Deux Syriennes parties épouser leurs fiancés englouties par la mer

Hiam Saadoun tient une photo encadrée de sa fille Inas Abdel Salam (23 ans) dans une tente lors d'un service commémoratif pour la femme disparue dans la ville de Qamishli, dans le nord-est de la Syrie, le 4 mai 2022. (AFP).
Hiam Saadoun tient une photo encadrée de sa fille Inas Abdel Salam (23 ans) dans une tente lors d'un service commémoratif pour la femme disparue dans la ville de Qamishli, dans le nord-est de la Syrie, le 4 mai 2022. (AFP).
Short Url
Publié le Mardi 10 mai 2022

Deux Syriennes parties épouser leurs fiancés englouties par la mer

  • Chawafa refuse de penser que sa fille est morte et Khodr, le père de Jenda, ne veut pas organiser de funérailles
  • La mère, désemparée, a même chassé son fils de la maison quand il a dit qu'elle devrait accepter le fait que sa fille de 27 ans pourrait ne jamais revenir

QAMICHLI: Chawafa Khodr pleure la disparition de sa fille. Jenda avait quitté sa Syrie natale pour tenter la traversée de la Méditerranée depuis le Liban afin de rejoindre son fiancé en Allemagne. Mais le bateau a coulé et son corps n'a pas été retrouvé.


Chawafa refuse de penser que sa fille est morte et Khodr, le père de Jenda, ne veut pas organiser de funérailles.


"Je l'attends tous les soirs et prie Dieu pour qu'elle soit en sécurité", raconte Chawafa, dans sa maison du nord-est de la Syrie.


Le corps de Jenda Saïd n'a toujours pas été retrouvé depuis qu'un bateau transportant 84 migrants a chaviré au large de la côte nord du Liban le 23 avril.


La mère, désemparée, a même chassé son fils de la maison quand il a dit qu'elle devrait accepter le fait que sa fille de 27 ans pourrait ne jamais revenir. 


"Peut-être qu'elle est juste perdue quelque part sur la plage", espère Khodr, 60 ans, des larmes coulant sur ses joues ridées. 


Jenda était partie au Liban avec Inas Abdelsalam, 23 ans. Elles ont embarqué à bord d'un bateau de migrants, dans l'espoir de rejoindre l'Allemagne pour retrouver leurs fiancés, deux frères.


Le bateau a fait naufrage après avoir été pourchassé par des navires de la marine libanaise. Quarante-cinq passagers ont été secourus, dont 11 Syriens, selon les Nations unies. 


Près de quarante autres personnes sont toujours portées disparues, dont huit Syriens, parmi lesquelles Jenda et Inas.


Chawafa scrute en pleurant une photo de sa fille portant un pull rouge et blanc, une tresse tombant sur les épaules.

syrie
Jenda était partie au Liban avec Inas Abdelsalam, 23 ans. Elles ont embarqué à bord d'un bateau de migrants, dans l'espoir de rejoindre l'Allemagne pour retrouver leurs fiancés, deux frères. (AFP).


"Elle a mis mon écharpe dans son sac, pour que je puisse la protéger", dit-elle, se rappelant la dernière fois qu'elles se sont vues. 


La veille du départ de sa fille, elle a organisé une fête pour célébrer son prochain mariage.

«Mariage au paradis»

"J'étais heureuse", soupire-t-elle en regardant une vidéo sur son téléphone de Jenda dansant pendant la fête.


"Mais maintenant, pas un jour ne passe sans pleurs", lâche-t-elle en essuyant ses yeux humides avec son hijab bleu. 


Chawafa ignorait que Jenda prévoyait de tenter la périlleuse traversée de la mer pour se rendre en Allemagne.


"Si j'avais su, je l'en aurais empêché. Pour rien au monde je l'aurais permis."


Contrairement à Chawafa, Hiam Saadoun, 42 ans, a accepté le sort de sa fille Inas. 


Elle a organisé des funérailles pour elle dans une tente à Qamichli (nord-est de la Syrie), même si son corps n'a pas été retrouvé. 


Son seul espoir aujourd'hui est que les sauveteurs finissent par retrouver la dépouille.


"J'aurais aimé pouvoir la voir dans sa robe de mariée", dit-elle, photo de sa fille à la main.


"Avant, je l'imaginais à la maison, entourée d'enfants et de sa famille... mais aujourd'hui, je lui souhaite un mariage au paradis."


Selon Hiam Saadoun, sa fille voulait depuis longtemps fuir son pays en guerre.


"Elle cherchait une vie meilleure en Europe et me disait parfois : je sens que si je pars, je ne reviendrai plus jamais."


Le ministre saoudien des Affaires étrangères et ses homologues européens discutent de la sécurité maritime en mer Rouge

Le prince Faisal ben Farhane s'est entretenu mardi avec ses homologues espagnol, italien et allemand. (Photo : X)
Le prince Faisal ben Farhane s'est entretenu mardi avec ses homologues espagnol, italien et allemand. (Photo : X)
Short Url
  • Les ministres soulignent la nécessité de préserver la sécurité maritime et rejettent toute action menaçant la liberté de navigation

RIYAD : Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, s'est entretenu mardi avec ses homologues d'Espagne, d'Italie et d'Allemagne au sujet des menaces des Houthis contre la navigation en mer Rouge et des efforts visant à apaiser les tensions plus larges au Moyen-Orient.

Lors d'entretiens distincts, José Manuel Albares, ministre espagnol des Affaires étrangères, et Antonio Tajani, son homologue italien, ont condamné les menaces des rebelles houthis du Yémen contre le sud de l'Arabie saoudite, a rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Les ministres ont souligné l'importance de préserver la sécurité maritime en mer Rouge et dans le Golfe, tout en rejetant toute action mettant en péril la liberté et la sécurité de la navigation.

Le prince Faisal s'est également entretenu avec le ministre allemand des Affaires étrangères, Johann Wadephul, des conséquences sécuritaires et économiques du conflit en cours entre les États-Unis et l'Iran.

Lundi, le ministère saoudien des Affaires étrangères a dénoncé les déclarations d'un porte-parole militaire houthi affirmant que le groupe avait imposé un blocus maritime contre le Royaume, accusant les Houthis d'entraîner le Yémen dans un conflit régional plus large.

Selon le ministère, les attaques houthies contre les navires commerciaux internationaux en mer Rouge aggravent la situation humanitaire des Yéménites, en limitant leurs déplacements et en détériorant les conditions économiques dans les zones contrôlées par le groupe armé.

Le Royaume a appelé la communauté internationale à assumer ses responsabilités en appliquant les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU, notamment les résolutions 2216 sur le Yémen et 2722 sur la protection de la liberté de navigation en mer Rouge. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.