ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
RIYAD: Des représentants des comités, conseils et universités islamiques de la fatwa se sont récemment réunis avec des experts en droit international, des universitaires et des penseurs pour discuter de questions liées à la liberté d’expression.
Organisée par la Ligue des universités islamiques, la conférence s’est déroulée au siège de l’Organisation du monde islamique pour l’éducation, les sciences et la culture (Icesco) à Rabat, la capitale marocaine.
La rencontre, ayant pour thème «Encadrer les libertés selon les valeurs islamiques et les principes du droit international», fait suite à un nombre croissant de crimes contre les valeurs sacrées islamiques et religieuses.
Dans son discours d’ouverture de la réunion, le président de la Ligue des universités islamiques et secrétaire général de la Ligue islamique mondiale, le Dr Mohammed ben Abdelkarim al-Issa, a déclaré aux représentants que les libertés ne devraient pas être utilisées à mauvais escient au point de manquer de respect envers les valeurs, les droits et la dignité des autres, en particulier leurs symboles sacrés.
Il déclare: «L’esprit des Constitutions civilisées ne permet pas à la haine de se propager, de provoquer ou d’alimenter un conflit en son nom. Par conséquent, les contextes doivent être compris puis appliqués afin d’atteindre leurs objectifs logiques, qui appellent à promouvoir les valeurs de respect des autres religions et cultures, de paix et d’harmonie, en plus de prévenir les dangers émanant de conflits et d’affrontements entre les nations et les gens de religions différentes.»
Il souligne que l’interprétation des Constitutions d’une manière qui les détourne de l’esprit de promotion de la paix est erronée et dangereuse.
Le Grand Mufti d’Égypte, le Dr Chawki Ibrahim Allam, déclare que l’exercice de la liberté conformément à la loi garantit la sécurité au sein de la société tout en contribuant au maintien de la paix et de l’harmonie. Il définit également des limites à ceux qui tentent de provoquer des troubles au sein des communautés.
Le secrétaire général de la Ligue des universités islamiques, le professeur Sami al-Charif, note que le système de valeurs religieuses renforce l’unité et le caractère central des droits de l’homme et des libertés. Il ajoute que les droits de l’homme, en particulier la liberté, étaient indispensables aux objectifs de la loi islamique.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
