Ftour en bord de mer, quand la jeunesse marocaine conjugue traditions et modernité

«C’est un plaisir de retrouver mes amis dans un cadre aussi beau et de partager avec eux ces instants autour d'un bon repas» (Photo, Fournie).
«C’est un plaisir de retrouver mes amis dans un cadre aussi beau et de partager avec eux ces instants autour d'un bon repas» (Photo, Fournie).
Short Url
Publié le Samedi 08 avril 2023

Ftour en bord de mer, quand la jeunesse marocaine conjugue traditions et modernité

  • «Rompre le jeûne sur cette plage, c'est, pour moi, changer de routine pour bien profiter de ce mois sacré»
  • «C’est un plaisir de retrouver mes amis dans un cadre aussi beau et de partager avec eux ces instants autour d'un bon repas»

CASABLANCA: Sur les rivages d'Ain Diab à Casablanca, l'heure du ftour dévoile une nouvelle facette de la jeunesse marocaine en quête de renouveau et de modernité durant un mois sacré ancré dans une tradition séculaire. Dans la lumière déclinante du jour, les conversations se tissent autour de la rupture du jeûne, esquissant le portrait d'une génération qui ose s'affranchir des conventions pour s'approprier, non sans audace, cet instant sacré.

Une heure avant la rupture du jeûne, le sable fin de la plage d’Ain Diab ressemble tantôt à une broussaille abîmée après les matchs de foot ardemment disputés, tantôt à un tapis lisse sur lequel se dressent des menus de ftour faits maison ou commandés à des restaurants de plus en plus sollicités par une jeunesse active absorbée par ses activités professionnelles durant la journée.

Yassine, un trentenaire au regard enthousiaste, confie à Arab News en français: «La mer a toujours exercé sur moi une fascination irrésistible. C’est pour cela que je me suis installé à Casablanca après mes études en gestion; rompre le jeûne sur cette plage, c'est, pour moi, changer de routine pour bien profiter de ce mois sacré!» 

Cette sensation de liberté éprouvée en s’écartant des sentiers battus, et de l’expérience routinière des ftours en famille, Abdellatif la ressent aussi, lui qui a proposé à sa femme de l’accompagner au bord de l’océan pour vivre l’expérience d’une rupture de jeûne en tête-à-tête. «L'air frais et iodé me met en contact avec la nature, loin du tumulte des grandes tables familiales.»

Ftours en plein air

L'organisation de ces ftours en plein air semble s'orchestrer avec la même spontanéité que le rythme harmonieux et non moins anarchique des vagues s’écrasant imperceptiblement sur le rivage. Hamza, l'un des initiateurs de ces rencontres, raconte: «Nous sommes un groupe assez important, et il nous est impossible de tout gérer nous-mêmes. Alors, chacun apporte ce qu'il veut, et nous improvisons sur place, avec ce que nous avons pour le ftour

Les sourires entourent le porte-parole du groupe qui a proposé à ses amis du lycée de se retrouver deux heures avant la rupture du jeûne pour jouer à un match de football entre garçons et une confrontation de volley avec les filles du groupe qui souhaitaient y participer.

La jeune Ilham, étudiante fraîchement délivrée des examens de fin de trimestre, savoure pleinement cette parenthèse enchantée: «C’est un plaisir de retrouver mes amis dans un cadre aussi beau et de partager avec eux ces instants autour d'un bon repas!» Amina, quant à elle, profite, à l’écart du groupe, d'un coucher de soleil et des savoureux mets traditionnels marocains que sa mère lui a préparés après une longue journée de cours au lycée et de jeûne.

Ces ftours à Ain Diab révèlent ainsi une envie d'évasion chez cette jeunesse, qui sait conjuguer respect des traditions et nécessité de lui donner une expression nouvelle. Youssef, un habitué des lieux, témoigne de cette double quête : «Cela fait plusieurs années que je passe mes journées libres du ramadan à la plage. Je ressens un bienfait à la fois pour mon corps, avec du sport, et pour mon esprit, avec le jeune et la prière.»

DS
«Cela fait plusieurs années que je passe mes journées libres du ramadan à la plage. Je ressens un bienfait à la fois pour mon corps, avec du sport, et pour mon esprit, avec le jeune et la prière.» (Photo, Fournie). 

Le grain de sable…

Une ombre vient néanmoins ternir ce tableau idyllique. Les déchets laissés par certains jeunes inconséquents, qui salissent les lieux dont ils profitent. Une incivilité déplorée par tous ceux que nous avons pu interroger, et dont l’enthousiasme reste intact malgré les réprimandes grommelées à l’endroit de ceux qui font l’impasse sur l’intériorisation des pratiques religieuses et pour qui ces dernières se résument à la reproduction, ostentatoire, de rituels assimilés à tort à une gestuelle et à non à une méditation et une réflexion sur le sens de nos actions. Pourtant, le mouvement incessant des vagues et des embruns nous y invite. La beauté des lieux, également.

Ainsi, le ftour se réinvente entre tradition et modernité avec un air de symphonie océane, où les saveurs des mets se mêlent à l'infini des horizons.

 


La diva libanaise Fairouz souffle ses 90 bougies

La diva libanaise Fairuz se produit lors d'un rare concert à Beyrouth le 7 octobre 2010. (AFP)
La diva libanaise Fairuz se produit lors d'un rare concert à Beyrouth le 7 octobre 2010. (AFP)
Short Url
  • Dernière légende vivante de la chanson arabe, Fairouz a soufflé jeudi ses 90 bougies alors que son pays, le Liban qu'elle a tant célébré, est plongé dans une guerre meurtrière entre le Hezbollah et Israël
  • Les internautes ont enflammé la Toile en diffusant les chansons de la diva, rare symbole d'unité nationale dans le pays divisé, alors que les médias de tous bords lui rendaient hommage

BEYROUTH: Dernière légende vivante de la chanson arabe, Fairouz a soufflé jeudi ses 90 bougies alors que son pays, le Liban qu'elle a tant célébré, est plongé dans une guerre meurtrière entre le Hezbollah et Israël.

Les internautes ont enflammé la Toile en diffusant les chansons de la diva, rare symbole d'unité nationale dans le pays divisé, alors que les médias de tous bords lui rendaient hommage.

En 2020, le président français Emmanuel Macron, en visite à Beyrouth, s'était rendu au domicile de Fairouz et l'avait décorée de la Légion d'honneur.

"A celle qui incarne l'âme de cette région avec dignité, un bel anniversaire", a-t-il écrit jeudi sur son compte Instagram.

"La voix de Fairouz est mon pays", a pour sa part écrit sur Facebook le célèbre compositeur libanais Marcel Khalifé.

Après s'être produite pendant plus d'un demi-siècle de Beyrouth à Las Vegas, en passant par Paris et Londres, la star n'apparait plus en public depuis plus d'une décennie.

"Quand vous regardez le Liban aujourd'hui, vous voyez qu'il ne ressemble aucunement au Liban que je chante", regrettait la diva dans une interview au New York Times en 1999, en allusion aux décennies de guerres et de destructions.

Au plus fort de la guerre civile, elle avait chanté "Je t'aime, Ö Liban, mon pays" ("Bhebbak ya Lebnane"), une chanson devenue iconique.

Fairouz a exalté son Liban natal mais également l'amour, la liberté et la Palestine.

Elle a donné vie aux paroles de grands poètes arabes --les Libanais Gibrane Khalil Gibrane, Saïd Akl ou l'Egyptien Ahmed Chawki--, tandis que ses chants patriotiques se sont incrustés dans la mémoire des Libanais et du reste du monde arabe.

Nouhad Haddad de son vrai nom, elle est née en 1934 dans une modeste famille chrétienne qui habitait le quartier de Zokak el-Blatt, visé lundi par une frappe israélienne.

Engagée à la radio, le compositeur Halim al-Roumi, impressionné, lui donne son surnom.

Dans les années 1950, elle épouse le compositeur Assi Rahbani qui, avec son frère Mansour, révolutionne la chanson et la musique arabe traditionnelles en mêlant morceaux classiques occidentaux, russes et latino-américains à des rythmes orientaux, sur une orchestration moderne.

C'est après ses premiers concerts au Festival international de Baalbeck, au milieu des ruines de ce site libanais antique près duquel s'abattent actuellement les bombes israéliennes, que la carrière de Fairouz s'envole.

Adulée par les aînés, elle devient l'icône des jeunes lorsque son fils Ziad, enfant terrible de la musique libanaise, lui composera des chansons influencées par des rythmes de jazz.


Message of Love: un concert évènement à Dubaï au profit du Liban

Short Url
  • Avec les prestations de Tania Kassis, Joseph Attieh, DJ Rodge, Michel Fadel et Anthony Touma, le concert présentera une panoplie de succès populaires tels que « Lebnan Rah Yerja3 »
  • Le présentateur Wissam Breidy sera également de la partie, dans le cadre d'une apparition spéciale

DUBAI: Message of Love, en collaboration avec One Lebanon, est un concert qui rassemble des stars libanaises pour une soirée mémorable de musique dédiée au Liban.
Avec les prestations de Tania Kassis, Joseph Attieh, DJ Rodge, Michel Fadel et Anthony Touma, le concert présentera une panoplie de succès populaires tels que « Lebnan Rah Yerja3 », « Watani », « Elle s'appelait Beirut » et « Waynik Beirut », ainsi que des chansons libanaises qui réchauffent le cœur et qui trouveront un écho profond auprès du public.

Le présentateur Wissam Breidy sera également de la partie, dans le cadre d'une apparition spéciale.

 


Spike Lee présidera le jury du Festival international du film de la mer Rouge

Le cinéaste Spike Lee, lauréat d'un Oscar et connu pour des films comme "Malcom X" et "BlacKkKlansman", présidera cette année le jury de la compétition des longs métrages du Festival international du film de la mer Rouge. (AFP)
Le cinéaste Spike Lee, lauréat d'un Oscar et connu pour des films comme "Malcom X" et "BlacKkKlansman", présidera cette année le jury de la compétition des longs métrages du Festival international du film de la mer Rouge. (AFP)
Short Url
  • Le cinéaste Spike Lee, connu pour des films comme "Malcom X" et "BlacKkKlansman", présidera cette année le jury de la compétition des longs métrages du Festival international du film de la mer Rouge
  • La quatrième édition du festival aura lieu à Djeddah, en Arabie saoudite, du 5 au 14 décembre, dans la vieille ville de Djeddah, Al Balad

DUBAÏ: Le cinéaste Spike Lee, connu pour des films comme "Malcom X" et "BlacKkKlansman", présidera cette année le jury de la compétition des longs métrages du Festival international du film de la mer Rouge.

La quatrième édition du festival aura lieu à Djeddah, en Arabie saoudite, du 5 au 14 décembre, dans la vieille ville de Djeddah, Al Balad.

La compétition Red Sea: Features présentera les plus grandes réalisations d'un large éventail de cinéastes de la région arabe, d'Asie et d'Afrique. Seize longs métrages ont été sélectionnés pour présenter les œuvres les plus convaincantes, uniques et impressionnantes de l'année écoulée. Les gagnants seront sélectionnés par Lee et le reste du jury pour recevoir les très convoités Yusr Awards.

En 2023, le Yusr d'or du meilleur long métrage a été décerné à "In Flames", réalisé par Zarrar Khan.

Lee participera également au volet In Conversation du festival, qui accueille des sommités du secteur venues du monde entier pour partager leurs points de vue et avoir des discussions constructives sur leurs pratiques, leurs passions et leurs histoires.

Jomana Al Rashid, présidente de la Red Sea Film Foundation, a déclaré dans un communiqué: "En vue de notre quatrième édition, nous sommes honorés d'accueillir le légendaire Spike Lee en tant que président du jury du festival cette année. Spike est un réalisateur pionnier dont l'œuvre emblématique a eu un impact durable sur le cinéma en tant que média et sur la culture en général. Son énergie, sa perspicacité et son engagement sincère en faveur de la créativité et des nouvelles voix font de lui le candidat idéal pour diriger notre jury cette année - nous avons hâte qu'il s'engage avec les talents naissants de notre compétition".
 
Lee a ajouté: "Ayant eu la chance d'expérimenter directement l'incroyable réalisation de films, l'atmosphère et la créativité du Festival international du film de la mer Rouge en 2022, c'est un privilège de revenir cette année en tant que président du jury. En plus de créer un creuset où les cultures se rassemblent pour célébrer notre importante forme d'art, il est vital de continuer à mettre en avant les jeunes cinéastes émergents qui trouvent leur voix dans l'industrie, et il est passionnant de voir des réalisateurs débutants de toute la région arabe, d'Asie et d'Afrique dans le cadre de la compétition de cette année. J'ai hâte de me plonger dans le programme et de prendre des décisions qui, j'en suis sûr, seront très difficiles à prendre aux côtés des éminents membres du jury".

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com