L'Iran proteste contre l'UE à la suite d'une déclaration sur des îles disputées du Golfe.

Ci-dessus, un navire de la marine iranienne lors d'un précédent exercice militaire près du détroit stratégique d'Ormuz, dans le sud de l'Iran. (Bureau de l'armée iranienne/AFP)
Ci-dessus, un navire de la marine iranienne lors d'un précédent exercice militaire près du détroit stratégique d'Ormuz, dans le sud de l'Iran. (Bureau de l'armée iranienne/AFP)
Short Url
Publié le Dimanche 20 octobre 2024

L'Iran proteste contre l'UE à la suite d'une déclaration sur des îles disputées du Golfe.

  • Mercredi, dans un communiqué conjoint avec le Conseil de coopération du Golfe (CCG), l'UE avait déclaré : « Nous appelons l’Iran à mettre fin à son occupation des trois îles des Émirats arabes unis.
  • Le CCG, qui regroupe six pays de la péninsule arabique, accuse régulièrement Téhéran de les « occuper » illégalement depuis 1971.

TEHERAN : L'Iran a convoqué l'ambassadeur hongrois, dont le pays assure la présidence tournante du Conseil de l'Union européenne, pour protester contre une déclaration de l'UE sur des îles du Golfe contrôlées par Téhéran mais revendiquées par les Émirats arabes unis, a annoncé dimanche un média officiel.

Mercredi, dans un communiqué conjoint avec le Conseil de coopération du Golfe (CCG), l'UE avait déclaré : « Nous appelons l’Iran à mettre fin à son occupation des trois îles des Émirats arabes unis, qui constitue une violation de la souveraineté de ce pays et des principes de la Charte des Nations Unies. »

Ces îles, situées à l'entrée du détroit stratégique d'Ormuz, où transite un cinquième du pétrole transporté par voie maritime dans le monde, sont disputées entre les Émirats et l'Iran depuis des décennies. Le CCG, qui regroupe six pays de la péninsule arabique, accuse régulièrement Téhéran de les « occuper » illégalement depuis 1971.

« L'ambassadeur de Hongrie a été convoqué au ministère iranien des Affaires étrangères pour protester contre la répétition de certaines affirmations sans fondement dans la déclaration commune des dirigeants de l'UE et du CCG », a indiqué l'agence Irna.

Lundi, l'UE avait par ailleurs accusé la République islamique d'avoir livré des missiles balistiques à la Russie pour sa guerre contre l'Ukraine, et pris des mesures financières à son encontre.

Dimanche, l'agence Irna a ajouté que le ministère avait qualifié la position de l'UE d'irréfléchie, irresponsable et dépourvue de tout fondement juridique.

En juillet 2023, l'Iran avait convoqué l'ambassadeur de Russie pour protester contre le soutien exprimé par Moscou aux revendications des Émirats arabes unis concernant trois îles.

En avril 2023, l'Iran a nommé un ambassadeur aux Émirats, près de huit ans après le départ du précédent, dans le cadre de l'amélioration de ses relations diplomatiques avec les pays arabes du Golfe.


Les troubles au Moyen-Orient pourraient raviver le terrorisme islamiste, prévient l'ancien chef du MI6.

L'assassinat de Yahya Sinwar et l'agitation générale au Moyen-Orient pourraient entraîner une résurgence du terrorisme islamiste, a déclaré un ancien chef du MI6. (Reuters/File Photos)
L'assassinat de Yahya Sinwar et l'agitation générale au Moyen-Orient pourraient entraîner une résurgence du terrorisme islamiste, a déclaré un ancien chef du MI6. (Reuters/File Photos)
Short Url
  • Sir John Sawers déclare que la colère monte concernant la question palestinienne et la « violence quotidienne » à Gaza.
  • Mustafa Barghouti, membre du CLP, déclare que Sinwar « n'est pas un terroriste ».

LONDRES : L'assassinat de Yahya Sinwar et l'agitation générale au Moyen-Orient pourraient entraîner une résurgence du terrorisme islamiste, a déclaré un ancien chef du MI6.

Sir John Sawers, l'ancien chef du service britannique de renseignement extérieur, s'est exprimé sur Sky News quelques jours après l'assassinat du chef du Hamas.

La colère croissante suscitée par la question palestinienne et la prolifération d'images violentes et bouleversantes filmées à Gaza pourraient amener les mouvements islamistes à porter leur attention au-delà du Moyen-Orient, a-t-il déclaré à la chaîne.

« Le terrorisme (islamiste) pourrait en fait bénéficier d'un nouvel élan, si l'on peut dire, grâce aux événements qui se déroulent au Moyen-Orient, aux frustrations que nous allons observer en raison de l'absence de progrès sur la question palestinienne et à la violence dont les gens sont témoins tous les jours », a déclaré M. Sawers.

Israël mène des campagnes militaires contre le Hamas dans les territoires palestiniens occupés et contre le Hezbollah au Liban.

Ces deux organisations disposent de réseaux de financement à l'étranger vieux de plusieurs décennies, mais elles pourraient bientôt « revenir au terrorisme international », a déclaré M. Sawer.

« Il se pourrait que le Hezbollah et le Hamas, dont les nouveaux dirigeants sont tellement axés sur la violence qu'ils ne sont plus seulement des organisations terroristes désignées par les pays occidentaux et visant Israël, mais qu'ils pourraient revenir au terrorisme international, y compris ici, au Royaume-Uni.

Les services de renseignement d'Europe et d'Amérique du Nord devraient « être très vigilants », a ajouté M. Sawer.

« Je pense donc que le MI5, la police et les autres services de renseignement, comme mon ancien service, le MI6, doivent être très vigilants et se méfier d'une nouvelle montée du terrorisme islamique.

Mustafa Barghouti, membre du Conseil législatif palestinien, a participé à l'émission de Sky News, décrivant Sinwar comme une « personne qui s'est battue pour son pays et pour son peuple, et non comme un terroriste ».

Il a déclaré que l'attentat du 7 octobre, organisé par le Hamas, était une réponse à des décennies d'épuration ethnique menée par Israël contre les Palestiniens.

M. Barghouti a déclaré à Sky qu'il plaidait depuis longtemps en faveur d'une approche non violente de la cause palestinienne.

« À mon avis, l'assassinat de Sinwar n'aidera ni n'améliorera vraiment la situation, car Sinwar n'était pas l'obstacle à l'obtention d'un cessez-le-feu », a-t-il déclaré.

Il a condamné les médias occidentaux qui considèrent que la vie des Palestiniens a moins de valeur que celle des Israéliens, soulignant qu'Israël a tué environ 17 000 enfants à Gaza pendant la guerre.

« Le problème de la plupart des médias occidentaux est qu'ils présentent la situation comme si le meurtre d'un civil israélien innocent était un acte terroriste », a déclaré M. Barghouti.

« Alors que le meurtre de... vous ne le dites jamais : le meurtre de 17 000 enfants, des enfants palestiniens, est un acte de terrorisme, et que le terroriste dans ce cas est Netanyahu et son gouvernement israélien. »

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


Le Kurdistan autonome d'Irak élit son Parlement dans un climat de désillusion.

Nechirvan Barzani, le président régional du Kurdistan irakien, prononce un discours après avoir voté pour les élections législatives dans un bureau de vote à Arbil, la capitale de la région autonome du nord du Kurdistan irakien, le 20 octobre 2024. (Photo de Safin HAMID / AFP)
Nechirvan Barzani, le président régional du Kurdistan irakien, prononce un discours après avoir voté pour les élections législatives dans un bureau de vote à Arbil, la capitale de la région autonome du nord du Kurdistan irakien, le 20 octobre 2024. (Photo de Safin HAMID / AFP)
Short Url
  • Dans un climat teinté de désillusion, les habitants du Kurdistan autonome dans le nord de l'Irak ont voté dimanche pour élire leurs députés au Parlement régional
  • Cependant, selon des experts, un certain désenchantement a régné au sein de l'opinion publique, dans un contexte économique morose.

ERBIL : Dans un climat teinté de désillusion, les habitants du Kurdistan autonome dans le nord de l'Irak ont voté dimanche pour élire leurs députés au Parlement régional, un scrutin législatif encore une fois dominé par les deux principaux clans politiques rivaux.

Sur les six millions d'habitants du Kurdistan, 2,9 millions d'électeurs étaient appelés aux urnes pour élire 100 députés, dont trente femmes, en vertu d'un quota.

Les bureaux ont fermé à 18 heures, heure locale, et les résultats officiels sont attendus lundi soir, selon la commission. Aux dernières législatives régionales de 2018, la participation s'élevait à 59 %.

Les deux formations hégémoniques depuis des décennies, le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) du clan Barzani et l'Union patriotique du Kurdistan (UPK), du clan Talabani, ont enchaîné les meetings électoraux et mobilisé leurs réseaux partisans.

Cependant, selon des experts, un certain désenchantement a régné au sein de l'opinion publique, dans un contexte économique morose.

Autonome depuis 1991, le Kurdistan s'affiche comme une oasis de stabilité propice aux investissements étrangers en Irak, pays aux immenses richesses pétrolières.

Cependant, les militants et l'opposition y dénoncent, entre autres maux, la corruption, le climat d'affairisme, de clientélisme et la répression de toute voix dissidente.

Les législatives devaient se tenir il y a deux ans. Elles ont été reportées à quatre reprises, notamment en raison des divergences entre le PDK et l'UPK.

Le politologue Shivan Fazil a récemment souligné « une lassitude grandissante vis-à-vis des deux partis » qui se disputent le pouvoir.

« Cette dernière décennie, les conditions de vie se sont détériorées », expliquait-il à l'AFP.

Des électeurs ont aussi fustigé le versement erratique des salaires des quelque 1,2 millions de fonctionnaires de la région, illustrant également le bras de fer entre le Kurdistan et le pouvoir fédéral de Bagdad : chaque camp accuse l'autre d'être responsable des retards.

Cette année, quatre circonscriptions ont été créées pour remplacer l'unique circonscription qui recouvrait autrefois toute la région et affiner la représentation locale.

Cette réforme « pourrait conduire à une redistribution des voix et des sièges au sein du prochain Parlement », pronostique Shivan Fazil. Cependant, le PDK « pourrait encore préserver sa majorité grâce à sa discipline et cohésion internes ».

Avec 45 sièges, le PDK jouissait d'une majorité relative dans le Parlement sortant grâce à des alliances avec des députés élus via un quota réservé aux minorités chrétiennes et turkmènes.

Une fois élus, les députés voteront pour désigner les successeurs du président et du Premier ministre de la région autonome, Masrour et Nechirvan Barzani, cousins et figures du PDK.

Comme à Bagdad, la politique au Kurdistan oscille entre décisions majeures prises par consensus entre les principaux décideurs (PDK et UPK) et rivalités et dissensions, sources d'impasses et de blocages.

En soirée, le Premier ministre de Bagdad Mohamed Chia al-Soudani a salué « le succès » du scrutin, espérant voir se concrétiser les « conditions nécessaires » à la formation d'un nouveau gouvernement régional, pour soutenir le « développement » et la « stabilité ».

Dimanche, le président Nechirvan Barzani avait quant à lui espéré « former un gouvernement d'union le plus rapidement possible » après les élections.

Comprenant naguère 111 députés, le Parlement kurde a vu son nombre de sièges réduit à 100, par une décision de justice. Cinq sièges sont réservés aux minorités.

Sazan Saduala, une institutrice de 55 ans, a quant à elle opté pour le boycott, car « ce pouvoir ne peut être changé par le vote ».


Cuba : l'ouragan Oscar va s'abattre sur une île sans électricité

Une voiture roule dans une rue lors d'une panne nationale causée par une défaillance du réseau électrique à La Havane, le 19 octobre 2024. (Photo ADALBERTO ROQUE / AFP)
Une voiture roule dans une rue lors d'une panne nationale causée par une défaillance du réseau électrique à La Havane, le 19 octobre 2024. (Photo ADALBERTO ROQUE / AFP)
Short Url
  • Oscar va frapper Cuba en pleine crise énergétique, l'île ayant passé sa deuxième nuit sans courant en raison d'une panne survenue vendredi dans la principale centrale thermoélectrique, qui a entraîné l'arrêt complet du réseau.
  • Jeudi, le président cubain avait annoncé que l'île se trouvait en situation d'« urgence énergétique » face aux difficultés pour acheter le combustible nécessaire à l'alimentation de ses centrales, à cause du renforcement de l'embargo de Washington .

La HAVANE : Après une deuxième nuit de panne d'électricité presque totale, Cuba se prépare dimanche à l'arrivée imminente de l'ouragan Oscar, qui doit toucher l'est de l'île dans la journée.

Oscar traverse les Caraïbes en direction de l'ouest-sud-ouest à une vitesse d'environ 19 km/h, avec des vents pouvant atteindre 130 km/h.

À 12 h 00 GMT, il se trouvait à environ 185 km de Guantanamo Bay, selon le dernier rapport du Centre national des ouragans (NHC) américain.

L'alerte à l'ouragan reste en vigueur pour le sud-est des Bahamas et la côte nord des provinces cubaines d'Holguin et de Guantanamo.

Oscar va frapper Cuba en pleine crise énergétique, l'île ayant passé sa deuxième nuit sans courant en raison d'une panne survenue vendredi dans la principale centrale thermoélectrique, qui a entraîné l'arrêt complet du réseau.

Les autorités de l'est de l'île « travaillent déjà d'arrache-pied pour protéger la population et les ressources économiques, compte tenu de l'imminence de l'ouragan Oscar », a assuré le président Miguel Díaz-Canel dans un message publié samedi soir sur Twitter.

Dans un autre message sur X, la présidence cubaine a fait état d'un début de progrès dans le rétablissement du système électrique.

« 16 % des consommateurs ont déjà de l'électricité et environ 500 mégawatts sont en train d'être générés. Le système continuera à augmenter sa charge dans les prochaines heures », a-t-elle affirmé.

À titre de comparaison, le pays avait consommé 3 300 mégawatts jeudi, à la veille de la panne totale d'électricité liée à l'arrêt de la principale centrale thermique de l'île, située à Matanzas (ouest).

« Trop de stress »

Jeudi, le président cubain avait annoncé que l'île se trouvait en situation d'« urgence énergétique » face aux difficultés pour acheter le combustible nécessaire à l'alimentation de ses centrales, à cause du renforcement de l'embargo que Washington impose à l'île depuis 1962.

Samedi soir, la plupart des quartiers de La Havane étaient plongés dans le noir, à l'exception des hôtels et des hôpitaux équipés de groupes électrogènes de secours et des quelques rares maisons privées qui disposent de ce type d'équipement.

« La situation est très difficile, mais j'essaie de rester calme, car il y a déjà trop de stress dans ce pays », a confié à l'AFP Yaima Valladares, une danseuse de 28 ans.

Isabel Rodriguez, 72 ans, a du mal, comme beaucoup de ses compatriotes, à trouver le sommeil, faute de pouvoir utiliser des ventilateurs alors qu'il fait 27 degrés samedi soir, mais avec un taux d'humidité très élevé, soit un ressenti de 32 degrés.

« Les gens sont un peu énervés parce que le courant est coupé depuis longtemps et ils ne savent pas quand il sera rétabli », souligne Rafael Carrillo, un mécanicien de 41 ans, qui dit avoir marché pendant près de cinq kilomètres en raison du manque de moyens de transport.

« On passe quatre ou cinq heures à attendre le bus et, quand il passe, il est plein et ne s'arrête pas », dit-il avec lassitude.

« Plus d'Internet »

« Sans électricité, il est presque impossible d'étudier », explique de son côté un jeune homme de 18 ans, sous couvert de l'anonymat. « Mon téléphone n'a plus de batterie. Nous n'avons plus d'Internet, la connexion a également disparu et je ne peux pas appeler mes proches parce qu'il n'y a pas de couverture mobile chez moi. »

Depuis trois mois, les Cubains souffrent de coupures de courant devenues de plus en plus fréquentes, avec un déficit énergétique national de 30 %. Jeudi, il avait atteint 50 %.

Ces dernières semaines, dans plusieurs provinces, les coupures ont duré plus de vingt heures par jour.

À Cuba, l'électricité est produite par huit centrales thermoélectriques vétustes, parfois en panne ou en cours de maintenance, ainsi que par plusieurs centrales flottantes louées à des entreprises turques et des groupes électrogènes.

La plupart de ces infrastructures nécessitent l'utilisation de carburant pour fonctionner.

Les pannes d'électricité ont été l'un des éléments déclencheurs des manifestations historiques du 11 juillet 2021.

En septembre 2022, l'île avait déjà connu un « black-out » généralisé après le passage de l'ouragan Ian qui avait frappé l'ouest du pays. Le rétablissement complet de l'électricité avait pris plusieurs jours dans la capitale et plusieurs semaines sur l'ensemble de l'île.