ce pays.

Le secrétaire d'Etat Marco Rubio a officiellement informé le Congrès de cette décision attendue de longue date, qui sera effective dans 45 jours, à moins que les parlementaires ne choisissent, de manière inattendue, de la bloquer.

Cette annonce survient après la rencontre en marge du sommet de l'Otan en Turquie entre Donald Trump et Ahmed al-Chareh, un ancien djihadiste devenu président de la Syrie après le coup d'Etat contre le régime de Bachar al-Assad en décembre 2024.

"C'est un autre pas historique de la part du président Trump pour donner au peuple syrien une chance de grandeur", a déclaré Marco Rubio dans un communiqué.

"Lever les sanctions contre la Syrie va débloquer le commerce international et les investissements, donner à la Syrie une chance de se reconstruire, et ouvrir un nouveau chapitre pour le peuple syrien", a-t-il poursuivi.

L'adoubement d'Ahmed al-Chareh par Donald Trump intervient malgré les réticences d'Israël, qui a mené à plusieurs reprises des frappes aériennes en Syrie.

Le président américain avait auparavant publiquement poussé en faveur d'un accord de paix entre Israël et la Syrie, mais a finalement choisi de lever cette classification malgré l'absence de progrès dans les négociations.

Dans son communiqué, Marco Rubio a expliqué que cette décision avait été prise après avoir reçu des "assurances formelles" de la part d'Ahmed al-Chareh selon lesquelles "la Syrie ne soutiendra pas d'actes de terrorisme international à l'avenir".

Il a soutenu qu'une "Syrie stable, unifiée et en paix avec elle-même et avec ses voisins ne sera pas seulement bénéfique pour la région, mais pour le monde entier".

Donald Trump avait commencé à lever la plupart des sanctions contre la Syrie il y a un an, après que la Turquie et l'Arabie saoudite l'ont encouragé à rencontrer Ahmed al-Chareh.

"Il fait un travail incroyable pour unifier la Syrie", a affirmé le président américain à son sujet lors de la rencontre à Ankara.

La Syrie était sur la liste américaine des pays accusés de soutenir le terrorisme depuis sa création en 1979.

Après cette décision, seuls l'Iran, la Corée du Nord et Cuba demeurent sur cette liste.

 


Trump affirme que le cessez-le-feu avec l'Iran est « terminé»

Le président américain Donald Trump s'exprime lors d'une rencontre avec le secrétaire général de l'Otan, en marge du sommet de l'Alliance à Ankara, le 8 juillet 2026. (AFP)
Le président américain Donald Trump s'exprime lors d'une rencontre avec le secrétaire général de l'Otan, en marge du sommet de l'Alliance à Ankara, le 8 juillet 2026. (AFP)
  • Donald Trump affirme que le dossier iranien est « terminé » pour lui, tout en laissant la porte ouverte à une reprise des négociations par ses émissaires
  • Les tensions restent vives entre Washington et Téhéran, sur fond de frappes, de représailles militaires et d'accusations mutuelles de violation du cessez-le-feu

ANKARA: Le président américain Donald Trump a affirmé mercredi à Ankara que le cessez-le-feu avec l'Iran était "terminé", ouvrant toutefois la porte à une reprise éventuelle des discussions.

"En ce qui me concerne, c'est terminé", a-t-il lancé au deuxième jour d'un sommet de l'Otan.

"C'est juste une perte de temps de discuter avec eux, ce sont des menteurs", a-t-il ajouté.

Le locataire de la Maison Blanche a toutefois laissé entendre que les négociateurs pourraient poursuivre les discussions, après l'avoir consulté.

Jared Kushner et Steve Witkoff sont "de bons négociateurs, ils veulent négocier", a-t-il ainsi affirmé, mais "ils doivent revenir vers moi".

Le président américain n'a pas eu de mots assez durs contre les dirigeants iraniens qu'il a qualifiés d'"ordures" avec qui il refusait désormais de discuter.

"Je ne veux plus avoir affaire à eux, ce sont des ordures. (...) ce sont des malades", a-t-il encore affirmé .

"Ils sont vicieux, ce sont des gens violents, et s'ils avaient l'arme nucléaire, ils l'utiliseraient", a-t-il ajouté, aux côtés du secrétaire général de l'Otan Mark Rutte, affirmant avoir pourtant obtenu un accord avec l'Iran.

"Tout le monde est d'accord : pas d'arme nucléaire. On passe un marché. Ils sortent, plaisantent devant la presse, ils disent qu'on n'en a même jamais parlé. Il y a quelque chose qui ne tourne pas rond chez eux, ils sont fous", a-t-il encore déclaré.

Les Etats-Unis ont frappé plus de 80 cibles en Iran en riposte à des tirs iraniens sur des navires commerciaux dans le détroit d'Ormuz, déclenchant mercredi des représailles de Téhéran qui a dit avoir attaqué des bases américaines au Koweït et à Bahreïn.

Washington a également rétabli ses sanctions économiques sur le pétrole iranien après les attaques de navires. Les deux camps s'accusent de violer leur protocole d'accord, signé le 17 juin pour mettre fin à la guerre déclenchée le 28 février par l'offensive américano-israélienne contre la République islamique.


Les Etats-Unis réinstaurent leurs sanctions sur le pétrole iranien, dénoncent les actes de Téhéran dans le détroit d'Ormuz

Les Etats-Unis ont réinstauré mardi leurs sanctions économiques sur le pétrole iranien en raison des actes "totalement inacceptables" de Téhéran à Ormuz, selon Washington, après plusieurs attaques de navires dans le détroit. (AFP)
Les Etats-Unis ont réinstauré mardi leurs sanctions économiques sur le pétrole iranien en raison des actes "totalement inacceptables" de Téhéran à Ormuz, selon Washington, après plusieurs attaques de navires dans le détroit. (AFP)
  • Le ministère américain des Finances, qui gère les sanctions, venait de publier un document interdisant les "nouvelles transactions" d'hydrocarbures iraniens à compter du jour même
  • Il s'agit d'un brusque revirement: fin juin, Washington avait suspendu jusqu'au 21 août son embargo sur le pétrole iranien dans le cadre du protocole d'accord avec Téhéran visant à mettre fin aux hostilités au Moyen-Orient

WASHINGTON: Les Etats-Unis ont réinstauré mardi leurs sanctions économiques sur le pétrole iranien en raison des actes "totalement inacceptables" de Téhéran à Ormuz, selon Washington, après plusieurs attaques de navires dans le détroit.

"Les agissements de l'Iran dans le détroit sont totalement inacceptables aux yeux des Etats-Unis et ne resteront pas impunis", a commenté un responsable gouvernemental américain auprès de l'AFP, sous le couvert de l'anonymat.

Le ministère américain des Finances, qui gère les sanctions, venait de publier un document interdisant les "nouvelles transactions" d'hydrocarbures iraniens à compter du jour même.

Il s'agit d'un brusque revirement: fin juin, Washington avait suspendu jusqu'au 21 août son embargo sur le pétrole iranien dans le cadre du protocole d'accord avec Téhéran visant à mettre fin aux hostilités au Moyen-Orient.

La guerre a été déclenchée fin février par des bombardements israélo-américains sur l'Iran. La République islamique avait riposté en frappant Israël et des intérêts américains dans les pays du Golfe, mais aussi en bloquant la navigation dans le très stratégique détroit d'Ormuz, ce qui a fait flamber les prix du pétrole, depuis retombés.

Le protocole d'accord prévoyait la reprise du trafic maritime dans le détroit, où plusieurs navires ont récemment subi des attaques.

Le Qatar et l'Arabie saoudite ont imputé à Téhéran la responsabilité de deux d'entre elles.

Le document publié mardi par les autorités américaines permet aux transactions conclues après le 21 juin d'être finalisées. La date limite est le 17 juillet.