Mohammed ben Salmane s'adresse au Conseil de la Choura au nom du roi Salmane

Le prince héritier saoudien a prononcé aujourd’hui le discours royal annuel devant le Conseil de la Choura au nom du roi Salmane. (Photo fournie)
Le prince héritier saoudien a prononcé aujourd’hui le discours royal annuel devant le Conseil de la Choura au nom du roi Salmane. (Photo fournie)
Short Url
Publié le Jeudi 28 décembre 2023

Mohammed ben Salmane s'adresse au Conseil de la Choura au nom du roi Salmane

  • Le prince héritier a évoqué les secteurs qui se sont développés cette année, notant la croissance historique du secteur touristique saoudien et le fait que l’économie saoudienne est celle qui connaît la croissance la plus rapide au sein du G20
  • Le fait que l’Arabie saoudite ait été sélectionnée pour accueillir l’Expo 2030 confirme sa position de chef de file à l’échelle mondiale, a-t-il ajouté

RIYAD: Le prince héritier d’Arabie saoudite, Mohammed ben Salmane, a prononcé mercredi, au nom du roi Salmane, l’allocution d'ouverture du discours royal inaugural annuel de la quatrième année de la huitième session du Conseil de la Choura.

Le prince héritier a été reçu au siège du Conseil de la Choura par le gouverneur de Riyad, le prince Faisal ben Bandar, le gouverneur adjoint de Riyad, le prince Mohammed ben Abdel Rahmane ben Abdelaziz, et le président du Conseil de la Choura d'Arabie saoudite, le Dr Abdallah ben Mohammed al-Cheikh.

La réunion annuelle a débuté par la récitation du Coran, puis Al-Cheikh est monté sur le podium pour prononcer le discours d'ouverture avant celui du prince héritier.

Img
Le prince héritier saoudien a prononcé mercredi le discours royal annuel devant le Conseil de la Choura au nom du roi Salmane (Photo, SPA).

Al-Cheikh a déclaré qu'au cours de la troisième année des huit sessions du Conseil, le Conseil de la Choura avait tenu 48 sessions et émis 379 résolutions.

Dans son allocution d'ouverture, le prince héritier a souligné que l’Arabie saoudite avait accompli d'immenses progrès dans divers secteurs.

Il a signalé: «Votre pays poursuit sa renaissance en matière de développement conformément à la Vision 2030 et à ses programmes ambitieux qui contribueront à préserver la position avancée du pays à l'échelle mondiale, tout en réalisant davantage de développement, de prospérité et de qualité de vie pour ses citoyens.»

À propos du Hajj et de la Omra, le prince héritier a ajouté que l’Arabie saoudite avait accueilli cette année 1,8 million de pèlerins pour le Hajj et plus de 10 millions pour la Omra.

Il a également souligné que le pays avait œuvré au renforcement de la coopération mondiale et des relations amicales avec les pays du monde entier, ajoutant que l'Arabie saoudite avait accueilli un certain nombre de sommets majeurs qui avaient rassemblé plus de 100 pays en 2023.

1
Le prince héritier, Mohammed ben Salmane, a prononcé le discours d'ouverture du discours royal inaugural annuel du Conseil de la Choura, mercredi (Photo, SPA).

Le prince héritier a également évoqué les efforts déployés par le Royaume pour organiser des événements tels que le sommet extraordinaire conjoint arabo-islamique qui s'est tenu à Riyad en novembre et qui a accueilli les dirigeants des États et des gouvernements de l'Organisation de la coopération islamique et de la Ligue des pays arabes.

Il a décrit en détails les efforts déployés par l’Arabie saoudite pour encourager les dirigeants à adopter une position commune afin de faire pression sur la communauté internationale pour qu'elle prenne des positions sérieuses et fermes de manière à mettre fin à l'agression israélienne et d'autoriser l'entrée de l'aide humanitaire dans la bande de Gaza.

Le prince héritier a souligné que l'approche de l’Arabie saoudite en matière d'affaires étrangères était fondée sur le respect de la souveraineté nationale de tous les pays, la non-ingérence dans leurs affaires intérieures, l'engagement permanent envers les principes de la légitimité internationale et ses résolutions, l'adhésion aux principes du bon voisinage et du règlement des différends par des moyens pacifiques, et l'adoption de programmes visant à renforcer la sécurité et la stabilité dans la région et dans le monde.

Il a ajouté que la sélection de l’Arabie saoudite comme hôte de l'Expo 2030 confirmait son statut mondial et son climat de confiance en tant qu'interface idéale pour accueillir des forums internationaux de premier plan.

1
Le prince héritier, Mohammed ben Salmane, a prononcé le discours d'ouverture du discours royal inaugural annuel du Conseil de la Choura, mercredi (Photo, SPA).

Le prince héritier a également souligné une étape historique dans le secteur du tourisme en Arabie saoudite, en déclarant que le secteur a augmenté de 64% au cours du premier trimestre de 2023.

Il a ajouté que l'Arabie saoudite était devenue l'économie à la croissance la plus rapide parmi les pays du G20 en 2022, avec un taux de croissance de 8,7% du produit intérieur, ainsi qu'une croissance du produit intérieur non pétrolier d'environ 4,8%, ce qui la place parmi les 20 pays les plus compétitifs du monde.

Le prince héritier a déclaré que l’Arabie saoudite continuera d'œuvrer à la transformation économique conformément aux objectifs de la Vision 2030, ajoutant que les résultats positifs déjà obtenus laissaient présager davantage de succès dans les futures réformes économiques afin de renforcer la position financière du Royaume.

En clôturant la session du Conseil de la Choura, le prince héritier a remercié ses frères et sœurs du Conseil pour leur contribution au service de leur patrie.

Le discours royal annuel du Conseil de la Choura sert de feuille de route pour les ambitions de l’Arabie saoudite et aborde un large éventail de sujets et de questions, notamment les questions intérieures, étrangères et économiques.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Les Houthis font état de quatre morts dans des frappes attribuées aux Etats-Unis

Les rebelles houthis du Yémen ont fait état mercredi d'un nouveau bilan de quatre morts dans des frappes sur Hodeida (ouest), attribuées aux Etats-Unis, et dit avoir mené une nouvelle attaque contre un porte-avion américain. (AFP)
Les rebelles houthis du Yémen ont fait état mercredi d'un nouveau bilan de quatre morts dans des frappes sur Hodeida (ouest), attribuées aux Etats-Unis, et dit avoir mené une nouvelle attaque contre un porte-avion américain. (AFP)
Short Url
  • Selon les médias houthis, des frappes américaines ont visé dans la nuit plusieurs localités sous contrôle des rebelles houthis, soutenus par l'Iran, notamment des infrastructures hydrauliques dans le gouvernorat de Hodeida
  • Trois raids ont également été rapportés dans le gouvernorat de Hajjah (nord-ouest) et trois autres dans le bastion du groupe rebelle, Saada, dans le nord du Yémen

SANAA: Les rebelles houthis du Yémen ont fait état mercredi d'un nouveau bilan de quatre morts dans des frappes sur Hodeida (ouest), attribuées aux Etats-Unis, et dit avoir mené une nouvelle attaque contre un porte-avion américain.

"Le bilan de l'agression américaine qui a visé mardi soir le bâtiment de la gestion de l'eau dans le district d'al-Mansouriyah, dans le gouvernorat de Hodeida, est monté à quatre morts et trois blessés", a déclaré le porte-parole du ministère de la Santé houthi, Anis Alasbahi.

Selon les médias houthis, des frappes américaines ont visé dans la nuit plusieurs localités sous contrôle des rebelles houthis, soutenus par l'Iran, notamment des infrastructures hydrauliques dans le gouvernorat de Hodeida.

Trois raids ont également été rapportés dans le gouvernorat de Hajjah (nord-ouest) et trois autres dans le bastion du groupe rebelle, Saada, dans le nord du Yémen. Les Etats-Unis n'ont pas confirmé avoir mené ces frappes.

Le 15 mars, Washington a annoncé une nouvelle offensive militaire, promettant de recourir à une force écrasante tant que les rebelles continueront de viser des navires circulant sur les routes maritimes clefs de la mer Rouge et du golfe d'Aden.

"Les frappes contre les Houthis ont été incroyablement efficaces", a déclaré mardi la porte-parole de la Maison Blanche Karoline Leavitt, précisant qu'il y avait eu "plus de 200 frappes réussies contre les Houthis".

Les frappes américaines visent à neutraliser les menaces des Houthis en mer Rouge, une zone maritime essentielle pour le commerce mondial, où les rebelles yéménites ont mené de nombreuses attaques depuis fin 2023 affirmant s'en prendre à des navires liés à Israël, en solidarité avec les Palestiniens.

Les Houthis ciblent également les navires de guerre américains au large du Yémen. Ils ont affirmé tôt mercredi avoir mené une attaque contre le porte-avions Harry S. Truman, "la troisième en 24 heures", selon leur porte-parole militaire, Yahya Saree.

De leur côté, les Etats-Unis ont annoncé mardi l'envoi d'un deuxième porte-avions au Moyen-Orient, le Carl Vinson, "afin de continuer à promouvoir la stabilité régionale, dissuader toute agression et protéger les flux commerciaux dans la région".

Le Pentagone n'a pas précisé de date ni la zone où navigueront les deux groupes aéronavals.

Le président Donald Trump a assuré lundi sur son réseau Truth Social que "le plus dur (était) à venir pour les Houthis et leurs soutiens en Iran". "Nos attaques continueront jusqu'à ce qu'ils ne soient plus une menace pour la liberté de navigation", a encore écrit le président américain.

 


Les Etats-Unis envoient un deuxième porte-avions au Moyen-Orient 

Selon le Pentagone, le Harry S. Truman sera rejoint par le Carl Vinson, actuellement dans la zone indopacifique, "afin de continuer à promouvoir la stabilité régionale, dissuader toute agression et protéger les flux commerciaux dans la région", a déclaré M. Parnell dans un communiqué. (AFP)
Selon le Pentagone, le Harry S. Truman sera rejoint par le Carl Vinson, actuellement dans la zone indopacifique, "afin de continuer à promouvoir la stabilité régionale, dissuader toute agression et protéger les flux commerciaux dans la région", a déclaré M. Parnell dans un communiqué. (AFP)
Short Url
  • Cette annonce survient alors que les Houthis, rebelles yéménites soutenus par l'Iran, ont revendiqué le mois dernier des attaques contre le porte-avions Harry S. Truman en mer Rouge
  • Washington, qui a procédé ces dernières semaines à des frappes au Yémen, n'a pas confirmé ces attaques

WASHINGTON: Les Etats-Unis envoient un deuxième porte-avions au Moyen-Orient, a annoncé mardi le porte-parole du ministère de la Défense Sean Parnell, évoquant la protection des flux commerciaux.

Cette annonce survient alors que les Houthis, rebelles yéménites soutenus par l'Iran, ont revendiqué le mois dernier des attaques contre le porte-avions Harry S. Truman en mer Rouge. Washington, qui a procédé ces dernières semaines à des frappes au Yémen, n'a pas confirmé ces attaques.

Les Houthis visent la navigation commerciale en mer Rouge depuis le début de la guerre à Gaza en octobre 2023.

Selon le Pentagone, le Harry S. Truman sera rejoint par le Carl Vinson, actuellement dans la zone indopacifique, "afin de continuer à promouvoir la stabilité régionale, dissuader toute agression et protéger les flux commerciaux dans la région", a déclaré M. Parnell dans un communiqué.

Le ministère n'a pas précisé où exactement navigueraient les deux groupes aéronavals.

Parallèlement, le secrétaire à la Défense Pete Hegseth a ordonné le déploiement dans la région "d'escadrons additionnels et d'autres actifs aériens qui renforceront nos capacités défensives de soutien aérien", selon M. Parnell.

La marine américaine compte une dizaine de porte-avions.

 


Trump s'entretient avec Sissi des Houthis et de Gaza

L'Egypte a récemment présenté un plan soutenu par les pays arabes qui permettrait de maintenir les habitants de Gaza sur leur terre. Le président américain a lui proposé leur expulsion vers l'Egypte et la Jordanie pour faire du territoire la "Riviera du Moyen-Orient". (AFP)
L'Egypte a récemment présenté un plan soutenu par les pays arabes qui permettrait de maintenir les habitants de Gaza sur leur terre. Le président américain a lui proposé leur expulsion vers l'Egypte et la Jordanie pour faire du territoire la "Riviera du Moyen-Orient". (AFP)
Short Url
  • Lundi, Donald Trump avait assuré que "le plus dur (était) à venir pour les Houthis et leurs soutiens en Iran", alors que les Etats-Unis ont déjà mené plusieurs frappes contre les rebelles du Yémen
  • Donald Trump a indiqué mardi s'être entretenu avec son homologue égyptien Abdel Fattah al-Sissi, évoquant un appel téléphonique qui s'est "très bien passé"

WASHINGTON: Donald Trump a indiqué mardi s'être entretenu avec son homologue égyptien Abdel Fattah al-Sissi, évoquant un appel téléphonique qui s'est "très bien passé".

"Nous avons abordé de nombreux sujets, notamment les progrès militaires considérables que nous avons réalisés contre les Houthis au Yémen qui détruisent les navires", a écrit le président américain sur son réseau Truth Social.

Il n'a pas précisé quand cet appel a eu lieu.

Lundi, Donald Trump avait assuré que "le plus dur (était) à venir pour les Houthis et leurs soutiens en Iran", alors que les Etats-Unis ont déjà mené plusieurs frappes contre les rebelles du Yémen.

Rapidement après le début de la guerre à Gaza, déclenchée par une attaque sans précédent du Hamas sur Israël le 7 octobre 2023, les rebelles houthis du Yémen, soutenus par l'Iran et affirmant agir en solidarité avec les Palestiniens, ont mené des dizaines d'attaques de missiles contre Israël et en mer Rouge - zone essentielle pour le commerce mondial - contre des navires auxquels ils reprochent des liens divers avec Israël.

Le président américain a également dit avoir discuté avec le dirigeant égyptien de "Gaza et des solutions possibles, de l'état de préparation militaire, etc".

Israël a repris sa campagne militaire le 18 mars avec d'intenses bombardements et une nouvelle offensive au sol, rompant deux mois de trêve avec le Hamas, entrée en vigueur le 19 janvier.

Le ministère de la Santé du gouvernement du Hamas pour la bande de Gaza a annoncé mardi que 1.042 personnes avaient été tuées depuis la reprise le 18 mars des bombardements israéliens sur ce territoire palestinien.

L'Egypte a récemment présenté un plan soutenu par les pays arabes qui permettrait de maintenir les habitants de Gaza sur leur terre. Le président américain a lui proposé leur expulsion vers l'Egypte et la Jordanie pour faire du territoire la "Riviera du Moyen-Orient".