ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LE CAIRE: Le système éducatif japonais Tokkatsu continue de s’étendre en Égypte, sachant que le pays comptait 48 écoles qui appliquaient ce système au cours de la dernière année scolaire.
Ces écoles égypto-japonaises enseignent le programme égyptien en sus du système éducatif japonais Tokkatsu qui développe toutes les compétences de l'élève, en se concentrant sur la créativité et la réflexion plutôt que sur la tradition et l'endoctrinement.
Safwat al-Jamai, éducateur, a précisé à Arab News que la méthode Tokkatsu reposait sur des activités qui aident les élèves dans la vie quotidienne, le développement personnel, la santé, la sécurité et la créativité.
«Cela encourage les élèves à aider à la gestion et à la planification des activités. Il existe des programmes d'échanges culturels pour différents groupes d'âge au sein de l'école», a affirmé Al-Jamai.
«Il s'agit également d'activités qui développent un sentiment d'appartenance et de solidarité envers les autres, et qui encouragent le travail pour l'intérêt général à travers des activités pratiques réalisées par les étudiants.»
Ces activités, selon Al-Jamai, transforment le rôle de l'enseignant en celui d'un animateur, qui ne se contente plus d'enseigner des faits et des concepts conduisant les étudiants à une réponse juste ou fausse, mais qui facilite plutôt l'apprentissage social et émotionnel de l'étudiant par des expériences et des erreurs dans un environnement individuel ou de groupe.
Les activités permettent également le développement des compétences personnelles et sociales nécessaires lorsque les élèves entrent dans le monde réel, en les incitant à partager des tâches, à établir des règles, à faire l'expérience du leadership, ainsi qu'à suivre les règles et à respecter l'ordre.
Les écoles égypto-japonaises en Égypte se préparent pour la nouvelle année scolaire qui commence en octobre. L'une d'elles se trouve à Charm el-Cheikh et a été inaugurée en mars dernier par le ministre égyptien de l'Éducation, Tarek Chawki, et le gouverneur du Sud-Sinaï, le général de division Khaled Fouda.
L'école égypto-japonaise de Charm el-Cheikh est située près de l'université King Salman et se compose de 28 salles de classe, de la maternelle au secondaire. C'est la deuxième école de ce type dans le gouvernorat après une autre qui a été créée à Tur Sinaï en octobre 2018.
L'école égypto-japonaise a clôturé les entretiens personnels avec les étudiants initialement acceptés à l'école pour l'année scolaire 2021-2022. Les étudiants potentiels ont demandé à s'inscrire à l'école via le site Web de l'école, sous la supervision de l'Unité d'administration des écoles égypto-japonaises du ministère de l'Éducation.
Les demandes sur papier ont été annulées en raison des préventions sanitaires dues au coronavirus.
Le processus d'admission des étudiants comprenait un entretien personnel avec les parents, la présentation de pièces justificatives accompagnant la demande, un test de mathématiques et un test d’aptitudes cognitives pour l'enfant. Des entretiens personnels ont également été organisés pour les élèves candidats à la maternelle.
Mahmoud Abdel Aal, directeur de l'école égypto-japonaise, a précisé que les résultats des entretiens seront annoncés une fois que ceux-ci auront été effectués dans toutes les écoles du pays appliquant le système.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
