ARAB NEWS JP.
ARAB NEWS PK.
NEW YORK : Le Conseil de sécurité de l'ONU a condamné à l'unanimité la saisie et la détention par les Houthis du navire Rwabee battant pavillon des Émirats arabes unis vendredi.
Le cargo a été saisi par la milice dans le cadre d'une opération planifiée et soutenue par l'Iran depuis le port yéménite de Hodeidah, a déclaré la Coalition pour soutenir la légitimité au Yémen.
Dans une déclaration rédigée par le Royaume-Uni, les membres du Conseil de sécurité ont exigé la libération immédiate du navire et de son équipage, exhortant les Houthis à assurer le bien-être et la sécurité de l'équipage jusqu'à leur libération.
Ils ont également appelé à une résolution rapide de la question et ont souligné « l'importance de la liberté de navigation dans le golfe d'Aden et la mer Rouge, conformément au droit international ».
Les membres du conseil ont également exhorté toutes les parties à « arrêter l'escalade de la situation au Yémen » et à coopérer de manière constructive avec l'envoyé spécial de l'ONU en vue de la reprise des pourparlers pour résoudre la crise.
Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com
