Un incendie traverse comme «un monstre affamé» une forêt en Espagne

Un hélicoptère vidant son réservoir d’eau au-dessus d'un incendie de forêt, jeudi, sur la montagne de la Sierra Bermeja, à Estepona, en Espagne. (Photo, Reuters)
Un hélicoptère vidant son réservoir d’eau au-dessus d'un incendie de forêt, jeudi, sur la montagne de la Sierra Bermeja, à Estepona, en Espagne. (Photo, Reuters)
Short Url
Publié le Samedi 11 septembre 2021

Un incendie traverse comme «un monstre affamé» une forêt en Espagne

  • Les incendies de forêt sont courants dans le sud de l'Europe, mais ont été particulièrement nombreux cette année autour de la Méditerranée
  • Le service de lutte contre les incendies a ordonné à la plupart des équipes de se retirer, laissant le travail aux avions larguant de l'eau

MADRID: Un important incendie de forêt dans le sud-est de l'Espagne n’a pas pu être maîtrisé malgré les efforts de 38 avions larguant de l'eau. Comme «un monstre affamé», selon les mots d’un responsable, il a traversé une zone boisée vallonnée pendant une deuxième journée.

Le service de la région d'Andalousie en charge de la lutte contre les incendies, Infoca, a ordonné à la plupart des équipes travaillant sur ce terrain accidenté de se retirer tard vendredi, laissant le travail aux avions larguant de l'eau.

Le service a déclaré que des vents violents et une température d'environ 30 degrés Celsius (86 degrés Fahrenheit) avaient créé un pyrocumulus – des panaches de fumée qui se transforment en un nuage dangereux déclenchant potentiellement de puissants éclairs.

L’incendie de forêt a détruit plus de 3 600 hectares (9 000 acres) de forêts, entraînant l'évacuation de 1 000 personnes et la mort d'un pompier. Les habitants de certains villages ont été priés de rester à l'intérieur avec leurs fenêtres fermées en raison d'une épaisse fumée qui avait envahi les collines.

«C’est un monstre affamé, et nous essayons pour le moment de le détourner pour ensuite l'éteindre», a déclaré à la presse Alejando García, chef adjoint des pompiers de la région andalouse.

«Les flammes sont très féroces et les prévisions météorologiques sont mauvaises», a-t-il déclaré, sans aucun affaiblissement attendu du vent.

Des centaines de pompiers ont travaillé pendant toute la nuit pour éliminer les matériaux inflammables et ouvrir des coupe-feux dans la forêt sur la chaîne de collines de la province de Màlaga. Il est probable que ce soit un incendie criminel.

L'incendie s'est déclaré tard mercredi, mais les flammes ont été attisées jeudi et pendant la nuit par des vents pouvant atteindre 50 km/h (30 mi/h), avec un changement de direction.

Les services d'urgence andalous ont déclaré que 1 004 habitants d'Estepona, station balnéaire prisée par les expatriés et les vacanciers étrangers, et de trois autres municipalités plus proches de l'incendie, ont été relogés dans des maisons de leurs proches ou dans des logements de fortune dans des pavillons.

Un pompier de 44 ans a péri jeudi en tentant d'éteindre l'incendie.

Les incendies de forêt certains naturels et d'autres provoqués par l'homme  sont courants dans le sud de l'Europe durant les mois d'été chauds et secs, mais ont été particulièrement nombreux cette année autour de la Méditerranée, à la suite d'intenses vagues de chaleur. L'aggravation de la sécheresse et de la chaleur a également alimenté des incendies de forêt dans l'ouest des États-Unis ainsi que dans la région du nord de la Sibérie, en Russie.

Les scientifiques disent qu'il ne fait aucun doute que le changement climatique dû à la combustion du charbon, du pétrole et du gaz naturel est à l'origine d'événements extrêmes.

Depuis le début de 2021 jusqu’au 29 août, quelque 74 200 hectares (186 000 acres) de forêts et de broussailles ont brûlé en Espagne, selon les données officielles du ministère espagnol de la Transition écologique.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Mandats d'arrêt de la CPI : réaction outrées en Israël, un nouveau «procès Dreyfus» dit Netanyahu

Short Url

JERUSALEM: L'annonce par la Cour pénale internationale (CPI) de mandats d'arrêt contre le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et son ex-ministre de la Défense Yoav Gallant a suscité des réactions outrées en Israël, M. Netanyahu comparant la décision de la Cour à un nouveau "procès Dreyfus".

"La décision antisémite de la Cour pénale internationale est comparable à un procès Dreyfus d'aujourd'hui qui se terminera de la même façon", a déclaré le chef du gouvernement dans un communiqué diffusé par son bureau.

Condamné pour espionnage, dégradé et envoyé au bagne à la fin du XIXe siècle en France, le capitaine français de confession juive Alfred Dreyfus avait été innocenté et réhabilité quelques années plus tard. L'affaire Dreyfus a profondément divisé la société française et révélé l'antisémitisme d'une grande partie de la population.

"Israël rejette avec dégoût les actions absurdes et les accusations mensongères qui le visent de la part de la [CPI]", dont les juges "sont animés par une haine antisémite à l'égard d'Israël", ajoute M. Netanyahu.

La CPI "a perdu toute légitimité à exister et à agir" en se comportant "comme un jouet politique au service des éléments les plus extrêmes oeuvrant à saper la sécurité et la stabilité au Moyen-Orient", a réagi son ministre des Affaires étrangères, Gideon Saar, sur X.

La CPI a émis jeudi des mandats d'arrêt contre MM. Netanyahu et Gallant "pour crimes contre l'humanité et crimes de guerre commis au moins à partir du 8 octobre 2023 jusqu'au 20 mai 2024", et contre Mohammed Deif, chef de la branche armée du Hamas "pour crimes contre l'humanité et crimes de guerre présumés commis sur le territoire de l'Etat d'Israël et de l'Etat de Palestine depuis au moins le 7 octobre 2023", date de l'attaque sans précédent du mouvement palestinien contre Israël à partir de Gaza ayant déclenché la guerre en cours.

"Jour noir" 

"C'est un jour noir pour la justice. Un jour noir pour l'humanité", a écrit sur X le président israélien, Isaac Herzog, pour qui la "décision honteuse de la CPI [...] se moque du sacrifice de tous ceux qui se sont battus pour la justice depuis la victoire des Alliés sur le nazisme [en 1945] jusqu'à aujourd'hui".

La décision de la CPI "ne tient pas compte du fait qu'Israël a été attaqué de façon barbare et qu'il a le devoir et le droit de défendre son peuple", a ajouté M. Herzog, jugeant que les mandats d'arrêt étaient "une attaque contre le droit d'Israël à se défendre" et visent "le pays le plus attaqué et le plus menacé au monde".

Itamar Ben Gvir, ministre de la Sécurité nationale, et chantre de l'extrême droite a appelé à réagir à la décision de la CPI en annexant toute la Cisjordanie, territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967, et en y étendant la colonisation juive.

"Israël défend les vies de ses citoyens contre des organisations terroristes qui ont attaqué notre peuple, tué et violé. Ces mandats d'arrêt sont une prime au terrorisme", a déclaré le chef de l'opposition, Yaïr Lapid, dans un communiqué.

"Pas surprenant" 

Rare voix discordante, l'organisation israélienne des défense des droits de l'Homme B'Tselem a estimé que la décision de la CPI montre qu'Israël a atteint "l'un des points les plus bas de son histoire".

"Malheureusement, avec tout ce que nous savons sur la conduite de la guerre qu'Israël mène dans la bande de Gaza depuis un an [...] il n'est pas surprenant que les preuves indiquent que [MM. Netanyahu et Gallant] sont responsables de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité", écrit l'ONG dans un communiqué.

Elle appelle par ailleurs "tous les Etats parties [au traité de Rome ayant institué la CPI] à respecter les décisions de la [Cour] et à exécuter ces mandats".

L'attaque sans précédent du Hamas contre Israël le 7 octobre 2023 a entraîné la mort de 1.206 personnes, majoritairement des civils, selon un décompte de l'AFP basé sur les données officielles, incluant les otages tués ou morts en captivité à Gaza.

La campagne de représailles militaires israéliennes sur la bande de Gaza a fait au moins 44.056 morts, en majorité des civils, selon les données du ministère de la Santé du Hamas pour Gaza, jugées fiables par l'ONU.

 


Le président chinois appelle à un cessez-le-feu à Gaza

Xi s'exprimait à Brasilia, où il a été reçu mercredi par le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva pour une visite d'Etat. (AFP)
Xi s'exprimait à Brasilia, où il a été reçu mercredi par le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva pour une visite d'Etat. (AFP)
Short Url
  • Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à un cessez-le-feu dans la bande de Gaza et à "mettre fin rapidement à la guerre", a rapporté l'agence officielle Chine nouvelle
  • Les Etats-Unis ont empêché mercredi le Conseil de sécurité de l'ONU d'appeler à un cessez-le-feu "immédiat, inconditionnel et permanent" à Gaza, un nouveau veto en soutien à leur allié israélien dénoncé avec force par les Palestiniens

BRASILIA: Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à un cessez-le-feu dans la bande de Gaza et à "mettre fin rapidement à la guerre", a rapporté l'agence officielle Chine nouvelle.

Il s'est dit "préoccupé par l'extension continue du conflit à Gaza" et a demandé la mise en œuvre de la solution à deux Etats et "des efforts inlassables en vue d'un règlement global, juste et durable de la question palestinienne".

Xi s'exprimait à Brasilia, où il a été reçu mercredi par le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva pour une visite d'Etat.

Les Etats-Unis ont empêché mercredi le Conseil de sécurité de l'ONU d'appeler à un cessez-le-feu "immédiat, inconditionnel et permanent" à Gaza, un nouveau veto en soutien à leur allié israélien dénoncé avec force par les Palestiniens.

 


L'envoyé américain Hochstein va rencontrer Netanyahu jeudi

L'envoyé américain Amos Hochstein cherche à négocier un cessez-le-feu dans la guerre entre Israël et le Hezbollah. (AP)
L'envoyé américain Amos Hochstein cherche à négocier un cessez-le-feu dans la guerre entre Israël et le Hezbollah. (AP)
Short Url
  • L'émissaire américain Amos Hochstein, qui tente de faire aboutir un cessez-le-feu entre Israël et le Hezbollah libanais, doit rencontrer jeudi le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu

JERUSALEM: L'émissaire américain Amos Hochstein, qui tente de faire aboutir un cessez-le-feu entre Israël et le Hezbollah libanais, doit rencontrer jeudi le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, a-t-on appris de source officielle.

Omer Dostri, porte-parole de M. Netanyahu, a confirmé que les deux hommes devaient se voir dans la journée. La rencontre doit avoir lieu à 12H30 (10H30 GMT), selon un communiqué du Likoud, le parti du Premier ministre. Selon des médias israéliens, M. Hochstein a atterri en Israël mercredi soir en provenance du Liban et s'est entretenu dans la soirée avec Ron Dermer, ministre des Affaires stratégiques et homme de confiance de M. Netanyahu.