Kafkaïen, relatif à l'écrivain tchèque Franz Kafka (1883-1924), est un terme qui a dépassé le cadre de la littérature et s'est répandu dans les discussions sur la philosophie, la vie, nos états et nos humeurs, et les réactions des faibles face aux défis auxquels ils sont confrontés.
Le monde kafkaïen est un lieu sombre et cauchemardesque où l'on est impuissant face au pouvoir alors que le mal que le fort inflige au faible est incompréhensible. La victime n'a aucun contrôle sur sa vie. Il est opprimé et a peu d'espoir de surmonter son oppression ; il a peur et s'éloigne de son environnement. Il a profondément honte de lui-même et pourrait être l'objet d'un ridicule ou d'une négligence impitoyable.
NDLR: Mosaïque est une revue de presse qui offre au lecteur un aperçu sélectif et rapide des sujets phares abordés par des quotidiens et médias de renommée dans le monde arabe. Arab news en français se contente d’une publication très sommaire, renvoyant le lecteur directement vers le lien de l’article original. L’opinion exprimée dans cette page est propre à l’auteur et ne reflète pas nécessairement celle d’Arab News en français.