«Le sommet de la Ligue arabe offre une occasion unique de mettre fin au conflit au Soudan»

Mahamoud Ali Youssouf, le ministre des Affaires étrangères de Djibouti, a déclaré que la Ligue arabe était dans une position unique pour résoudre le problème du Soudan. (AFP)
Mahamoud Ali Youssouf, le ministre des Affaires étrangères de Djibouti, a déclaré que la Ligue arabe était dans une position unique pour résoudre le problème du Soudan. (AFP)
Short Url
Publié le Jeudi 18 mai 2023

«Le sommet de la Ligue arabe offre une occasion unique de mettre fin au conflit au Soudan»

  • Le ministre des Affaires étrangères déclare que les chefs d'État arabes doivent exercer une pression maximale sur les dirigeants soudanais pour sécuriser les corridors humanitaires
  • Le sommet de Djeddah est l'occasion de démontrer l'appétit croissant pour l'unité arabe et le leadership sur la scène mondiale

RIYAD: Les dirigeants arabes réunis dans la ville saoudienne de Djeddah pour le sommet de la Ligue arabe auront une «occasion unique» de résoudre le conflit au Soudan, a déclaré à Arab News en français Mahamoud Ali Youssouf, le ministre des Affaires étrangères de Djibouti depuis 2005.

Le Soudan, lui-même membre de la Ligue arabe, a été secoué pendant plus d’un mois par des combats entre les Forces armées soudanaises et les Forces de soutien rapide, faisant des centaines de morts et des centaines de milliers de déplacés.

«Le conflit au Soudan est extrêmement grave», a déclaré Ali Youssouf lors d'une interview Zoom cette semaine. «Grave dans le sens où il y a deux armées, toutes deux bien équipées militairement, qui s'affrontent dans les zones urbaines, en particulier dans la capitale, ce qui entraîne des destructions, des pertes de vies humaines et le déplacement de la population. La gravité de ce conflit en termes d'ampleur est indéniable.»

L'Arabie saoudite a joué un rôle de premier plan dans l'évacuation des ressortissants étrangers et les efforts de médiation pour obtenir un cessez-le-feu. Saluant les efforts saoudiens, Ali Youssouf a déclaré que la Ligue arabe devait maintenant exercer collectivement une pression sur les parties en conflit.

«Une occasion unique de faire pression sur les chefs d'État arabes pour qu'ils exercent une pression maximale sur les dirigeants soudanais et les parties en conflit au Soudan afin d'arrêter le conflit, d'établir un cessez-le-feu, d'ouvrir des corridors humanitaires et de s'efforcer de relancer le processus politique, se présente maintenant», a-t-il déclaré.

 «Je crois que le sommet de la Ligue arabe devrait adopter une résolution ferme», a-t-il ajouté.

Djibouti est un petit pays stratégiquement situé sur la côte nord-est de la corne de l'Afrique, sur le détroit de Bab el-Mandeb, qui sépare la mer Rouge du golfe d'Aden. Il a rejoint la Ligue arabe en 1977.

En raison de la situation du pays à la croisée du Moyen-Orient et de l'Afrique, et en tant que site de multiples bases militaires et pôles commerciaux appartenant à des puissances mondiales rivales, la politique étrangère de Djibouti est multifacette.

Cette perspective a sans aucun doute influencé la position de Djibouti quant à un autre élément clé du sommet de vendredi: la première participation du gouvernement du président syrien Bachar al-Assad à la Ligue arabe depuis la suspension de la Syrie en 2011.

«Tout d'abord, je peux vous assurer que Djibouti n'a posé aucune condition pour la réintégration [de la Syrie]», a déclaré Ali Youssouf.

«Nous croyons que la Syrie, en tant que membre fondateur de la Ligue arabe, a toujours joué un rôle central... C'est vraiment un pays qui a toujours été au centre des actions de la Ligue arabe. C'est le premier élément.»

«Le deuxième élément est que la géopolitique est en train de changer. La géopolitique régionale au Moyen-Orient est dynamique, pas statique. Et je crois que c'est le moment pour que la Syrie retrouve sa place, car elle est toujours un acteur clé, non seulement au sein de la Ligue arabe, mais dans la région du Moyen-Orient. C'est un pays qui ne peut pas être ignoré.»

Les préoccupations communes des dirigeants arabes concernant la réintégration de la Syrie sont la sécurité, étant donné la présence continue des extrémistes de Daech sur son territoire, les droits des réfugiés et les sanctions en cours imposées à Assad par les alliés occidentaux du monde arabe.

«Bien sûr, les questions en suspens feront l'objet de discussions entre les chefs d'État et les dirigeants arabes qui aborderont certainement les griefs ou les conditions soulevées par certains dans le but de les résoudre par le dialogue», a ajouté Ali Youssouf.

De plus, il considère que le sommet de vendredi est une opportunité pour consolider les récentes améliorations des relations arabes avec l'Iran à la suite du dégel entre Riyad et Téhéran, parrainé par la Chine, plus tôt cette année.

«Je crois que c'est dans l'intérêt des pays du Moyen-Orient que cet antagonisme qui existe entre l'Iran et les pays arabes soit résolu», a déclaré Ali Youssouf.

«L'Iran a souvent utilisé des factions et des groupes terroristes pour poursuivre une certaine politique dans les pays arabes du Moyen-Orient. Les pays arabes ont toujours adopté une politique de ce qu'on appelle “containment”, essayant de contenir dans une certaine mesure les actions de l'Iran dans les pays arabes.»

Il a ajouté: «Je crois que cette fois-ci, la raison a peut-être prévalu. Grâce à la médiation chinoise, l'Iran et l'Arabie saoudite ont rétabli leurs relations diplomatiques et nous constatons déjà les conséquences en termes de sécurité et de situation politique dans plusieurs pays.»

Pour Ali Youssouf, le sommet de la Ligue arabe est également une occasion de démontrer l'appétit croissant pour l'unité arabe et le leadership sur la scène mondiale – leadership qui pourrait, selon lui, être assuré par l'Égypte et l'Arabie saoudite.

«Je pense que nous avons besoin d'un leadership, a-t-il déclaré. Les pays arabes peuvent s'unir et devenir forts s'ils ont un leadership – un pays leader qui puisse assumer cette responsabilité contre vents et marées.»

Il a ajouté: «Nous avons besoin dans le monde arabe d'un ou deux pays qui puissent être les forces motrices derrière cette unification du monde arabe. Je crois que c'est à travers leur force et leur cohésion que ces deux pays peuvent mener cette campagne de renforcement des relations arabes pour un meilleur avenir pour les peuples arabes.»

«Je pense à l'Arabie saoudite et à l'Égypte. Ces deux pays peuvent jouer un rôle, je dirais, de locomotives, et il est très important que les relations entre l'Égypte et l'Arabie saoudite soient solides pour entraîner tous les autres vers l'avenir que nous, les peuples arabes, désirons et appelons de nos vœux.»


La culture et l'histoire du Royaume sont célébrées dans le cadre de l'événement « Mémoire de la terre »

Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé un événement intitulé « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation. (SPA)
Short Url
  • L'événement fait revivre le patrimoine à travers des expositions, de la musique, de l'artisanat et des expériences interactives.
  • Organisé près du parc du roi Abdulaziz, il propose une série d'activités inspirées par le patrimoine naturel et culturel de l'Arabie saoudite.

RIYAD : Le ministère de la Culture d'Arabie saoudite a organisé une manifestation intitulée « Mémoire de la terre », qui se déroule jusqu'à dimanche dans plusieurs régions du Royaume pour commémorer la Journée de la fondation.

L'événement propose un voyage immersif à travers la riche histoire et le patrimoine culturel du pays, avec des expositions interactives, des spectacles musicaux et des démonstrations d'artisanat qui, selon un rapport de l'agence de presse saoudienne, « donnent vie aux récits historiques ».

À Qassim, une zone est réservée aux enfants et propose des expériences attrayantes pour découvrir l'histoire du Royaume, tandis qu'un espace familial comprend des « activités de divertissement telles que des puzzles et des jeux passionnants », selon la SPA.

L'événement comprend également des spectacles musicaux, des expositions d'arts du spectacle, un espace de restauration pour tous les publics et une section d'artisans soutenant l'initiative de l'Année de l'artisanat.

L'événement a pour but de mettre en valeur le patrimoine culturel du Royaume, de raviver les célébrations de sa fondation et de renforcer la prise de conscience nationale de son histoire.

Dans la région du nord du pays, des expositions comprenant des stations interactives détaillent les étapes importantes qui ont façonné l'État saoudien. 

L'événement vise à sensibiliser la population nationale en recréant des événements, des personnages et des costumes historiques, tout en mettant en valeur le patrimoine culturel grâce à un mélange de styles traditionnels et modernes, a déclaré la SPA.

La zone des artisans a présenté les compétences de ces derniers, offrant aux visiteurs un aperçu du riche patrimoine artisanal du Royaume. Une zone pour les enfants proposait des leçons d'histoire interactives, et il y avait également une zone familiale avec des puzzles et des jeux.

À Najran, l'événement a attiré un nombre « remarquable » de citoyens et de résidents qui ont pu « explorer la création de l'État saoudien à travers des éléments clés de l'histoire, de la culture et du patrimoine, ainsi que des personnages notables et des vêtements traditionnels », a rapporté l'agence SPA.

Organisé près du parc du roi Abdulaziz, l'événement proposait une série d'activités inspirées par le patrimoine naturel et culturel de l'Arabie saoudite. L'espace réservé aux artisans a été l'un des points forts de l'événement, avec la présentation d'objets traditionnels tels que les brûleurs d'encens et le tissage Sadu, ainsi que l'Al-Khous, une méthode de tissage traditionnelle utilisant des feuilles de palmier, qui constitue une part importante du patrimoine culturel et social de Najran. 

« Le processus consiste à les couper, les laver, les sécher et les empaqueter, puis à les tremper dans l'eau pour les ramollir. Elles sont ensuite cousues ensemble, façonnées en tissu et soigneusement découpées pour éliminer les épines. Une fois préparées, les frondes sont colorées et transformées en produits finis », explique la SPA.

À Jazan, les habitants ont exprimé leur fierté nationale en portant des vêtements traditionnels et en arborant des drapeaux et des symboles saoudiens. Accompagnés de leurs parents, les enfants ont pu explorer l'événement et découvrir l'histoire de l'Arabie saoudite, qui s'étend sur plus de trois siècles.

L'événement comprenait également une série d'activités s'inspirant des éléments naturels et culturels de l'Arabie saoudite et apportant une touche de modernité. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le président du Conseil de la Choura dirige la délégation saoudienne à la conférence du Parlement arabe

Le président du Conseil de la Shoura, Cheikh Abdullah bin Mohammed bin Ibrahim Al-Sheikh, a conduit la délégation saoudienne à la septième conférence du Parlement arabe et des présidents des conseils et parlements arabes, qui s'est tenue  samedi au siège de la Ligue des États arabes au Caire. (SPA
Le président du Conseil de la Shoura, Cheikh Abdullah bin Mohammed bin Ibrahim Al-Sheikh, a conduit la délégation saoudienne à la septième conférence du Parlement arabe et des présidents des conseils et parlements arabes, qui s'est tenue samedi au siège de la Ligue des États arabes au Caire. (SPA
Short Url
  • La conférence a porté sur le renforcement de l'unité parlementaire arabe, avec un point clé de l'ordre du jour consacré au soutien du peuple palestinien.
  • Les participants ont travaillé à la formulation d'une position parlementaire arabe unifiée pour défendre les droits des Palestiniens.

Le Caire : Cheikh Abdullah bin Mohammed bin Ibrahim Al-Sheikh, président du Conseil de la Choura, a conduit la délégation saoudienne à la 7e Conférence du Parlement arabe et des présidents des conseils et parlements arabes.

La conférence, qui s'est tenue samedi au siège de la Ligue des États arabes au Caire, portait sur le renforcement de l'unité parlementaire arabe.

Un point de l'ordre du jour était consacré au soutien du peuple palestinien et au rejet de toute proposition de déplacement forcé. Dans le cadre des discussions, les participants ont travaillé à la formulation d'une position parlementaire arabe unifiée pour défendre les droits des Palestiniens. Le résultat a été la publication d'un plan d'action parlementaire arabe unifié décrivant les mesures concrètes que les parlementaires arabes pourraient prendre.

Avant son approbation officielle, les présidents des conseils et parlements arabes ont tenu une session consultative à huis clos pour finaliser les principaux aspects du plan, qui sera soumis au sommet arabe pour adoption.

La délégation du Royaume à la conférence comprenait le secrétaire général du Conseil de la Choura, Mohammed bin Dakhil Al-Mutairi, ainsi que les membres du Conseil Saad bin Salib Al-Otaibi, Tariq bin Saeed Al-Shammari, Hanan bint Abdullah Al-Sammari, Abdullah bin Abdulaziz bin Aifan et Amal bint Abdulaziz Al-Hazani.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'ambassade saoudienne en Syrie célèbre le jour de la fondation du Royaume

Le vice-ministre des affaires étrangères, Yasser Al-Jundi, des membres du corps diplomatique accrédité en Syrie et un groupe d'hommes d'affaires et d'intellectuels ont assisté à la célébration. (Photo Fournie)
Le vice-ministre des affaires étrangères, Yasser Al-Jundi, des membres du corps diplomatique accrédité en Syrie et un groupe d'hommes d'affaires et d'intellectuels ont assisté à la célébration. (Photo Fournie)
Short Url
  • Le vice-ministre syrien des Affaires étrangères, Yasser Al-Jundi, ainsi que des membres du corps diplomatique accrédité en Syrie et un groupe d'hommes d'affaires et d'intellectuels ont assisté à la célébration.
  • Le ministre saoudien des Communications et des Technologies de l'information, Abdullah Al-Swaha, a rencontré des cadres supérieurs de grandes entreprises mondiales lors de la Future Investment Initiative à Miami.

DAMAS : L'ambassade d'Arabie saoudite en République arabe syrienne a organisé une réception à l'occasion de la Journée de la fondation du Royaume à son siège dans la capitale syrienne, Damas.

Le vice-ministre syrien des Affaires étrangères, Yasser Al-Jundi, ainsi que des membres du corps diplomatique accrédité en Syrie et un groupe d'hommes d'affaires et d'intellectuels ont assisté à la célébration, a rapporté samedi l'agence de presse saoudienne.

Parallèlement, le ministre saoudien des Communications et des Technologies de l'information, Abdullah Al-Swaha, a tenu des réunions de haut niveau avec des cadres supérieurs de grandes entreprises mondiales lors de la Future Investment Initiative à Miami, afin de renforcer les partenariats dans les domaines de la technologie, de l'intelligence artificielle, de l'investissement et du secteur spatial.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com