Yémen: Des attaques présumées d'Al-Qaïda tuent 10 soldats yéménites

Al-Qaïda a profité du conflit qui oppose depuis sept ans les Houthis à la coalition pour accroître son influence (Photo, Agence de presse yéménite).
Al-Qaïda a profité du conflit qui oppose depuis sept ans les Houthis à la coalition pour accroître son influence (Photo, Agence de presse yéménite).
Short Url
Publié le Vendredi 24 juin 2022

Yémen: Des attaques présumées d'Al-Qaïda tuent 10 soldats yéménites

  • Les attaques ont visé les forces armées en service dans les gouvernorats d'Abyan et de Shabwa
  • La trêve est le premier accord global dans le conflit qui a tué des dizaines de milliers de personnes et poussé le Yémen au bord de la famine

ADEN: Au moins 10 soldats yéménites ont été tués et d'autres blessés dans deux attaques distinctes dans le sud du Yémen, qui auraient été menées par des militants d'Al-Qaida, a rapporté jeudi l'agence de presse étatique Saba, citant un responsable militaire.
Le responsable a déclaré que les attaques visaient les forces armées en service dans les gouvernorats d'Abyan et de Shabwa.
Un convoi a été pris en embuscade par des hommes armés pendant la nuit à l'aide de bombes en bord de route dans la province d'Abyan, a rapporté Saba, ajoutant que trois soldats ont été tués et que deux autres corps ont été retrouvés.
Une deuxième attaque a pris pour cible une unité militaire à un poste de contrôle dans la ville d'Ateq, dans le sud de la province de Shabwa, tôt mercredi, tuant cinq soldats, selon l'agence de presse étatique Saba.
Plusieurs personnes ont été blessées dans les deux attaques.
Ces attaques ont eu lieu dans le cadre d'une trêve prolongée qui a suspendu les attaques aériennes, maritimes et terrestres tout en autorisant les importations dans les ports maritimes contrôlés par les Houthis et la réouverture partielle de l'aéroport de Sanaa.
Cette trêve est le premier accord global dans le conflit qui a tué des dizaines de milliers de personnes et poussé le Yémen au bord de la famine.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Frankly Speaking: L'Arabie saoudite et les EAU pourraient mener la bataille des énergies renouvelables dans le monde

L'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (EAU) possèdent le potentiel requis pour devenir des pionniers dans le domaine des énergies renouvelables, alors que les effets dévastateurs du changement climatique se font de plus en plus sentir. Capture d'écran.
L'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (EAU) possèdent le potentiel requis pour devenir des pionniers dans le domaine des énergies renouvelables, alors que les effets dévastateurs du changement climatique se font de plus en plus sentir. Capture d'écran.
Short Url
  • Les initiatives écologiques menées aux Émirats arabes unis et en Arabie saoudite servent de modèles aux pays qui souhaitent se tourner vers les énergies renouvelables
  • En raison des dégâts occasionnés aujourd’hui par le changement climatique à travers le monde, les pays développés sont tenus d'assumer leur part de responsabilité dans la réduction des émissions de carbone

DUBAÏ: L'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (EAU) possèdent le potentiel requis pour devenir des pionniers dans le domaine des énergies renouvelables, alors que les effets dévastateurs du changement climatique se font de plus en plus sentir. C'est ce qu'a déclaré Adnan Amin, ancien directeur général de l'Agence internationale pour les énergies renouvelables et conseiller principal de Sultan al-Jaber, l'envoyé spécial des EAU pour le changement climatique.

Dans une entrevue avec Katie Jensen, animatrice de Frankly Speaking, le talk-show d'Arab News qui reçoit des personnalités politiques et des chefs d'entreprise, M. Amin s'est penché sur les changements profonds intervenus dans l'orientation des EAU vers les énergies vertes et sur l'incidence de ces changements sur la tendance régionale vers les énergies renouvelables.

Les EAU proposent l'énergie solaire la plus économique et l'une des plus grandes centrales solaires au monde. Ils ambitionnent de tripler, voire de quadrupler leur puissance solaire d'ici à  2025 et n'abandonneront pas l'exportation de produits à base de combustibles fossiles. En revanche, ils sont en passe de s'imposer comme un chef de file dans le domaine des énergies renouvelables aux côtés de la Compagnie pétrolière nationale d'Abu Dhabi. Ils produiront par ailleurs «le pétrole le moins polluant au monde», affirme M. Amin.

Les critiques s'accordent à reconnaître que l'empreinte carbone par habitant reste importante aux EAU et que le pétrole et le gaz génèrent le tiers du produit intérieur brut (PIB) annuel du pays. Pour M. Amin, cette situation est en partie imputable aux températures extrêmes de la région. Il ajoute que le pays n'émet que moins de 0,5% des émissions mondiales de CO2.

«L'engagement du gouvernement des Émirats arabes unis en faveur de la décarbonisation est incontestable et l'intensité des émissions de carbone diminue chaque année», fait observer Katie Jensen.

katie
Katie Jensen.

M. Amin prévoit que les avancées accomplies par les EAU en matière d'infrastructures énergétiques propres encourageront d'autres pays du Golfe, notamment l'Arabie saoudite, à suivre la même voie. Il a qualifié de «ville à faible émission de carbone» Neom (projet de ville intelligente et de zone économique indépendante située dans le nord du Royaume, qui fonctionnera exclusivement avec des énergies renouvelables).

«L'Arabie saoudite consacre ces derniers temps de gros investissements à la production d'énergies renouvelables. L'investissement consacré à la recherche et au développement dans le domaine scientifique et technologique dans ce pays est très impressionnant. On constate que l'Arabie saoudite fait des essais sur toute une série de technologies. Ainsi, il ne fait pas de doute que toutes sortes d'innovations se produisent dans ce pays, qu'il s'agisse d'énergie verte, de géothermie, d'énergie solaire révolutionnaire ou encore de nouveaux matériaux de construction.»

En dépit de l'engagement mondial à se tourner vers les énergies propres, les politiques nationales et internationales complexes contraignent souvent les gouvernements à revenir sur leurs promesses de législation en matière de climat. Le président américain, Joe Biden, qui est attendu au Moyen-Orient le mois prochain, s'est engagé à diminuer de moitié les émissions de CO2 d'ici à 2030.

En raison de la hausse du prix des carburants, M. Biden a toutefois été contraint de réclamer une plus grande production de combustibles fossiles. «Les prix élevés de l'essence à la pompe compromettent les chances électorales des partis au pouvoir», indique M. Amin, faisant allusion aux élections de mi-mandat qui auront lieu en novembre prochain aux États-Unis.

carburant
En raison de la hausse du prix des carburants, les États-Unis ont été contraints d'augmenter leur production de combustibles fossiles. (Photo d'archive AP)


Selon M. Amin, si les gouvernements peinent à adopter des actions sérieuses en matière de changement climatique, «beaucoup s'attendent à voir les États-Unis s'engager davantage dans ce domaine et agir sérieusement, tant au niveau national qu'international».

Pour pallier la montée en flèche des prix des carburants, de nombreux pays accélèrent leur production de combustibles fossiles ainsi que les infrastructures indispensables à cette production. Toutefois, ces dernières ont une échéance, prévient M. Amin.

«Les actifs liés à la production de combustibles fossiles risquent d'être bloqués sur le long terme dans des pays qui, franchement, possèdent la capacité technologique et financière d'avancer à grands pas vers les énergies propres», explique-t-il, avant d'ajouter qu'il incombe aux États de s'efforcer de trouver des solutions plus propres et plus avancées pour répondre à la crise énergétique croissante que traverse le monde.

«Nous nous attendons à ce que les gouvernements se tournent avec plus de vigueur vers cette opportunité pour éviter que les problèmes du passé ne se reproduisent. Ils sont tenus de trouver des solutions pour l'avenir», ajoute-t-il. Les investissements dans de nouvelles infrastructures, les énergies propres, l'agriculture résiliente au changement climatique et la sécurité de l'eau, selon lui, «sont les domaines qui présentent un risque réel à l'avenir».

Les émissions de carbone dans le monde risquent d’augmenter en raison de la volonté de l'Europe de réduire sa dépendance à l'égard du pétrole et du gaz russes dans le contexte de la guerre en Ukraine et de la crise du carburant. Toutefois, M. Amin se montre optimiste, car cela pourrait encourager les pays à se tourner vers des sources d'énergies renouvelables telles que les énergies solaire, éolienne, géothermique et hydroélectrique.

 

europe
La volonté de l'Europe de réduire sa dépendance à l'égard du pétrole et du gaz russes pourrait encourager les pays à se tourner vers des sources d'énergies renouvelables, selon M. Amin. (Photo illustration: Reuters)

«Il faut consacrer davantage d'investissements aux énergies renouvelables et adopter les infrastructures propices à la production de ces énergies. Cela passe notamment par l'investissement dans l'innovation et les technologies», explique M. Amin. Pour lui, si les conditions nécessaires à la croissance du secteur des énergies renouvelables existent déjà, il convient toutefois de développer davantage la numérisation, les réseaux à ultrahaute tension, la stabilité des réseaux et les compteurs intelligents.

«Les dirigeants politiques ont intérêt à réaliser cette transition de toute urgence, dans la mesure où les impacts du changement climatique menacent de s'aggraver au fil des ans».

Les EAU ont récemment investi 50 milliards de dollars (1 dollar = 0,94 euro) dans des projets d'énergie propre. Cependant, les pays ne s'engagent pas tous dans la lutte contre le changement climatique. Les nations développées, responsables de la majeure partie des émissions de carbone qui ont ruiné le climat de la planète, refusent souvent d'assumer leurs responsabilités, selon M. Amin.

EAU
Les Émirats arabes unis ont récemment investi 50 milliards de dollars dans des projets d'énergie propre; cependant, les pays ne s'engagent pas tous dans la lutte contre le changement climatique. (Photo d'archive AFP)

«Le climat est une problématique mondiale qui presse tous les pays du monde à unir leurs efforts pour y remédier. Mais il exige avant tout [et c'est la question abordée à Bonn lors des réunions intersectorielles] que tous les pays partagent les responsabilités», affirme-t-il, faisant allusion à la conférence de Bonn sur le changement climatique qui s'est tenue au début du mois en Allemagne dans le cadre de la Convention-cadre des nations unies sur les changements climatiques.

Les pays qui émettent la plus grande quantité de CO2, ajoute M. Amin, sont tenus de «prendre part à la solution et de soutenir les pays les plus vulnérables, qui pâtissent actuellement des conséquences néfastes du changement climatique».

Lors de la 26e Conférence des nations unies sur le changement climatique (COP26), qui s'est tenue à Glasgow en 2021, les dirigeants mondiaux ont insisté sur la nécessité de lutter sans délai contre le changement climatique. L'ambassadeur d'Arabie saoudite au Royaume-Uni, le prince Khaled ben Bandar, avait fait cette déclaration à Arab News: «L'Arabie saoudite se tient prête, désireuse et capable de se positionner au sein de la communauté internationale pour trouver une solution à ce problème et de faire tout son possible pour y remédier.»

Au cours de la COP26, le Royaume s'est engagé à éliminer les émissions nettes de carbone d'ici à 2060 dans le cadre de l'Initiative verte de l'Arabie saoudite. M. Amin explique que les conférences à venir (la prochaine se tiendra en Égypte cette année et la COP28 aux EAU en 2023) viseront à faire évoluer les promesses climatiques et de les concrétiser sur le terrain.

 

arabie
Cette photo aérienne du 13 janvier 2020 montre des champs circulaires de l'oasis verte de Wadi ad-Dawasir, en Arabie saoudite. (Photo d'archive AFP)

«Nous avons évoqué la crise énergétique mondiale et les pressions exercées par plusieurs pays. Nous nous sommes penchés sur les financements qui font défaut. La prochaine COP, qui se déroulera en Égypte, revêt une grande importance. C'est la première Conférence sur les changements climatiques qui aura lieu depuis celle de Glasgow. Il s'agira donc d’une rencontre consacrée à la réalisation des engagements. Le gouvernement égyptien et le reste du monde désirent que l'on passe à la mise en œuvre, loin des discussions.»

Les pays développés, responsables en grande partie du changement climatique, manifestent une «grande résistance» à l'idée de soutenir les pays vulnérables et en développement dans leur lutte contre les incidences du changement climatique, s'inquiète M. Amin. Il garde toutefois espoir: en attendant que la conférence COP28 se tienne aux EAU, les pays auront dressé le bilan des efforts consentis au niveau international en matière de lutte contre le changement climatique. «Un programme sera alors élaboré pour les cinq années à venir.»

Outre sa dimension internationale, le changement climatique constitue, selon M. Amin, un enjeu intersectoriel qui se répercutera sur le monde entier et entraînera des effets catastrophiques.

«Je crains que nous soyons confrontés à l’avenir à de multiples crises qui frapperont périodiquement différentes parties du monde et qui menaceront les chaînes alimentaires mondiales. Nous sommes déjà vulnérables en termes de sécurité alimentaire. L'agriculture paraît vulnérable au climat dans de nombreux pays pauvres qui sont menacés de souffrir de graves pénuries alimentaires à l'avenir.»

«La gestion de l'eau s'impose de toute urgence. Dans la mesure où les ressources en eau douce baissent, nous sommes de plus en plus confrontés à des conflits autour de ressources telles que la nourriture et l'eau.»

M. Amin précise que la sécheresse, l'élévation du niveau des mers, la fonte des glaces, la dégradation des ressources et d'autres conséquences du changement climatique menacent de provoquer des vagues massives de migration, les populations se voyant contraintes de se déplacer vers de nouvelles régions pour assurer leur survie.

«Si nous ne mettons pas un frein aux effets du changement climatique, l'ensemble de ces crises combinées engendrera une instabilité impossible à gérer dans le monde», conclut-il.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


La milice houthie s’empare des biens de l’ancien Premier ministre Bajamal

Des combattants houthis montrent leur puissance de feu lors d’un rassemblement à Sanaa. (AFP)
Des combattants houthis montrent leur puissance de feu lors d’un rassemblement à Sanaa. (AFP)
Short Url
  • «Il devrait y avoir une véritable solidarité avec les membres de la famille de M. Bajamal, puisqu’ils n’ont désormais plus le droit d’utiliser les biens de leur père»
  • Les Houthis ont vendu ou loué certaines des propriétés saisies, en ont transformé d’autres en centres de détention secrets et en ont même offert certaines à leurs dirigeants

AL-MOUKALLA: Une autorité anticorruption, contrôlée par la milice houthie, soutenue par l’Iran, à Sanaa, a ordonné la saisie des biens d’Abdelkader Bajamal, ancien Premier ministre aujourd’hui décédé. Elle l’accuse d’avoir détourné des fonds publics, déclarent des militants yéménites et des médias locaux.

Ahmed Nagi al-Nabhani, un militant yéménite qui habite dans cette ville, déclare à Arab News que l’Autorité nationale suprême de lutte contre la corruption a émis une ordonnance de saisie des maisons, des comptes bancaires et d’autres propriétés qui appartenaient à M. Bajamal pour un projet qui avait échoué pendant son mandat en 2003.

M. Bajamal était un membre éminent du Congrès général du peuple, le parti de l’ancien président Ali Abdallah Saleh et le chef de trois gouvernements consécutifs, de 2001 à 2006.

M. Al-Nabhani affirme que l’Autorité nationale suprême de lutte contre la corruption a transféré l’affaire au tribunal des fonds publics pour engager des poursuites. Des campagnes coordonnées de défense des droits ont par ailleurs été lancées à l’échelle locale et internationale, principalement de la part du parti de M. Bajamal, pour faire pression sur les Houthis afin qu’ils permettent à la famille de l’ancien Premier ministre d’accéder aux biens.

«Il devrait y avoir une véritable solidarité avec les membres de la famille de M. Bajamal, puisqu’ils n’ont désormais plus le droit d’utiliser les biens de leur père, selon la décision de l’autorité», précise M. Al-Nabhani.

M. Bajamal est décédé en septembre 2020 à l’âge de 67 ans.

Dans un message de condoléances adressé à sa famille, Mehdi al-Machat, chef du Conseil politique suprême des Houthis, décrit M. Bajamal comme un dirigeant national «sincère et dévoué» qui était au service de son pays.

L’ordonnance de saisie contre M. Bajamal intervient alors que les Houthis ont pris d’assaut les maisons d’autres responsables yéménites décédés à Sanaa et dans les zones placées sous leur contrôle.

À Sanaa, des Houthis armés ont occupé la maison de feu Abdelrahmane Bafadhel, député et membre du parti islamiste Al-Islah. Ils ont expulsé sa fille et son mari en invoquant une ordonnance de saisie, rapporte un ami de la famille à Arab News.

M. Bafadhel a trouvé la mort en Arabie saoudite en octobre 2015 dans un accident de voiture.

La milice est également entrée par effraction dans le domicile d’Amine Ali al-Kaderi, un ancien chef tribal qui s’opposait à son régime dans la province centrale d’Ibb, rapporte son fils Salah.

Depuis qu’ils se sont emparés du pouvoir militaire, à la fin de 2014, les Houthis ont émis des centaines d’ordonnances de saisie et de condamnations à mort contre des chefs militaires et de sécurité, des politiciens, des journalistes et des militants qui ont rejeté leur coup d’État et soutenu le gouvernement internationalement reconnu du pays, ainsi que les opérations militaires de la Coalition pour restaurer la légitimité au Yémen.

Les Houthis ont vendu ou loué certaines des propriétés saisies, en ont transformé d’autres en centres de détention secrets et en ont même offert certaines à leurs dirigeants.

Abderrahmane Barman, défenseur yéménite des droits de l’homme et directeur de l’American Center for Justice, explique à Arab News que la dernière série d’ordonnances de saisie contre MM. Bajamal et Bafadhel montre que les Houthis s’apprêtent à déposséder les familles des politiciens décédés de leurs biens sous prétexte de lutter contre la corruption.

«Il s’agit d’une tentative pour appauvrir les Yéménites afin de concentrer la richesse, le pouvoir, l’économie, le système judiciaire, les médias et toutes les sources de pouvoir entre les mains du groupe», conclut M. Barman.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi de Bahreïn rencontre le ministre saoudien des Affaires étrangères

Le roi du royaume de Bahreïn rencontre le ministre saoudien des Affaires étrangères à Manama. (Photo fournie)
Le roi du royaume de Bahreïn rencontre le ministre saoudien des Affaires étrangères à Manama. (Photo fournie)
Short Url
  • Le prince Faisal a transmis les salutations du roi Salmane et du prince héritier, Mohammed ben Salmane, au roi de Bahreïn et à son peuple frère, souhaitant à son pays progrès et prospérité
  • Les deux dirigeants ont discuté des relations bilatérales, des enjeux pertinents pour le monde arabe et musulman, ainsi que des développements régionaux

MANAMA: Le roi Hamed de Bahreïn a reçu dimanche dernier le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Salmane, au palais d’Al-Sakhir, à Manama.

Le prince Faisal a transmis les salutations du roi Salmane et du prince héritier Mohammed ben Salmane au roi de Bahreïn et à son peuple frère. Il a souhaité à son pays progrès et prospérité.

De son côté, le roi Hamed a exprimé ses salutations et sa gratitude au roi Salmane et au prince héritier. Il a lui aussi adressé des vœux de progrès et de prospérité à l’Arabie saoudite ainsi qu’à son peuple.

Les deux dirigeants ont discuté des relations bilatérales, des enjeux pertinents pour le monde arabe et musulman, ainsi que des développements régionaux. La réunion s’est déroulée en présence du prince Sultan ben Ahmed, ambassadeur de l’Arabie saoudite auprès du royaume de Bahreïn.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com