Le Royaume prend des mesures audacieuses pour sauvegarder le patrimoine architectural

L’un de ces projets vise à inscrire les sites urbains présents dans les treize régions administratives du Royaume au registre du patrimoine architectural. (Photo fournie)
L’un de ces projets vise à inscrire les sites urbains présents dans les treize régions administratives du Royaume au registre du patrimoine architectural. (Photo fournie)
Short Url
Publié le Dimanche 01 octobre 2023

Le Royaume prend des mesures audacieuses pour sauvegarder le patrimoine architectural

  • Cet effort de collaboration, conformément au système des antiquités et du patrimoine urbain, vise à utiliser les technologies modernes pour enregistrer, catégoriser et encoder ces actifs
  • Cette initiative préserve non seulement le patrimoine architectural mais favorise également la participation communautaire et ouvre la voie à de futurs plans de développement

LA MECQUE: La préservation du patrimoine culturel revêt une importance primordiale au sein du Royaume et la Commission saoudienne du patrimoine prend des mesures importantes pour protéger et promouvoir les trésors architecturaux du pays.

Récemment, on a assisté à la nomination de 50 000 biens pour inscription au registre du patrimoine architectural, en plus des 3 400 sites déjà enregistrés.

Cet effort de collaboration, conformément au système des antiquités et du patrimoine urbain, vise à utiliser les technologies modernes pour enregistrer, catégoriser et encoder ces actifs. Cette initiative préserve non seulement le patrimoine architectural mais favorise également la participation communautaire et ouvre la voie à de futurs plans de développement.

Salma Hawsawi, professeure d’histoire ancienne à l’université du Roi-Saoud, déclare que la Commission saoudienne du patrimoine met actuellement en œuvre des projets visant à préserver le patrimoine architectural.

L’un de ces projets vise à inscrire les sites urbains présents dans les treize régions administratives du Royaume au registre du patrimoine architectural.

Salma Hawsawi dit: «Cet effort implique la participation active des communautés locales et englobe un large éventail de constructions, notamment des villages, des quartiers, des tours, des forteresses, des temples antiques, des châteaux, des murs et des mosquées. Ces sites ont une signification historique et culturelle très riche, qui reflète la valeur esthétique unique créée par l’humanité depuis l’Antiquité.»

1
Salma Hawsawi, professeure d’histoire ancienne à l’université du Roi-Saoud. (Photo fournie)

«Chaque région du Royaume possède son propre patrimoine architectural distinct, ce qui la distingue des autres. Cette diversité peut être attribuée aux terrains variés que l’on retrouve à travers le pays et qui ont influencé le choix des matériaux de construction. Les ornements sur les façades, les portes et les fenêtres des bâtiments puisent leur inspiration dans l’environnement local.»

«Les communautés côtières, par exemple, ont incorporé le gypse et le bois dans leur architecture et leurs décorations. Les communautés montagnardes, connues pour leur force physique, ont utilisé leurs capacités pour creuser des maisons et des tombes dans les montagnes. De nombreux éléments de preuve soutiennent cette idée, puisque les grottes réparties à travers le Royaume sont ornées de dessins et d’inscriptions qui dépeignent la riche histoire de ces communautés.»

Elle ajoute: «En raison de l’importance du patrimoine architectural et de son lien étroit avec la culture, le patrimoine et l’identité, la Commission saoudienne du patrimoine a lancé un projet dans le but d’inscrire progressivement 50 000 sites au registre du patrimoine architectural.»

«Le processus comprend plusieurs étapes. Tout d’abord, on mène une recherche et une découverte approfondies des sites. Vient ensuite la phase de candidature, au cours de laquelle toutes les informations pertinentes sur les sites sont recueillies.»

«La troisième étape est celle de l’inscription des sites, au cours de laquelle les données sont soigneusement examinées et validées. Par la suite, la quatrième étape porte sur le classement des sites selon les normes fixées par la commission. Enfin, lors de la cinquième et dernière étape, un code est attribué à chaque site et des plaques sont installées pour valider leur authenticité et leur importance historique.» 

La Dr Hawsawi met en valeur l’objectif du projet qui consiste à préserver le patrimoine culturel et à l’inscrire au registre national pour une éventuelle inscription sur la Liste du patrimoine mondial de l’Unesco.

Elle conclut: «Cette inscription revêt des dimensions politiques, économiques et sociales, puisqu’elle renforce les relations internationales, diversifie l’économie nationale, réduit le chômage et améliore le niveau de vie global.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le ministre des Affaires étrangères aborde des questions régionales et internationales avec son homologue français

Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhan bin Abdullah et le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française, M. Jean-Noël Barrot en visite à Riyad. (SPA)
Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhan bin Abdullah et le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française, M. Jean-Noël Barrot en visite à Riyad. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Short Url
  • Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhan bin Abdullah, a reçu Vendredi son homologue français, M. Jean-Noël Barrot

RIYAD: Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhan bin Abdullah, a reçu Vendredi le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française, M. Jean-Noël Barrot.

Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun, en particulier la situation actuelle dans la bande de Gaza et les initiatives prises pour la prochaine conférence visant à résoudre la question palestinienne et à faire progresser la solution des deux États, prévue en juin prochain sous la présidence conjointe de l'Arabie saoudite et de la France.

 


Le chef de la diplomatie syrienne hisse le nouveau drapeau de son pays devant l'ONU

Le ministre syrien des affaires étrangères, Asaad Al-Shibani, tient le drapeau syrien lors d'une cérémonie visant à l'ajouter aux 100 drapeaux alignés au siège des Nations unies à New York, vendredi. (AP)
Le ministre syrien des affaires étrangères, Asaad Al-Shibani, tient le drapeau syrien lors d'une cérémonie visant à l'ajouter aux 100 drapeaux alignés au siège des Nations unies à New York, vendredi. (AP)
Short Url
  • Le ministre syrien des Affaires étrangères, en visite à New York, a hissé vendredi le nouveau drapeau de la Syrie post-Assad devant le siège de l'ONU
  • M. Chaibani a de nouveau appelé à la levée des sanctions imposées sous le pouvoir précédent

DAMAS: Le ministre syrien des Affaires étrangères, en visite à New York, a hissé vendredi le nouveau drapeau de la Syrie post-Assad devant le siège de l'ONU, affirmant qu'il s'agissait d'un moment "historique" et réclamant la levée des sanctions contre son pays.

"Le ministre des Affaires étrangères Assaad al-Chaibani hisse le nouveau drapeau syrien devant le siège de l'ONU à New York", a annoncé l'agence officielle syrienne Sana.

Le chef de la diplomatie des nouvelles autorités, qui ont pris le pouvoir le 8 décembre à Damas et évincé l'ex-président Bachar al-Assad, doit participer à une réunion du Conseil de sécurité vendredi.

Dans une déclaration à la chaîne al-Jazeera après avoir hissé le drapeau à trois étoiles, symbole du soulèvement contre le pouvoir de Bachar al-Assad, le ministre a affirmé qu'il s'agissait d'un moment "historique" qui "consacre la victoire du peuple syrien".

"La nouvelle administration (..) tend la main à la communauté internationale et attend que cette dernière fasse de même en retour", a-t-il dit.

M. Chaibani a de nouveau appelé à la levée des sanctions imposées sous le pouvoir précédent. "Le peuple syrien a besoin en premier lieu d'une levée des sanctions", a déclaré le ministre à la chaîne al-Jazeera.

"Les sanctions entravent le retour des réfugiés, la stabilité, les investissements, la reconstruction des infrastructures détruites par le régime d'Assad", a-t-il souligné.

Le nouveau gouvernement syrien cherche à obtenir une levée des sanctions internationales imposées à l'époque de Bachar al-Assad afin de relancer l'économie syrienne, exsangue après 14 années de guerre civile.

Les sanctions économiques impactent lourdement le pays, où selon l'ONU, 90% des Syriens vivent sous le seuil de pauvreté.

Parallèlement à la visite du ministre des Affaires étrangères à New York, le ministre syrien des Finances et le gouverneur de la Banque centrale ont participé aux réunions de printemps du FMI et de la Banque mondiale cette semaine, pour la première fois depuis plus de 20 ans.


Nucléaire: le chef de la diplomatie iranienne à Oman pour de nouvelles discussions avec Washington

Short Url
  • L'agence de presse iranienne Mehr a diffusé une courte vidéo montrant M. Araghchi descendre d'un appareil officiel iranien à l'aéroport de Mascate
  • M. Araghchi se rendra à Mascate "à la tête d'une délégation composée de diplomates et d'experts techniques" pour mener ces discussions indirectes avec les Etats-Unis, avait auparavant indiqué le porte-parole de son ministère

TEHERAN: Le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas  est arrivé vendredi à Oman pour une troisième session de discussions sur le nucléaire avec les Etats-Unis prévue samedi, Téhéran augurant de "possibles progrès" si Washington fait preuve de "bonne volonté, sérieux et réalisme".

L'agence de presse iranienne Mehr a diffusé une courte vidéo montrant M. Araghchi descendre d'un appareil officiel iranien à l'aéroport de Mascate.

M. Araghchi se rendra à Mascate "à la tête d'une délégation composée de diplomates et d'experts techniques" pour mener ces discussions indirectes avec les Etats-Unis, avait auparavant indiqué le porte-parole de son ministère, Esmaïl Baghaï.

Le département d'Etat américain a annoncé que l'émissaire du président Donald Trump, Steve Witkoff, participerait bien à ces pourparlers, dans la foulée des deux précédents rendez-vous à Mascate le 12 avril et Rome le 19, salués comme de bonnes discussions par Téhéran et Washington.

Ce troisième cycle prévoit une session de pourparlers techniques entre experts sur le programme nucléaire iranien, en complément de la négociation diplomatique principale.

Michael Anton, qui occupe le poste de responsable de la planification politique au sein du département d'Etat américain, dirigera les travaux techniques du côté américain.

L'agence de presse iranienne Tasnim a de son côté rapporté que les discussions techniques seront menées côté iranien par les vice-ministres des Affaires étrangères Kazem Gharibabadi et Majid Takht-Ravanchi.

Vendredi, M. Baghaï a déclaré que "pour que les négociations progressent, il faut une démonstration de bonne volonté, de sérieux et de réalisme de la part de l'autre partie".

Dans une interview jeudi, le ministre iranien des Affaires étrangères a déclaré que Téhéran "aborderait les négociations de samedi avec sérieux, et que si l'autre partie fait également preuve de sérieux, des progrès sont possibles".

Depuis son retour à la Maison Blanche, Donald Trump a relancé sa politique dite de "pression maximale" contre l'Iran, avec qui les Etats-Unis n'ont plus de relations diplomatiques depuis 1980. Il a initié des négociations avec Téhéran, tout en menaçant de bombarder l'Iran en cas d'échec.