NEOM-KAUST signent un partenariat pour lutter contre les insectes menaçant les 36 millions de palmiers d’Arabie saoudite

Les agriculteurs saoudiens préservent les dattes au moyen d’une technique appelée « gainage », qui consiste à couvrir les fruits pour les protéger des ravageurs, des conditions météorologiques et d’autres formes de contamination. (Photo SPA/AN)
Les agriculteurs saoudiens préservent les dattes au moyen d’une technique appelée « gainage », qui consiste à couvrir les fruits pour les protéger des ravageurs, des conditions météorologiques et d’autres formes de contamination. (Photo SPA/AN)
Short Url
Publié le Mardi 16 juillet 2024

NEOM-KAUST signent un partenariat pour lutter contre les insectes menaçant les 36 millions de palmiers d’Arabie saoudite

  • Salman Al-Wahib prévient que l’été est une période particulièrement dangereuse parce que la hausse des températures et des niveaux d’humidité fourniissent les conditions pour que les ravageurs prospèrent et contribuent à la propagation des bactéries et de
  • Le projet prévoit la commercialisation et la mise à l’échelle de la technologie de détection par fibre optique pour la détection précoce de l’insecte dans des milliers d’arbres en moins d’une heure.

RIYAD : Les citoyens et les résidents d’Arabie saoudite ne sont pas étrangers aux conditions de chaleur extrême, et au fil des ans, ils ont appris à s’adapter. Mais à mesure que les températures augmentent, les insectes aussi. Et parfois, le problème ne peut pas être simplement balayé.

Les mouches des fruits Tephriditae, telles que la mouche des fruits de la Méditerranée et la mouche des fruits de l’olive, ainsi que les insectes tels que le charançon rouge du palmier, sont parmi les plus grandes forces antagonistes contre l’offre de plantes et de fruits de la nation.

Selon une étude menée par Topian, la société alimentaire de NEOM, l’industrie de la datte perd en moyenne 1 milliard de SR1 par an (2,4 milliards de dollars) en revenus perdus à cause des infestations de charançons du palmier rouge.

Les agriculteurs saoudiens conservent les dattes à l’aide d’une technique appelée « gainage », qui consiste à couvrir les fruits pour les protéger des ravageurs, des conditions météorologiques et d’autres formes de contamination. (Photo AN)
Les agriculteurs saoudiens conservent les dattes à l’aide d’une technique appelée « gainage », qui consiste à couvrir les fruits pour les protéger des ravageurs, des conditions météorologiques et d’autres formes de contamination. (Photo AN)

Lors du lancement de la Saudi Agrifood Tech Alliance début juillet à Riyad, Andrew Yip, responsable de l’innovation et de l’activation des écosystèmes chez Topian, a révélé le développement d’une nouvelle technologie destinée à cibler les charançons rouges du palmier qui menacent les 36 millions de palmiers d’Arabie saoudite.

En partenariat avec AK-Sens, une start-up de la King Abdullah University of Science and Technology, Topian prévoit de commercialiser et d’étendre la technologie de détection par fibre optique pour la détection précoce de l’insecte dans des milliers d’arbres en moins d’une heure, a déclaré Yip.

Les agriculteurs saoudiens conservent les dattes à l’aide d’une technique appelée « gainage », qui consiste à couvrir les fruits pour les protéger des ravageurs, des conditions météorologiques et d’autres formes de contamination. (Une photo)
Les agriculteurs saoudiens conservent les dattes à l’aide d’une technique appelée « gainage », qui consiste à couvrir les fruits pour les protéger des ravageurs, des conditions météorologiques et d’autres formes de contamination. (Une photo)

Après des tests initiaux avec seulement une poignée d’arbres à Tabuk, le dernier essai de l’équipe à NEOM a impliqué un millier d’arbres et a atteint une précision de 96,3 pour cent avec une réduction des deux tiers du temps de configuration des essais précédents.

Bien que la technologie de détection ait été jusqu’à présent exclusive aux palmiers et aux charançons rouges des palmiers, elle a le potentiel d’augmenter l’efficacité globale et la durabilité dans le secteur agroalimentaire et les exploitations agricoles à l’échelle nationale.

Pour mieux comprendre les risques pour la santé associés à la consommation de fruits et légumes infestés de ravageurs, Arab News s’est entretenu avec le Dr Basem Al-Bahrani, consultant en médecine d’urgence chez Johns Hopkins Aramco Healthcare et membre de l’Association canadienne des médecins d’urgence.

« Manger des légumes et des fruits est un élément essentiel d’une alimentation saine, mais il y a des risques pour la santé associés à les manger s’ils sont contaminés ou s’ils ne sont pas lavés correctement. Ces risques peuvent comprendre divers problèmes qui peuvent toucher les personnes de différentes façons. »

Les agriculteurs saoudiens conservent les dattes à l’aide d’une technique appelée « gainage », qui consiste à couvrir les fruits pour les protéger des ravageurs, des conditions météorologiques et d’autres formes de contamination. (Photo AN)
Les agriculteurs saoudiens conservent les dattes à l’aide d’une technique appelée « gainage », qui consiste à couvrir les fruits pour les protéger des ravageurs, des conditions météorologiques et d’autres formes de contamination. (Une photo)

L’intoxication alimentaire causée par la salmonelle, l’Escherichia coli (ou E. coli) ou la bactérie listeria est l’un des problèmes les plus courants et ses symptômes comprennent la diarrhée, des nausées et des vomissements, des crampes abdominales et une fièvre, a expliqué Al-Bahrani.

Le projet prévoit la commercialisation et la mise à l’échelle de la technologie de détection par fibre optique pour la détection précoce de l’insecte dans des milliers d’arbres en moins d’une heure. Il a le potentiel d’accroître l’efficacité globale et la durabilité dans le secteur agroalimentaire et les fermes à l’échelle nationale.

Les autres risques possibles pour la santé sont les infections parasitaires qui, dans le meilleur des cas, présentent les mêmes symptômes que les intoxications alimentaires et qui, dans le pire des cas, peuvent entraîner une perte de poids et une anémie. Enfin, l’ingestion de résidus de pesticides pourrait entraîner des déséquilibres hormonaux, des troubles du système nerveux et un risque accru de cancer.

En partenariat avec AK-Sens, une start-up de la King Abdullah University of Science and Technology, Topian développe une nouvelle technologie conçue pour cibler les charançons rouges du palmier qui menacent les 36 millions de palmiers d’Arabie saoudite.

L’intoxication alimentaire causée par la salmonelle, l’Escherichia coli (ou E. coli) ou la bactérie listeria est l’un des problèmes les plus courants et ses symptômes comprennent la diarrhée, des nausées et des vomissements, des crampes abdominales et une fièvre, a expliqué Al-Bahrani.

Les autres risques possibles pour la santé sont les infections parasitaires qui, dans le meilleur des cas, présentent les mêmes symptômes que les intoxications alimentaires et qui, dans le pire des cas, peuvent entraîner une perte de poids et une anémie. Enfin, l’ingestion de résidus de pesticides pourrait entraîner des déséquilibres hormonaux, des troubles du système nerveux et un risque accru de cancer.

Arab News s’est également entretenu avec Salman Al-Wahib, une entreprise saoudienne de pointe. Retraité devenu agriculteur et propriétaire d’un laboratoire et d’une pépinière de culture de tissus végétaux pour les plantes extérieures et intérieures, avec 11 ans d’expérience dans le domaine.

Il a dit que les ravageurs des fruits sont un problème qui « exige beaucoup de soins de la part des responsables, des agriculteurs et des consommateurs ». Al-Wahib prévient également que l’été est une période particulièrement dangereuse, car la hausse des températures et du taux d’humidité offre des conditions pour que les ravageurs prospèrent et contribuent à la propagation des bactéries et des moisissures végétales.

Il a expliqué que le problème commence, comme on pouvait s’y attendre, à l’étape de l’agriculture. Bien que les ravageurs soient plus courants dans les fruits locaux, il s’agit le plus souvent du symptôme des graines et du sol importés. Si les semences et le sol ne sont pas traités correctement avant l’expédition initiale, ces conteneurs deviennent des habitats accueillants pour la procréation des ravageurs, prêts à poursuivre leur infestation à leur destination finale.

Les agriculteurs et les producteurs suivent des procédures strictes d’assainissement, d’inspection et de nettoyage pour éviter les infestations à grande échelle. Selon Al-Wahib, le fruit subit une inspection intérieure et extérieure pour vérifier toute trace de ravageurs. Ensuite, des échantillons de fruits sont prélevés au laboratoire et analysés pour détecter les ravageurs et les restes de pesticides.

Le Ministère de l’Environnement, Le ministère de l’Eau et de l’Agriculture surveille les sites agricoles pour s’assurer qu’aucun pesticide hautement toxique et nocif pour l’environnement n’est utilisé et que les dispositions normalisées de la Loi sur les pesticides — convenues par le ministère de l’Agriculture du Conseil de coopération du Golfe en 2005 — sont respectées. La loi stipule qu’« il est essentiel de contrôler et de réglementer la façon dont les pesticides sont formulés, utilisés, commercialisés, entreposés et manipulés pour écarter tout risque potentiel ». Enfin, une certification est accordée jugeant que la culture sélectionnée est exempte de ravageurs et de pesticides et sans danger pour la consommation humaine.

Bien que le développement des pesticides biologiques ait connu de grands progrès au cours des dernières décennies, et les agriculteurs tels que Al-Wahib conviennent qu’ils sont l’option supérieure aux pesticides chimiques en termes d’efficacité et de santé des plantes, Il y a encore beaucoup de chemin à faire pour réduire cette perte de 1 milliard de SR1 à un nombre beaucoup plus raisonnable et prévenir les problèmes de santé généralisés.

Selon Al-Wahib, en plus de bien laver les fruits à la maison, de surveiller les signes d’infestation et d’utiliser des techniques de stockage appropriées, la meilleure façon d’éviter les dangers des ravageurs des fruits est de « acheter auprès de marchés locaux de confiance ou de fermes qui ont une certification officielle les déclarant exempts de pesticides et d’engrais chimiques nocifs. »

De cette façon, nos fruits d’été préférés peuvent être facilement appréciés sans souci pour se rafraîchir de la chaleur étouffante de l’été.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


L’Arabie saoudite salue la décision des États-Unis de lever les sanctions contre la Syrie

L'Arabie saoudite a salué la décision des États-Unis de lever les sanctions imposées à la République arabe syrienne en vertu de la loi César, affirmant que cette mesure favorisera la stabilité, la prospérité et le développement en Syrie. (AP)
L'Arabie saoudite a salué la décision des États-Unis de lever les sanctions imposées à la République arabe syrienne en vertu de la loi César, affirmant que cette mesure favorisera la stabilité, la prospérité et le développement en Syrie. (AP)
Short Url
  • L’Arabie saoudite estime que la levée des sanctions américaines contre la Syrie soutiendra la stabilité et le développement du pay
  • Riyad salue le rôle des États-Unis et les mesures prises par Damas pour favoriser la reconstruction et le retour des déplacés

RIYAD : L’Arabie saoudite a salué la décision des États-Unis de lever les sanctions imposées à la République arabe syrienne en vertu du Caesar Act, estimant que cette mesure soutiendra la stabilité, la prospérité et le développement du pays, et contribuera à répondre aux aspirations du peuple syrien.

Dans un communiqué publié vendredi, le Royaume a salué le rôle positif joué par le président américain Donald Trump dans ce processus, depuis l’annonce faite lors de sa visite à Riyad en mai 2025 de la décision de lever l’ensemble des sanctions contre la Syrie, a rapporté l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Le communiqué précise que le processus a abouti à la signature par le président Trump de la loi d’autorisation de la défense nationale pour l’exercice 2026, laquelle inclut l’abrogation du Caesar Act, a ajouté la SPA.

L’Arabie saoudite a également félicité les dirigeants, le gouvernement et le peuple syriens à l’occasion de la levée des sanctions, tout en exprimant sa reconnaissance pour les mesures prises par Damas afin de rétablir la stabilité dans l’ensemble du pays.

Le Royaume a souligné que ces efforts contribueront à créer des conditions favorables à la reconstruction de l’État syrien et de son économie, ainsi qu’à faciliter le retour des réfugiés et des personnes déplacées syriennes dans leurs foyers.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Une fondation caritative saoudienne célèbre la Journée mondiale de la langue arabe avec l’UNESCO à Paris

Parmi les participants figuraient Khaled Ahmed El-Enany, directeur général de l'UNESCO, Abdulelah Altokhais, délégué permanent de l'Arabie saoudite auprès de l'organisation, et Saleh Ibrahim Al-Kholaifi, directeur général de la fondation. (Fourni)
Parmi les participants figuraient Khaled Ahmed El-Enany, directeur général de l'UNESCO, Abdulelah Altokhais, délégué permanent de l'Arabie saoudite auprès de l'organisation, et Saleh Ibrahim Al-Kholaifi, directeur général de la fondation. (Fourni)
Short Url
  • Une célébration à l’UNESCO à Paris a mis en lumière le rôle mondial de la langue arabe et son apport au dialogue interculturel
  • Le partenariat entre l’UNESCO et la fondation saoudienne prévoit plusieurs projets clés pour renforcer la promotion de l’arabe

RIYAD : La fondation caritative Sultan bin Abdulaziz Al-Saud et l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) ont célébré cette semaine à Paris la Journée mondiale de la langue arabe lors d’un événement placé sous le thème : « Des voies innovantes pour l’arabe : politiques et pratiques pour un avenir linguistique plus inclusif ».

Organisée en collaboration avec la délégation permanente du Royaume auprès de l’UNESCO, la rencontre a réuni, selon les organisateurs, un groupe distingué de dirigeants internationaux, de décideurs politiques, d’experts, d’intellectuels et de spécialistes des affaires linguistiques et culturelles venus du monde entier, afin de souligner le rayonnement mondial de la langue arabe et son rôle central dans la promotion de la diversité culturelle et du dialogue entre les civilisations.

Parmi les participants figuraient Khaled Ahmed El-Enany, directeur général de l’UNESCO, Abdulelah Altokhais, délégué permanent de l’Arabie saoudite auprès de l’organisation, ainsi que Saleh Ibrahim Al-Kholaifi, directeur général de la fondation.

Dans son discours, El-Enany a mis en avant l’importance du partenariat entre l’UNESCO et la fondation, estimant qu’il permet à l’organisation d’élargir l’ampleur de ses ambitions. Plusieurs projets majeurs sont prévus dans le cadre de cette collaboration, a-t-il ajouté.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


La Défense civile de Gaza annonce cinq morts dans une frappe israélienne sur un abri

Vue générale des maisons détruites dans le camp de Nuseirat, dans le centre de la bande de Gaza, le 19 décembre 2025. (AFP)
Vue générale des maisons détruites dans le camp de Nuseirat, dans le centre de la bande de Gaza, le 19 décembre 2025. (AFP)
Short Url
  • Une frappe israélienne a touché une école servant d’abri à Gaza, faisant cinq morts selon la Défense civile; l’armée israélienne dit avoir visé des « suspects » et enquête sur les victimes
  • Le cessez-le-feu du 10 octobre reste fragile, avec des accusations mutuelles de violations, tandis que des médiateurs internationaux poussent vers une nouvelle phase du plan de paix

Gaza, Territoires palestiniens: La Défense civile de la bande de Gaza a annoncé vendredi qu'une frappe israélienne sur une école transformée en abri pour personnes déplacées avait fait cinq morts, tandis que l'armée a affirmé avoir ouvert le feu sur des suspects.

Le porte-parole de la Défense civile, Mahmoud Bassal, a déclaré à l'AFP que cinq corps avaient été retrouvés après un bombardement israélien sur l'Ecole des martyrs de Gaza, utilisée comme abri dans le quartier de Tuffah, dans l'est de la ville de Gaza.

Interrogée par l'AFP, l'armée israélienne a déclaré que "pendant des opérations dans le secteur de la Ligne jaune dans le nord de la bande de Gaza, plusieurs individus suspects ont été repérés dans des structures de commandement à l'ouest de la Ligne jaune".

En vertu du cessez-le-feu entré en vigueur le 10 octobre entre Israël et le Hamas après deux ans de guerre, les forces israéliennes se sont retirées à l'est de cette ligne de démarcation.

L'armée a ajouté que des soldats avaient "tiré sur les individus suspects pour éliminer la menace" et dit être "au courant des allégations concernant des victimes", allégations qui sont "en cours d'examen".

L'armée "regrette tout dommage causé à des personnes non impliquées", a-t-elle ajouté.

Le cessez-le-feu dans le territoire palestinien, basé sur le plan du président américain Donald Trump, reste fragile et les deux camps s'accusent mutuellement de violations.

L'émissaire américain Steve Witkoff devait participer à une réunion vendredi à Miami, en Floride, avec des représentants de la Turquie, du Qatar et de l'Egypte, médiateurs et garants de la trêve.

Les médiateurs appellent à présent à accentuer les efforts pour passer à la prochaine phase du plan de paix, qui prévoit le désarmement du Hamas, le retrait progressif de l'armée israélienne de tout le territoire, la mise en place d'une autorité de transition et le déploiement d'une force internationale.

"Notre population attend de ces pourparlers que les participants s'accordent pour mettre fin aux excès israéliens et stopper toutes les violations", a déclaré à l'AFP Bassem Naïm, membre du bureau politique du Hamas.

Le ministère de la Santé du gouvernement du Hamas a annoncé jeudi qu'au moins 395 Palestiniens avaient été tués par des tirs israéliens depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu.

Trois soldats israéliens ont également été tués dans le territoire depuis la trêve.

Israël attend encore le retour d'un dernier corps d'otage retenu à Gaza avant d'entamer les tractations sur la deuxième phase de l'accord.