'Un génocide : Des médecins indonésiens choqués par l'ampleur de la violence israélienne à Gaza'

Sur cette photo, Asrina Sari,infirmière indonésienne, (deuxième à partir de la droite), s'occupe d'un jeune patient à l'hôpital koweïtien de Rafah, le 1er juillet 2024. (Photo partagée le 1er juillet 2024 avec l'aimable autorisation d'Asrina Sari)
Sur cette photo, Asrina Sari,infirmière indonésienne, (deuxième à partir de la droite), s'occupe d'un jeune patient à l'hôpital koweïtien de Rafah, le 1er juillet 2024. (Photo partagée le 1er juillet 2024 avec l'aimable autorisation d'Asrina Sari)
Short Url
Publié le Lundi 01 juillet 2024

'Un génocide : Des médecins indonésiens choqués par l'ampleur de la violence israélienne à Gaza'

  • Des médecins et des infirmières indonésiens arrivent à Rafah depuis le mois de mars pour y travailler bénévolement.
  • Ils évoquent le manque d'équipement de base, l'obligation de soigner des enfants blessés sans anesthésie...

JAKARTA : Lorsqu'Ita Muswita est arrivée à Rafah en mars pour faire du bénévolat à la maternité Al-Halal Al-Emirati, elle a été bouleversée par l'ampleur de la malnutrition des nouveau-nés qu'elle aidait à mettre au monde. 

L'hôpital était l'un des rares à rester partiellement opérationnel à Gaza et fournissait des soins médicaux à des milliers de femmes enceintes et de jeunes mères, traitant entre 50 et 65 naissances par jour avec seulement cinq lits d'accouchement.

Beaucoup d'entre elles souffraient d'insuffisance pondérale.  

"Il est probable qu'ils tombent malades ou meurent... C'est parce que les mères ne répondent pas à leurs besoins (nutritionnels)", a déclaré M. Muswita à Arab News. 

"Les bébés en sous-poids sont vulnérables aux maladies, ce qui signifie que nous avons besoin de plus de chambres d'hôpital pour les bébés, qui nécessitent des équipements et des médicaments, et c'était un problème... Nous manquions souvent de médicaments... de gaze et d'instruments de suture". 

Cette sage-femme indonésienne de la province de Banten faisait partie de la première équipe de médecins et d'infirmières de l'organisation non gouvernementale Medical Emergency Rescue Committee, basée à Jakarta, qui envoie depuis le mois de mars des volontaires médicaux dans l'enclave assiégée, dans le cadre d'un déploiement médical d'urgence plus large dirigé par l'Organisation mondiale de la santé. 

Alors qu'elle était préparée à affronter la situation, sachant d'après les estimations des Nations unies que la plupart des 50 000 femmes enceintes de Gaza avaient un accès limité aux soins de santé maternelle, la situation à laquelle elle a été confrontée sur le terrain a été pire que ce qu'elle avait imaginé.

"Ce n'est pas une guerre, c'est une extermination, c'est un génocide, c'est vrai", a déclaré Mme Muswita.

Depuis octobre, les frappes aériennes et les offensives terrestres israéliennes à Gaza ont tué près de 37 900 Palestiniens et blessé plus de 86 000 personnes, tandis que des milliers de personnes sont toujours portées disparues sous les décombres. 

Israël a également coupé l'enclave de l'approvisionnement en eau, en nourriture, en carburant et en aide médicale, ses forces ayant détruit la plupart de ses infrastructures vitales. 

Nadia Rosi, une infirmière membre d'une autre équipe MER-C arrivée à Rafah le 21 avril, a déclaré qu'elle avait été choquée par la situation des soins de santé à Gaza. 

Même la possibilité de désinfecter le matériel était rare. 

"Où allons-nous chercher de la gaze, du matériel ? Nous ne le savons pas parce qu'il n'y en a pas", a-t-elle déclaré.

"J'avais aussi peur, bien sûr, car même lorsque nous étions à l'hôpital, nous pouvions entendre les bombes exploser, les bruits forts des tirs, et cela continue alors que les attaques se poursuivent pendant 24 heures. 

Lorsqu'elle travaillait au centre de santé de Tal Al-Sultan, les enfants constituaient la majorité de ses patients. Elle se souvient de leurs cris lorsqu'il n'y avait pas d'analgésiques ou d'anesthésiques disponibles.  

"Je travaillais sur les plaies et la plupart des patients étaient des enfants. Sur 50 patients, environ 35 étaient des enfants. Nous n'avions pas d'anesthésiant... Je leur donnais des bonbons pour les calmer", a-t-elle déclaré. 

"Je les invitais aussi à réciter le Coran, en commençant avec eux avant de les laisser continuer seuls, et ils se calmaient presque immédiatement... Ces enfants retiennent courageusement la douleur, pouvez-vous imaginer à quel point les coupures sont généralement profondes ? Nous ressentons déjà une grande douleur avec de petites blessures, et celles-ci sont des lacérations qui nécessitent des points de suture". 

Après avoir assisté pendant des semaines aux violences israéliennes contre les Palestiniens, les médecins indonésiens ont refusé de qualifier la situation à Gaza de guerre. 

"Ce n'est pas une guerre... C'est un meurtre de masse, une annihilation de masse. Quel genre de fou vient avec ses chars dans les tentes, tuant des enfants, des bébés, des personnes âgées, des femmes ?" Asrina Sari, une autre infirmière arrivée à Rafah en avril, a déclaré à Arab News. 

"Il s'agit d'un véritable génocide que le monde entier doit connaître, car les sionistes sont impitoyables. 

Après son retour en Indonésie le mois dernier, elle s'est jointe à d'autres volontaires indonésiens pour sensibiliser l'opinion à ce qui se passe en Palestine. 

"Il suffit d'être humain pour défendre la Palestine", a-t-elle déclaré. "Continuons à prier pour l'indépendance de la Palestine et utilisons toujours les médias sociaux pour nous tenir au courant de la situation en Palestine, pour partager toutes les questions liées à la Palestine afin que les gens soient informés. 

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


L'ONU s'inquiète du risque d'attaques sur des bases «ethniques» dans l'est de la RDC

Des civils fuyant les affrontements en cours dans l'est de la République démocratique du Congo transportent leurs effets personnels après avoir franchi la frontière avec le Rwanda au poste frontière de La Corniche à Gisenyi, le 29 janvier 2025. (AFP)
Des civils fuyant les affrontements en cours dans l'est de la République démocratique du Congo transportent leurs effets personnels après avoir franchi la frontière avec le Rwanda au poste frontière de La Corniche à Gisenyi, le 29 janvier 2025. (AFP)
Short Url
  • Une responsable de la mission de maintien de la paix de l'ONU en République démocratique du Congo (Monusco) a mis en garde mardi contre les risques d'attaques sur des bases "ethniques" dans l'est du pays
  • Elle a d'autre part insisté sur la détérioration de la situation sécuritaire pour les civils alors que d'intenses combats ont laissé les rues jonchées de cadavres à Goma

Nations unies, États-Unis: Une responsable de la mission de maintien de la paix de l'ONU en République démocratique du Congo (Monusco) a mis en garde mardi contre les risques d'attaques sur des bases "ethniques" dans l'est du pays, ravagé par des combats.

"Des attaques sur des bases ethniques dans une région avec une histoire très sensible doivent être prises très au sérieux", a déclaré Vivian van de Perre lors d'une intervention par vidéo depuis Goma devant le Conseil de sécurité de l'ONU.

"Ces quatre derniers jours, le bureau des droits de l'Homme (de l'ONU) a documenté au moins un cas de lynchage basé sur l'appartenance ethnique dans un site de déplacés à Goma", a-t-elle noté.

Elle a d'autre part insisté sur la détérioration de la situation sécuritaire pour les civils alors que d'intenses combats ont laissé les rues jonchées de cadavres à Goma, principale ville de l'est déjà largement aux mains du groupe armé antigouvernemental M23, soutenu par le Rwanda.

"En accord avec ses obligations liées au droit humanitaire international, lors des derniers jours la Monusco a accueilli de nombreuses personnes cherchant refuge", a-t-elle indiqué.

"Mais les bases de la Monusco ne sont pas capables d'accueillir le grand nombre de gens cherchant à se mettre à l'abri", civils mais aussi combattants ayant remis leurs armes, et "les bases de la Monusco ne sont pas sures", a-t-elle insisté, portant elle-même portant Casque bleu et gilet par balle.

Elle a notamment évoqué deux tirs de mortier sur des camps de la mission.

La responsable onusienne a d'autre part appelé à une "action internationale urgente et coordonnée".

"Nous sommes venus vous demander de prendre le courage de faire ce qui est droit et ce qui est dans vos prérogatives", a plaidé de son côté la ministre congolaise des Affaires étrangères, Thérèse Kayikwamba Wagner, qui réclame des sanctions contre le Rwanda. "Les vies des civils ne peuvent pas être pendues à la machinerie politicienne qui observe sans agir. Nous exigeons des actions".

Le Conseil de Sécurité avait condamné dimanche le "mépris éhonté" de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de la RDC et réclamé le retrait "des forces extérieures" du pays, mais sans les nommer explicitement.

Il avait toutefois évoqué un rapport d'experts de l'ONU et une déclaration du secrétaire général Antonio Guterres, qui a lui appelé les forces rwandaises à se retirer de RDC et à cesser leur soutien au M23.

Mais la pression diplomatique s'accentue de plus en plus sur le Rwanda.

Mardi au Conseil, la Chine a ainsi joint sa voix à ceux montrant clairement du doigt Kigali.

"La Chine espère que le Rwanda entendra l'appel de pays africains et du secrétaire général Antonio Guterres, il faut cesser de soutenir le M23 d'un point de vue militaire et il faut procéder à un retrait immédiat de toutes les forces militaires du territoire de la RDC", a déclaré l'ambassadeur chinois à l'ONU, Fu Cong.

Dans une déclaration commune, les trois pays africains du Conseil - Sierra Leone, Algérie et Somalie - ont en revanche continué à appeler à une solution négociée acceptable pour les deux pays.


Le procureur de la CPI réclame des mesures d'urgence au Darfour

 Le procureur de la Cour pénale internationale (CPI), Karim Khan, assiste à une réunion du Conseil de sécurité des Nations unies sur le Soudan et le Sud-Soudan au siège des Nations unies, le 27 janvier 2025 à New York. (AFP)
Le procureur de la Cour pénale internationale (CPI), Karim Khan, assiste à une réunion du Conseil de sécurité des Nations unies sur le Soudan et le Sud-Soudan au siège des Nations unies, le 27 janvier 2025 à New York. (AFP)
Short Url
  •  Karim Khan a demandé au Conseil de sécurité de l'ONU un soutien accru pour aider à combler le «fossé de l'impunité»
  • Il a brossé un tableau sombre d'une situation dans laquelle la violence, la famine et les crimes sexistes continuent de dévaster les communautés

NEW YORK: Le procureur de la Cour pénale internationale, Karim Khan, a souligné, lundi, l'urgence d'une action internationale pour lutter contre les atrocités qui se poursuivent dans la région du Darfour, dans l'ouest du Soudan, et a demandé au Conseil de sécurité de l'ONU un soutien accru pour aider à combler le «fossé de l'impunité».

Il a brossé un tableau sombre d'une situation dans laquelle la violence, la famine et les crimes sexistes continuent de dévaster les communautés, ciblant en particulier les femmes et les enfants.

M. Khan a souligné que la situation dans la région s'était gravement détériorée au cours des six derniers mois, notamment en raison des informations de plus en plus nombreuses faisant état de victimes civiles, de la destruction d'infrastructures vitales et de violations généralisées des droits de l'homme.

«La famine sévit au Darfour. Le conflit s'intensifie. Les enfants sont pris pour cible. Les filles et les femmes sont victimes de viols», a déclaré M. Khan en décrivant un environnement marqué par la «destruction» et la «criminalité».

Le pays a sombré dans la guerre civile en avril 2023, à la suite d'un conflit entre des factions militaires rivales, les forces armées soudanaises et les forces paramilitaires de soutien rapide. Ce conflit a tué plus de 28 000 personnes, forcé des millions de personnes à fuir leur foyer et certaines familles ont dû se résoudre à manger de l'herbe dans une tentative désespérée de survie, alors que la famine sévit dans certaines parties du pays.

Au Darfour, la violence ethnique s'est intensifiée depuis le début de la guerre. Les Forces de soutien rapide, dont les origines remontent à la milice arabe Janjaweed, responsable d'un génocide au début des années 2000 qui a fait environ 300 000 morts, a concentré ses attaques sur le groupe ethnique Masalit et d'autres communautés non arabes.

Ce mois-ci, les États-Unis ont accusé les Forces de soutien rapide de génocide et imposé des sanctions à son chef, Mohamed Hamdan Dagalo, plus connu sous le nom de «Hemedti».

Le dernier rapport semestriel de M. Khan sur la situation au Soudan, publié le 16 janvier, indique que son bureau a recueilli suffisamment de preuves pour établir des motifs raisonnables de croire qu'un large éventail de crimes spécifiés dans le Statut de Rome, le traité qui a créé la CPI, continuent d'être commis au Darfour. Il s'agit notamment de meurtres, de pillages, d'attaques contre des personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays, de ciblage aveugle de populations civiles, de crimes fondés sur le sexe et de crimes commis à l'encontre d'enfants.

En vertu du Statut de Rome, la CPI est compétente pour quatre types de crimes qualifiés de «crimes internationaux»: le génocide, les crimes contre l'humanité, les crimes de guerre et le crime d'agression. La Cour est en train de finaliser les demandes de mandats d'arrêt à l'encontre d'individus présumés responsables de crimes de guerre dans l'ouest du Darfour, a indiqué M. Khan. Il a toutefois souligné que ces demandes ne seront déposées que s'il existe des preuves solides pouvant résister à un examen judiciaire, afin de garantir les meilleures chances de condamnation et une procédure régulière pour les victimes.

Il a averti que des crimes internationaux sont commis au Darfour en tant qu'armes de guerre, et qu'il existe notamment des rapports faisant état de violences généralisées fondées sur le sexe.

«Il ne s'agit pas d'une généralisation non vérifiée», a-t-il déclaré, ajoutant que les preuves recueillies par son bureau, notamment les témoignages et les ressources numériques, sont à la fois nombreuses et crédibles.

M. Khan a souligné la collaboration de son bureau avec les autorités nationales des pays voisins, qui ont également recueilli des preuves auprès des communautés déplacées.

Il a également mentionné les procès en cours à la CPI, en particulier le procès d'Ali Kushayb, un ancien chef de milice accusé de crimes commis au Darfour au début des années 2000. Son procès avait débuté en 2022. M. Khan a souligné l'importance de ces procès, non seulement en termes de responsabilité historique, mais aussi en tant que lueur d'espoir pour les survivants qui continuent de souffrir au Darfour.

«Ils disent qu'ils ne sont pas oubliés, qu'ils ne sont pas invisibles», a déclaré M. Khan, tout en réaffirmant le rôle de la CPI dans le maintien de la promesse de justice pour les victimes qui n'ont pas été reconnues depuis longtemps.

Malgré ces efforts, M. Khan a reconnu les profondes frustrations engendrées par l'absence de progrès rapides au Darfour. Il a souligné la nécessité d'une plus grande coopération de la part des autorités soudanaises et a déclaré que, malgré certains signes d'un optimisme prudent, un soutien accru du Conseil de sécurité des Nations unies était nécessaire pour combler le «fossé de l'impunité».

M. Khan a notamment demandé le transfert des suspects, dont Ahmed Harun, ancien gouverneur du Kordofan et ministre d'État, qui est recherché par la CPI pour son rôle présumé dans le conflit du Darfour.

«Nous pensons savoir où se trouve Ahmed Harun», a déclaré M. Khan en exhortant le Soudan à honorer ses obligations au titre de la résolution 1593 du Conseil de sécurité, qui exige des autorités qu'elles coopèrent pleinement avec la CPI.

M. Khan a invoqué l'importance historique de l'obligation de rendre des comptes pour les crimes contre l'humanité, en établissant un parallèle avec les génocides passés, y compris l'Holocauste. Il a appelé le Conseil de sécurité à donner la priorité aux victimes du Darfour plutôt qu'aux divisions politiques entre les membres du Conseil, et a fait écho au sentiment que la justice doit être rendue à ceux qui souffrent dans la région.

Il a exhorté le Conseil à renouveler son engagement envers le principe du «plus jamais ça», en faisant référence aux résultats du procès de Nuremberg et aux efforts mondiaux pour lutter contre les cultures d'impunité dans les sociétés sortant d'un conflit.

«Les habitants du Darfour ont droit à la justice», a déclaré M. Khan. "Il est temps pour nous d'unir nos forces et de tenir cette promesse.

Les États-Unis ont toujours soutenu les efforts de la CPI concernant le Soudan. Toutefois, la Cour a été critiquée à la fin de l'année dernière après avoir délivré des mandats d'arrêt à l'encontre du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou et de l'ancien ministre de la Défense Yoav Gallant.

Ces mandats, liés à des accusations de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre en rapport avec les opérations militaires israéliennes à Gaza depuis le 8 octobre 2023, ont déclenché de vives réactions de la part de Washington.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Trump ordonne la construction d'un bouclier antimissiles de type "Dôme de fer"

Le président américain Donald Trump regarde la scène après avoir prononcé un discours lors du dîner de la conférence des membres républicains de la Chambre des représentants au Trump National Doral Miami, à Miami, en Floride, le 27 janvier 2025. (AFP)
Le président américain Donald Trump regarde la scène après avoir prononcé un discours lors du dîner de la conférence des membres républicains de la Chambre des représentants au Trump National Doral Miami, à Miami, en Floride, le 27 janvier 2025. (AFP)
Short Url
  • Le président américain Donald Trump a ordonné lundi par décret la construction d'un bouclier antimissiles de type "Dôme de fer" pour protéger les Etats-Unis
  • L'expression "Dôme de fer" fait référence à l'un des systèmes de défense d'Israël, qui protège le pays des attaques par missiles et roquettes mais aussi par drones

MIAMI: Le président américain Donald Trump a ordonné lundi par décret la construction d'un bouclier antimissiles de type "Dôme de fer" pour protéger les Etats-Unis.

"Nous devons commencer immédiatement la construction du bouclier anti-missiles, Dôme de fer, le plus avancé technologiquement", a-t-il déclaré devant des élus républicains réunis en Floride.

Plus tard, à bord de l'avion ramenant M. Trump à Washington, un haut-responsable de la Maison Blanche a confirmé que le président avait signé un décret "pour développer ce que nous appelons un +Dôme de Fer Américain+, un bouclier de défense antimissile total pour protéger le territoire américain".

L'expression "Dôme de fer" fait référence à l'un des systèmes de défense d'Israël, qui protège le pays des attaques par missiles et roquettes mais aussi par drones.

Ce système a intercepté des milliers de roquettes depuis sa mise en service en 2011. Il a un taux d'interception d'environ 90%, selon l'entreprise militaire israélienne Rafael, qui a participé à sa conception.

Israël a d'abord développé seul le "Dôme de fer" après la guerre du Liban de 2006, avant d'être rejoint par les Etats-Unis, qui ont apporté leur savoir-faire en matière de défense et des milliards de dollars de soutien financier.

Donald Trump avait déjà évoqué ce projet de bouclier antimissiles dans sa campagne, mais les experts soulignent que ces systèmes sont conçus à l'origine pour répondre à des attaques menées à courte ou moyenne distance, et non pas pour intercepter des missiles à portée intercontinentale susceptibles de frapper les Etats-Unis.