Les dirigeants du monde entier félicitent Mohammed ben Zayed pour son élection à la présidence des EAU

Les messages de félicitations ont afflué du Moyen-Orient et du monde entier après l'annonce de l'élection du cheikh Mohammed ben Zayed al-Nahyane (Photo fournie).
Les messages de félicitations ont afflué du Moyen-Orient et du monde entier après l'annonce de l'élection du cheikh Mohammed ben Zayed al-Nahyane (Photo fournie).
Short Url
Publié le Dimanche 15 mai 2022

Les dirigeants du monde entier félicitent Mohammed ben Zayed pour son élection à la présidence des EAU

  • Anwar Gargash, conseiller diplomatique des EAU : «la transition en douceur du pouvoir confirme l'enracinement des valeurs institutionnelles aux EAU»
  • Le roi saoudien Salmane et le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane ont félicité le cheikh Mohammed ben Zayed pour son élection à la présidence

DUBAI: Les messages de félicitations ont afflué du Moyen-Orient et du monde entier après l'annonce de l'élection du cheikh Mohammed ben Zayed al-Nahyane à la présidence des Émirats arabes unis, samedi, un jour après le décès de l'ancien dirigeant cheikh Khalifa.

Les dirigeants des sept pays ont pris cette décision à l'unanimité lors d'une réunion qui s'est tenue au palais Al-Mushrif à Abou Dhabi, a indiqué l'agence de presse nationale WAM.

«Nous le félicitons, et nous lui prêtons allégeance, et notre peuple lui prête allégeance», a écrit le dirigeant de Dubaï, le cheikh Mohammed ben Rachid Al-Maktoum, sur son compte Twitter suite au vote.

«Le pays tout entier est conduit par lui à l'emmener sur les chemins de la gloire et de l'honneur, si Dieu le veut», a-t-il ajouté.

Le cheikh Sultan ben Mohammed Al-Qasimi, dirigeant de Sharjah, a déclaré que le cheikh Mohammed avait joué et continuerait de jouer un rôle important dans le développement des Émirats arabes unis.

«Nous félicitons le président son altesse cheikh Mohammed ben Zayed Al-Nahyane et demandons à Allah Tout-Puissant de lui accorder le succès et la prospérité», a-t-il déclaré.

«Nous affirmons notre solidarité permanente au service de la nation et à la préservation de son union sous sa direction avisée.»

Le président Mohammed «a exprimé sa reconnaissance pour la chère confiance que ses frères, leurs altesses, membres du Conseil suprême fédéral, lui ont confiée, priant pour que Dieu tout-puissant l'aide à réussir, l'aide à assumer cette grande responsabilité et à l'assumer en servant les Émirats arabes unis et son peuple fidèle», a déclaré WAM.

Les dirigeants mondiaux et les diplomates devraient se rendre à Abou Dhabi pour rendre hommage et rencontrer le nouveau président au cours des prochains jours.

La venue du président américain Joe Biden à Abou Dhabi est encore incertaine, mais il a présenté ses félicitations au Cheikh Mohammed samedi. Le président français Emmanuel Macron devrait quant à lui arriver dimanche.
Anwar Gargash, conseiller diplomatique des EAU, a déclaré que « la transition en douceur du pouvoir confirme l'enracinement des valeurs institutionnelles aux EAU. »
Le roi saoudien Salmane et le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane ont félicité le cheikh Mohammed ben Zayed pour son élection à la présidence.
Le sultan d'Oman, Haitham ben Tarik, l'émir qatari Tamim ben Hamad et le roi de Bahreïn, Hamad ben Isa Al Khalifa, ont également envoyé des messages de félicitations au nouveau président.
Parmi les autres dirigeants qui ont félicité le cheikh Mohammed ben Zayed figurent le président palestinien Mahmoud Abbas, le président irakien Barham Salih, le président égyptien Abdel Fattah A-Sissi et le président russe Vladimir Poutine.
« Nous espérons poursuivre le travail conjoint entre la Russie et les Émirats arabes unis », a déclaré Poutine.
L'Organisation de la coopération islamique a également envoyé des messages de félicitations.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


À Gaza, le Hamas est prêt à un accord prévoyant la libération des otages et une longue trêve

Un panache de fumée s'élève à la suite d'un bombardement israélien sur un bâtiment à Beit Lahia, dans le nord de la bande de Gaza, le 24 avril 2025. Israël a repris le 18 mars son offensive militaire intense dans le territoire palestinien après qu'un accord de cessez-le-feu entré en vigueur le 19 janvier a volé en éclats deux mois plus tard en raison de divergences concernant sa prochaine phase. (Photo Bashar TALEB / AFP)
Un panache de fumée s'élève à la suite d'un bombardement israélien sur un bâtiment à Beit Lahia, dans le nord de la bande de Gaza, le 24 avril 2025. Israël a repris le 18 mars son offensive militaire intense dans le territoire palestinien après qu'un accord de cessez-le-feu entré en vigueur le 19 janvier a volé en éclats deux mois plus tard en raison de divergences concernant sa prochaine phase. (Photo Bashar TALEB / AFP)
Short Url
  • « Le Hamas est prêt pour un échange de prisonniers (otages israéliens contre prisonniers palestiniens) en une seule opération et pour une trêve de cinq ans », a déclaré ce responsable à l'AFP sous couvert d'anonymat.
  • Ces propos interviennent alors qu'une délégation du mouvement islamiste palestinien doit rencontrer les médiateurs égyptiens et qataris au Caire ce samedi.

LE CAIRE : Le Hamas est prêt à conclure un accord prévoyant la libération en une seule opération de tous les otages encore retenus à Gaza, ainsi qu'une trêve de cinq ans avec Israël, pour mettre fin à la guerre en cours, a déclaré samedi à l'AFP un responsable du mouvement.

« Le Hamas est prêt pour un échange de prisonniers (otages israéliens contre prisonniers palestiniens) en une seule opération et pour une trêve de cinq ans », a déclaré ce responsable à l'AFP sous couvert d'anonymat.

Ces propos interviennent alors qu'une délégation du mouvement islamiste palestinien doit rencontrer les médiateurs égyptiens et qataris au Caire ce samedi.

Il n'est pas clair à ce stade si l'idée d'une longue trêve a été proposée par le Hamas lui-même ou par les médiateurs égyptiens et qataris.

Le 17 avril, le Hamas, qui se dit opposé à un accord « partiel », avait rejeté une proposition israélienne qui prévoyait notamment une trêve de 45 jours en échange du retour de dix otages vivants.

Dans sa vision d'un accord « global » qu'il recherche, le mouvement demande un arrêt des hostilités, un retrait complet des troupes israéliennes, l'échange d'otages israéliens contre des prisonniers palestiniens, ainsi que l'entrée d'aide humanitaire dans la bande de Gaza. 

Dans sa vision d'un accord « global » qu'il recherche, le mouvement demande un arrêt des hostilités, le retrait complet des troupes israéliennes, l'échange d'otages israéliens contre des prisonniers palestiniens, ainsi que l'entrée d'aide humanitaire dans la bande de Gaza.

De son côté, Israël réclame le retour de tous les otages et le désarmement du Hamas et des autres groupes armés à Gaza. Ce dernier point constitue toutefois une « ligne rouge » pour le mouvement. 


L'Arabie saoudite participe au Congrès économique européen

La délégation a organisé des réunions et des ateliers avec plusieurs représentants d'entreprises participant au congrès afin de présenter les opportunités d'investissement en Arabie saoudite. (SPA)
La délégation a organisé des réunions et des ateliers avec plusieurs représentants d'entreprises participant au congrès afin de présenter les opportunités d'investissement en Arabie saoudite. (SPA)
La délégation a organisé des réunions et des ateliers avec plusieurs représentants d'entreprises participant au congrès afin de présenter les opportunités d'investissement en Arabie saoudite. (SPA)
La délégation a organisé des réunions et des ateliers avec plusieurs représentants d'entreprises participant au congrès afin de présenter les opportunités d'investissement en Arabie saoudite. (SPA)
Short Url
  • La délégation saoudienne a rencontré le vice-ministre polonais du Développement économique et de la Technologie pour discuter des relations économiques entre l'Arabie saoudite et la Pologne.
  • La délégation a également organisé des réunions et des ateliers avec plusieurs représentants d'entreprises participant au congrès afin de présenter les opportunités d'investissement dans le Royaume. 

RIYAD : L'Arabie saoudite a participé à la 17e édition du Congrès économique européen, qui s'est tenu à Katowice, en Pologne, du 23 au 25 avril.

La délégation saoudienne était composée de l'ambassadeur en Pologne, Saad bin Saleh Al-Saleh, du sous-secrétaire du ministère de l'Investissement pour les relations internationales, Sara Al-Sayed, du gouverneur adjoint de l'Autorité générale saoudienne du commerce extérieur, Abdulaziz Al-Sakran, ainsi que de représentants de la Fédération des chambres de commerce saoudiennes, et en particulier du Conseil d'affaires saoudo-polonais.

La délégation saoudienne a rencontré le vice-ministre polonais du développement économique et de la technologie pour discuter des relations économiques entre les deux pays et des stratégies visant à améliorer les investissements et les échanges commerciaux. Elle a également pris part à une session de dialogue axée sur les mêmes sujets et comprenant un examen des transformations économiques en cours dans le Royaume à la lumière de la Vision saoudienne 2030.

La délégation a également organisé des réunions et des ateliers avec plusieurs représentants d'entreprises participant au congrès afin de présenter les opportunités d'investissement dans le Royaume. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


Le ministre des Affaires étrangères aborde des questions régionales et internationales avec son homologue français

Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhan bin Abdullah et le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française, M. Jean-Noël Barrot en visite à Riyad. (SPA)
Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhan bin Abdullah et le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française, M. Jean-Noël Barrot en visite à Riyad. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. (SPA)
Short Url
  • Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhan bin Abdullah, a reçu Vendredi son homologue français, M. Jean-Noël Barrot

RIYAD: Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhan bin Abdullah, a reçu Vendredi le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française, M. Jean-Noël Barrot.

Au cours de la réunion, les deux parties ont passé en revue les relations bilatérales et ont engagé des discussions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun, en particulier la situation actuelle dans la bande de Gaza et les initiatives prises pour la prochaine conférence visant à résoudre la question palestinienne et à faire progresser la solution des deux États, prévue en juin prochain sous la présidence conjointe de l'Arabie saoudite et de la France.