Justine Triet «tellement heureuse» du beau parcours d'«Anatomie d'une Chute» jusqu'aux Oscars

La réalisatrice et scénariste française Justine Triet remet son Oscar du meilleur scénario original "Anatomy Of A Fall" lors de la 96e cérémonie annuelle des Oscars au Dolby Theatre à Hollywood, Californie, le 10 mars 2024. (Photo de VALERIE MACON / AFP)
La réalisatrice et scénariste française Justine Triet remet son Oscar du meilleur scénario original "Anatomy Of A Fall" lors de la 96e cérémonie annuelle des Oscars au Dolby Theatre à Hollywood, Californie, le 10 mars 2024. (Photo de VALERIE MACON / AFP)
Short Url
Publié le Lundi 11 mars 2024

Justine Triet «tellement heureuse» du beau parcours d'«Anatomie d'une Chute» jusqu'aux Oscars

  • Depuis la Palme d'Or, le film a accumulé les récompenses internationales avec deux Golden Globes, un Bafta et plusieurs prix des critiques américains
  • «Je suis tellement heureuse, ça veut dire que les films traversent les frontières», a déclaré la réalisatrice française Justine Triet

HOLLYWOOD: La réalisatrice française Justine Triet a confié son émotion après le parcours exceptionnel de son film "Anatomie d'une chute", récompensé dimanche par l'Oscar du meilleur scénario.

"Je suis tellement heureuse, ça veut dire que les films traversent les frontières", a-t-elle déclaré à la presse dans les coulisses de la cérémonie.

"C'est un énorme soulagement pour tout le monde car nous avons commencé la course en septembre", a-t-elle confié à l'AFP. "Nous avons fait un film indépendant en France avec un budget modeste, donc cela signifie beaucoup pour l'avenir."

Depuis la Palme d'Or en mai, le film a accumulé les récompenses internationales avec deux Golden Globes, un Bafta (équivalent d'un César britannique) et plusieurs prix des critiques américains.

S'il n'a rien pu faire face au rouleau-compresseur "Oppenheimer" pour l'Oscar du meilleur film, ce drame judiciaire qui chronique la dégringolade d'un couple n'en signe pas moins un très beau parcours.

Avec cinq nominations, il s'est imposé comme le meilleur représentant du cinéma français outre-Atlantique depuis "Amour", Oscar du meilleur film étranger en 2013, et "The Artist", qui avait raflé cinq statuettes en 2012.

Emmanuel Macron félicite Justine Triet pour son Oscar

Le président Emmanuel Macron, qui n'avait pas félicité Justine Triet après sa Palme d'or en mai à Cannes, l'a fait lundi pour son Oscar du meilleur scénario obtenu pour "Anatomie d'une chute" à Los Angeles.

"Anatomie d'un triomphe : Palme d'Or, César et Oscar du meilleur scénario original. Félicitations à Justine Triet et à son équipe. Fierté française !", a écrit le président de la République sur X, publiant également le message en anglais.

Le film de la cinéaste de 45 ans était en lice pour cinq Oscars mais pas pour celui du meilleur film étranger, la France ne l'ayant pas présenté officiellement dans cette catégorie. Il a finalement remporté la statuette du meilleur scénario, couronnant un parcours hors du commun commencé à Cannes.

Elle avait accusé l'exécutif d'avoir "nié de façon choquante" la protestation contre la réforme des retraites à l'hiver 2023, mais aussi de vouloir "casser l'exception culturelle sans laquelle (elle) ne serait pas là aujourd'hui".

Le président Macron, contrairement aux usages, n'avait pas fait part de ses félicitations et la ministre de la Culture de l'époque, Rima Abdul Malak, s'était dite "estomaquée" par son discours.

M. Macron avait finalement félicité la réalisatrice en janvier, à l'occasion des deux Golden Globes remportés par le film. Justine Triet a ensuite également fait carton plein aux César, avec six distinctions dont celles du meilleur film et de la meilleure réalisation.

Campagne ingénieuse 

Aux Etats-Unis, le long-métrage a été promu par Neon, le distributeur qui avait permis à "Parasite", du Sud-Coréen Bong Joon-ho, de triompher aux Oscars en 2020 avec six statuettes, dont celle du meilleur film.

Des professionnels reconnus, sur lesquels Justine Triet s'est appuyée pour réaliser une campagne ingénieuse.

"Ce n'est pas du tout mon métier, moi je suis quelqu'un qui travaille dans l'ombre", confiait-elle lors d'un passage en février à Los Angeles, où elle enchaînait les journées à rallonge.

Neon a su rebondir lorsqu'"Anatomie d'une chute" a été snobé par la commission chargée de sélectionner le représentant français pour l'Oscar du meilleur film international, au profit de "La Passion de Dodin Bouffant", qui n'a pas été nommé.

Le distributeur a ainsi publié un communiqué pour rappeler que la Palme d'or était éligible dans toutes les autres catégories. Et organisé l'omniprésence de Justine Triet dans la presse nord-américaine: Telluride, Toronto, New York... la réalisatrice a fait la tournée des festivals à l'automne.

Ces allers-retours incessants entre la France et les Etats-Unis ont nourri le succès critique du film. A tel point que Barack Obama l'a inclus dans son top 10 des meilleurs films de 2023.

Prise dans le tourbillon promotionnel, Justine Triet se disait surprise par "le côté enthousiaste de la campagne", en février. "C'est un truc assez fou que je n'avais pas imaginé."

Car Neon a multiplié les bonnes idées susceptibles de plaire aux Américains. Comme créer des affiches pour Messi, le chien du film, plébiscité par les internautes pour sa capacité à simuler une overdose.

Chien star 

Le border collie avait même fait le voyage aux Etats-Unis pour le déjeuner des Oscars en février et il est revenu pour assister à la cérémonie dimanche, assis confortablement sur un fauteuil rouge. "Il est incroyable", a salué le maître de cérémonie, Jimmy Kimmel, à l'adresse du toutou.

"On s'est tous fait voler la vedette par Messi. (...) Toutes les stars sont venues le voir en voulant poser avec lui", s'étonnait Justine Triet en février.

Neon a également vendu "Anatomie d'une chute" avec d'autres arguments qu'en France. Plus qu'une plongée dans l'intimité d'un couple, le distributeur a promu le film comme un thriller, avec une question majeure: l'écrivaine incarnée par Sandra Hüller est-elle coupable ?

Le distributeur a été jusqu'à organiser une lecture publique du scénario à Los Angeles par des figures bien connues d'Hollywood: Bob Odenkirk, star de la série "Better Call Saul", l'actrice Riley Keough, petite-fille d'Elvis Presley, et Jay Ellis ("Top Gun: Maverick").

Une stratégie fondée sur le buzz qui a permis à ce film d'auteur très français, pur produit de l'exception culturelle défendue par Justine Triet à Cannes, de se faire remarquer par le gratin du cinéma américain.

Pendant la campagne, la réalisatrice a pu croiser Meryl Streep, Martin Scorsese ou encore Steven Spielberg. Ce dernier "a beaucoup aimé le film", racontait-elle en février.


Goodbye Julia, grand gagnant des Prix de la critique pour les films arabes à Cannes

La 8e édition des Prix de la critique pour les films arabes s’est déroulée en marge du Festival de Cannes. (Instagram)
La 8e édition des Prix de la critique pour les films arabes s’est déroulée en marge du Festival de Cannes. (Instagram)
Short Url
  • Le documentaire hybride Les Filles d’Olfa, de la réalisatrice tunisienne Kaouther ben Hania, a remporté trois prix
  • Inchallah un fils, d’Amjad al-Rasheed, a remporté le prix de la meilleure actrice pour la star palestinienne Mouna Hawa et celui de la meilleure photographie pour Kanamé Onoyama

DUBAÏ: Goodbye Julia, du réalisateur soudanais Mohamed Kordofani, a remporté les prix du meilleur long métrage et du meilleur scénario lors de la 8e édition des Prix de la critique pour les films arabes, qui s’est déroulée samedi en marge du festival du Festival de Cannes.

Le compositeur franco-tunisien Amin Bouhafa, qui a travaillé sur Hajjan, a remporté le prix de la meilleure musique pour ce film qui se déroule en Arabie saoudite.

Le documentaire hybride Les Filles d’Olfa, de la réalisatrice tunisienne Kaouther ben Hania, qui n’a pas remporté le prix du meilleur documentaire aux Oscars cette année, a remporté trois récompenses: meilleure réalisatrice pour Ben Hania, meilleur documentaire et meilleur montage.

Inchallah un fils, d’Amjad al-Rasheed, a remporté le prix de la meilleure actrice pour la star palestinienne Mouna Hawa et celui de la meilleure photographie pour Kanamé Onoyama.

L’acteur palestinien Saleh Bakri a décroché le prix du meilleur acteur pour son rôle dans The Teacher, tandis que I Promise You Paradise, du cinéaste égyptien Morad Mostafa, est arrivé premier dans la catégorie du meilleur court métrage.

La cérémonie de remise des prix est organisée par le Centre du cinéma arabe (Arab Cinema Center, ACC), situé au Caire. Les vainqueurs sont élus par un jury de 225 critiques venus de plus de 70 pays.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Paul Kupelian, artiste informel et chroniqueur du côté coloré de la vie

L’art de Paul Kupelian échappe aux catégories et n’obéit qu’à la nécessité de peindre. (fournie)
L’art de Paul Kupelian échappe aux catégories et n’obéit qu’à la nécessité de peindre. (fournie)
Short Url
  • A force de peindre son quotidien, ses lieux familiers et le chaos de Beyrouth, il devient le chroniqueur visuel d'événements importants, tout comme de sa propre évolution
  • Sa signature artistique se caractérise par un style vibrant et coloré, joyeux et dynamique, ce qui ne l’empêche pas de trouver, dans les infinies nuances de sa palette lumineuse, une harmonie chromatique qui se révèle au premier coup d’œil

BEYROUTH : Figuratif ? Naïf ? L’art de Paul Kupelian échappe aux catégories et n’obéit qu’à la nécessité de peindre. Né en 1975, cet artiste autodidacte de nationalité libanaise et française dont les racines remontent à l'Arménie, a grandi dans une famille d'artistes. Il n’a que 7 ans quand sa grand-tante l’initie à la technique reine, et donc complexe, de la peinture à l’huile. Dès lors, le reste de son enfance est ébloui par d’innombrables heures passées à dessiner et à peindre tout ce qui l’entoure. Il met toute sa passion à se perfectionner, aborde de nouveaux médiums tels que l'encre de Chine, l'acrylique, le pastel gras, le fusain ou la sanguine. Savait-elle, cette bienveillante aïeule, qu’elle lui offrait à travers l'art l'exutoire thérapeutique suprême, un moyen d'exprimer ses émotions et d'affronter les complexités de la vie ?  A force de peindre son quotidien, ses lieux familiers et le chaos de Beyrouth, il devient le chroniqueur visuel d'événements importants tout comme de sa propre évolution, projetant ses troubles sur la toile et y gagnant en retour paix intérieure et stabilité.

Paul Kupelian, chroniqueur des événements et de sa propre vie (fournie)
Paul Kupelian, chroniqueur des événements et de sa propre vie (fournie)

Sa signature artistique se caractérise par un style vibrant et coloré, joyeux et dynamique, ce qui ne l’empêche pas de trouver, dans les infinies nuances de sa palette lumineuse, une harmonie chromatique qui se révèle au premier coup d’oeil. Il y a dans ses oeuvres une joie contagieuse que confirme le sourire spontané de tout spectateur qui y est confronté. Ce pouvoir n’échappe pas au regard avisé de la galeriste Nadine Begdache, commissaire de l’espace Janine Rubeiz, à Beyrouth. En 2016, elle lui offre son exposition inaugurale : "Looking at the Bright Side" (Regard sur le côté lumineux de la vie). Une présentation saluée par les critiques d'art et les collectionneurs.

Paul Kupelian, chroniqueur des événements et de sa propre vie (fournie)
Paul Kupelian, chroniqueur des événements et de sa propre vie (fournie)

Qu’on ne se trompe pas sur la « naïveté » de cet artiste autodidacte. Sa profonde compréhension des proportions, de la perspective et des détails complexes n’échappe pas à un regard averti.  Ses peintures, bien que légères, servent de canal à ses émotions. Dans ses œuvres récentes, Paul Kupelian utilise principalement la peinture acrylique à grande échelle, un médium dont il apprécie la polyvalence et le potentiel expressif.

Chroniqueur des événements et de sa propre vie (fournie)
Chroniqueur des événements et de sa propre vie (fournie)

Bien qu’il n’ait pas donné d’exposition depuis un certain temps, il confie à Arab News en français qu’il vit à présent à Dubai où il occupe un poste de direction dans le retail.  « Je peins dès que j’en ai le temps, le soir et surtout les weekends » poursuit-il. « La peinture est mon exutoire, je peux y passer des heures sans voir le temps passer. Cela me permet de tout oublier et m’apporte énormément de joie » ajoute Paul Kupelian qui affirme que, comme pour beaucoup d’artistes, son art est sa thérapie. Ajoutez à cette passion celle de l’histoire, la géopolitique, la philosophie, la musique, les voyages, le sport, vous obtenez, dans chaque toile, une nouvelle fenêtre ou un nouveau miroir où chacun peut trouver une réponse à ses propres questionnements.

 


Deuxième jour de la RSFW: défilé historique de maillots de bain et dentelle élégante

La collection d’EAU comprenait des maillots de bain simples – une pièce en V profond, motifs à épaules dénudées, tops bandeau et divers paréos. (Photo fournie)
La collection d’EAU comprenait des maillots de bain simples – une pièce en V profond, motifs à épaules dénudées, tops bandeau et divers paréos. (Photo fournie)
Short Url
  • Certains looks élégants étaient associés à des couvre-chefs soyeux et à des sacs à main sophistiqués
  • La collection de Sara Altwaim, comprenait un certain nombre de robes blanches fluides en dentelle et en mousseline

MER ROUGE: La marque marocaine EAU a marqué l’histoire en lançant, vendredi, la deuxième série de défilés de la Red Sea Fashion Week. En effet, c’est la première fois que des maillots de bain font leur entrée sur un podium saoudien.

Avec la piscine scintillante de St. Regis et les palmiers ondulants en arrière-plan, la deuxième RSFW a mis en valeur l’une des pièces incontournables de l’été.

F
EAU. (Photo fournie)

La collection comprenait des maillots de bain simples – une pièce en V profond, motifs à épaules dénudées, tops bandeau et divers paréos. Bleu roi, jaune moutarde, vert chasseur et rouge marron dominaient la collection, créant une palette d’automne plutôt singulière, mais bienvenue, pour la saison estivale à venir.

Certains looks élégants étaient associés à des couvre-chefs soyeux et à des sacs à main sophistiqués, notamment des paniers tressés parsemés de strass, des sacs de plage en paille et des pochettes à franges.

F
Sarah Altwaim. (Photo fournie)

La mode affluait à mesure que la mer Rouge brillait. La collection de Sara Altwaim comprenait un certain nombre de robes blanches fluides en dentelle et en mousseline. Chacune des pièces est attrayante, grâce à une touche individuelle, de subtiles perles, des coupes superposées ou un mélange de tissus.

Altwaim a présenté un tissu en mousseline d’inspiration sous-marine présentant des croquis de créatures des fonds marins, comme les poissons, les crevettes et les crabes, qui ont fait leur apparition dans une variété d’ensembles.

Les cols de perles très superposés, les jupes en forme de paréo, les résilles ornées de bijoux, les tissus métalliques et les vêtements fluides étaient également inspirés de la vie marine.

La créatrice saoudienne Yasmina Q a introduit les vêtements d’intérieur, clôturant les défilés avec une collection de robes en tricot effet côtelé dans des tons vert menthe, bleu écume de mer, jaune vif, corail et bien plus encore.

Il y avait aussi des manches évasées et une taille ajustée qui se transformait en une forme trapèze. Certaines pièces étaient également sans manches pour un look estival plus décontracté. La collection, composée de lunettes de soleil et de chapeauxestivaux, présentait également une gamme de vêtements d’intérieur, allant des bas côtelés aux hauts ajustés simples, en passant par les chemises côtelées, les hauts kimonos et les pulls amples.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com